diff --git a/src/road_gui.cpp b/src/road_gui.cpp
--- a/src/road_gui.cpp
+++ b/src/road_gui.cpp
@@ -956,15 +956,11 @@ struct BuildRoadStationWindow : public P
 		if (_cur_roadtype == ROADTYPE_TRAM && _road_station_picker_orientation < DIAGDIR_END) {
 			_road_station_picker_orientation = DIAGDIR_END;
 		}
-		this->SetWidgetsDisabledState(_cur_roadtype == ROADTYPE_TRAM,
-				WID_BROS_STATION_NE,
-				WID_BROS_STATION_SE,
-				WID_BROS_STATION_SW,
-				WID_BROS_STATION_NW,
-				WIDGET_LIST_END);
 
 		this->GetWidget<NWidgetCore>(WID_BROS_CAPTION)->widget_data = _road_type_infos[_cur_roadtype].picker_title[rs];
-		for (uint i = WID_BROS_STATION_NE; i < WID_BROS_LT_OFF; i++) this->GetWidget<NWidgetCore>(i)->tool_tip = _road_type_infos[_cur_roadtype].picker_tooltip[rs];
+		for (uint i = (_cur_roadtype == ROADTYPE_TRAM ? WID_BROS_STATION_X : WID_BROS_STATION_NE); i < WID_BROS_LT_OFF; i++) {
+			this->GetWidget<NWidgetCore>(i)->tool_tip = _road_type_infos[_cur_roadtype].picker_tooltip[rs];
+		}
 
 		this->LowerWidget(_road_station_picker_orientation + WID_BROS_STATION_NE);
 		this->LowerWidget(_settings_client.gui.station_show_coverage + WID_BROS_LT_OFF);
@@ -1060,7 +1056,7 @@ struct BuildRoadStationWindow : public P
 };
 
 /** Widget definition of the build road station window */
-static const NWidgetPart _nested_rv_station_picker_widgets[] = {
+static const NWidgetPart _nested_road_station_picker_widgets[] = {
 	NWidget(NWID_HORIZONTAL),
 		NWidget(WWT_CLOSEBOX, COLOUR_DARK_GREEN),
 		NWidget(WWT_CAPTION,  COLOUR_DARK_GREEN, WID_BROS_CAPTION),
@@ -1069,17 +1065,17 @@ static const NWidgetPart _nested_rv_stat
 		NWidget(NWID_SPACER), SetMinimalSize(0, 3),
 		NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPIP(0, 2, 0),
 			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
-			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_NW), SetMinimalSize(66, 50), EndContainer(),
-			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_NE), SetMinimalSize(66, 50), EndContainer(),
-			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_X),  SetMinimalSize(66, 50), EndContainer(),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_NW), SetMinimalSize(66, 50), SetFill(0, 0), EndContainer(),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_NE), SetMinimalSize(66, 50), SetFill(0, 0), EndContainer(),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_X),  SetMinimalSize(66, 50), SetFill(0, 0), EndContainer(),
 			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
 		EndContainer(),
 		NWidget(NWID_SPACER), SetMinimalSize(0, 2),
 		NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPIP(0, 2, 0),
 			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
-			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_SW), SetMinimalSize(66, 50), EndContainer(),
-			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_SE), SetMinimalSize(66, 50), EndContainer(),
-			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_Y),  SetMinimalSize(66, 50), EndContainer(),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_SW), SetMinimalSize(66, 50), SetFill(0, 0), EndContainer(),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_SE), SetMinimalSize(66, 50), SetFill(0, 0), EndContainer(),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_Y),  SetMinimalSize(66, 50), SetFill(0, 0), EndContainer(),
 			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
 		EndContainer(),
 		NWidget(NWID_SPACER), SetMinimalSize(0, 1),
@@ -1099,16 +1095,54 @@ static const NWidgetPart _nested_rv_stat
 	EndContainer(),
 };
 
-static WindowDesc _rv_station_picker_desc(
+static WindowDesc _road_station_picker_desc(
 	WDP_AUTO, NULL, 0, 0,
 	WC_BUS_STATION, WC_BUILD_TOOLBAR,
 	WDF_CONSTRUCTION,
-	_nested_rv_station_picker_widgets, lengthof(_nested_rv_station_picker_widgets)
+	_nested_road_station_picker_widgets, lengthof(_nested_road_station_picker_widgets)
+);
+
+/** Widget definition of the build tram station window */
+static const NWidgetPart _nested_tram_station_picker_widgets[] = {
+	NWidget(NWID_HORIZONTAL),
+		NWidget(WWT_CLOSEBOX, COLOUR_DARK_GREEN),
+		NWidget(WWT_CAPTION,  COLOUR_DARK_GREEN, WID_BROS_CAPTION),
+	EndContainer(),
+	NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_DARK_GREEN, WID_BROS_BACKGROUND),
+		NWidget(NWID_SPACER), SetMinimalSize(0, 3),
+		NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPIP(0, 2, 0),
+			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_X),  SetMinimalSize(66, 50), SetFill(0, 0), EndContainer(),
+			NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, WID_BROS_STATION_Y),  SetMinimalSize(66, 50), SetFill(0, 0), EndContainer(),
+			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
+		EndContainer(),
+		NWidget(NWID_SPACER), SetMinimalSize(0, 1),
+		NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPIP(2, 0, 2),
+			NWidget(WWT_LABEL, COLOUR_DARK_GREEN, WID_BROS_INFO), SetMinimalSize(140, 14), SetDataTip(STR_STATION_BUILD_COVERAGE_AREA_TITLE, STR_NULL),
+			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
+		EndContainer(),
+		NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPIP(2, 0, 2),
+			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
+			NWidget(WWT_TEXTBTN, COLOUR_GREY, WID_BROS_LT_OFF), SetMinimalSize(60, 12),
+											SetDataTip(STR_STATION_BUILD_COVERAGE_OFF, STR_STATION_BUILD_COVERAGE_AREA_OFF_TOOLTIP),
+			NWidget(WWT_TEXTBTN, COLOUR_GREY, WID_BROS_LT_ON), SetMinimalSize(60, 12),
+											SetDataTip(STR_STATION_BUILD_COVERAGE_ON, STR_STATION_BUILD_COVERAGE_AREA_ON_TOOLTIP),
+			NWidget(NWID_SPACER), SetFill(1, 0),
+		EndContainer(),
+		NWidget(NWID_SPACER), SetMinimalSize(0, 10), SetResize(0, 1),
+	EndContainer(),
+};
+
+static WindowDesc _tram_station_picker_desc(
+	WDP_AUTO, NULL, 0, 0,
+	WC_BUS_STATION, WC_BUILD_TOOLBAR,
+	WDF_CONSTRUCTION,
+	_nested_tram_station_picker_widgets, lengthof(_nested_tram_station_picker_widgets)
 );
 
 static void ShowRVStationPicker(Window *parent, RoadStopType rs)
 {
-	new BuildRoadStationWindow(&_rv_station_picker_desc, parent, rs);
+	new BuildRoadStationWindow(_cur_roadtype == ROADTYPE_ROAD ? &_road_station_picker_desc : &_tram_station_picker_desc, parent, rs);
 }
 
 void InitializeRoadGui()