diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -951,6 +951,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100             
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valutaenhed
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Valg af valutaenhed
 
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
 
 ###length 42
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Britiske Pund
@@ -2835,8 +2836,8 @@ STR_AIRPORT_HELISTATION                 
 
 STR_AIRPORT_CLASS_SMALL                                         :Små lufthavne
 STR_AIRPORT_CLASS_LARGE                                         :Store lufthavne
-STR_AIRPORT_CLASS_HUB                                           :Central lufthavn
-STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS                                     :Helikopterlufthavn
+STR_AIRPORT_CLASS_HUB                                           :Central lufthavne
+STR_AIRPORT_CLASS_HELIPORTS                                     :Helikopter lufthavne
 
 STR_STATION_BUILD_NOISE                                         :{BLACK}Genereret støj: {GOLD}{COMMA}
 
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -952,6 +952,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100             
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}화폐 단위
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}화폐 단위 선택
 
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
 
 ###length 42
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :영국 파운드
@@ -4574,6 +4575,8 @@ STR_TIMETABLE_EXPECTED                                          :{BLACK}예정일 기준
 STR_TIMETABLE_SCHEDULED                                         :{BLACK}예정 소요시간 기준
 STR_TIMETABLE_EXPECTED_TOOLTIP                                  :{BLACK}시간표 검사 기준을 도착 예정일과 도착 예정 시간 기준 중에서 선택합니다
 
+STR_TIMETABLE_ARRIVAL                                           :도착: {COLOUR}{DATE_TINY}
+STR_TIMETABLE_DEPARTURE                                         :착: {COLOUR}{DATE_TINY}
 
 
 # Date window (for timetable)