Codechange: Replace custom mutex code with C++11 mutex'es.

A conforming compiler with a valid <mutex>-header is expected.
Most parts of the code assume that locking a mutex will never fail unexpectedly,
which is generally true on all common platforms that don't just pretend to
be C++11. The use of condition variables in driver code is checked.

Codechange: Use override specifer for overriding member declarations

This is a C++11 feature that allows the compiler to check that a virtual
member declaration overrides a base-class member with the same signature.

Also src/blitter/32bpp_anim_sse4.hpp +38 is no longer erroneously marked
as virtual despite being a template.

(svn r17776) -Codechange: [SDL] make "update the video card"-process asynchronious. Profiling with gprof etc. hasn't shown us that DrawSurfaceToScreen takes a significant amount of CPU; only using TIC/TOC it became apparant that it was a heavy CPU-cycle user or that it was waiting for something.
The benefit of making this function asynchronious ranges from 2%-25% (real time) during fast forward on dual core/hyperthreading-enabled CPUs; 8bpp improvements are, in my test cases, significantly smaller than 32bpp improvements.
On single core non-hyperthreading-enabled CPUs the extra locking/scheduling costs up to 1% extra realtime in fast forward. You can use -v sdl:no_threads to disable threading and undo this loss.
During normal non-fast-forwarded games the benefit/costs are negligable except when the gameloop takes more than about 90% of the time of a tick.
Note that allegro's performance does not improve with this system, likely due to their way of getting data to the video card. It is not implemented for the OS X/Windows video backends, unless (ofcourse) SDL is used there.
Funny is that the performance of the 32bpp(-anim) blitter is, at least in some test cases, significantly faster (more than 10%) than the 8bpp(-optimized) blitter when looking at real time in fast forward on a dual core CPU; it was slower.
The idea comes from a paper/report by Idar Borlaug and Knut Imar Hagen.