# HG changeset patch
# User translators <translators@openttd.org>
# Date 2023-11-02 18:38:58
# Node ID 3d05f61da86dad2beff5844b4466275e4388042f
# Parent  b36c6364bf1c313677cc39d31626ca1cbd7d708c

Update: Translations from eints
finnish: 2 changes by hpiirai
danish: 1 change by bscargo

diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -3384,6 +3384,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                    
 STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Gem forudindstilling til det valgte navn
 
 # NewGRF parameters window
+STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}Skift grundlæggende grafiske parametre
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}Ændre NewGRF parameterne
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Luk
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Nulstil
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -3384,7 +3384,8 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                    
 STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Tallenna valmislista valitulle nimelle
 
 # NewGRF parameters window
-STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}Muuta NewGRF-parametrejä
+STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}Muuta perusgrafiikan parametreja
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}Muuta NewGRF-parametreja
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Sulje
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Palauta
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET_TOOLTIP                             :{BLACK}Aseta kaikki parametrit oletusarvoihin