# HG changeset patch
# User frosch <frosch@openttd.org>
# Date 2009-11-10 16:50:00
# Node ID 2f01bc91d0bb77314f66020d6aa583eaeb340ad3
# Parent  8ac8d745b276323a291e9cb96954bbe81fc38ce0

(svn r18036) -Fix (r17999): Always two they are.

diff --git a/src/newgrf.cpp b/src/newgrf.cpp
--- a/src/newgrf.cpp
+++ b/src/newgrf.cpp
@@ -5141,7 +5141,7 @@ static void LoadGRFSound(byte *buf, uint
 
 			case 'atad': // 'data'
 				sound->file_size   = size;
-				sound->file_offset = FioGetPos() - (len - (buf - buf_start)) + 1;
+				sound->file_offset = FioGetPos() - (len - (buf - buf_start));
 				sound->file_slot   = _file_index;
 
 				/* Set default volume and priority */