# HG changeset patch # User Tyler Trahan # Date 2023-04-21 18:00:41 # Node ID 3ebbff76feabf60da8eb9ed731002f039749bfe2 # Parent 3b26bfcc07bb775037186fac94813e55f5a31dd3 Fix #8302: Improve "Maintenance intervals are in percents" helptext (#10686) diff --git a/src/lang/english.txt b/src/lang/english.txt --- a/src/lang/english.txt +++ b/src/lang/english.txt @@ -1712,7 +1712,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_MEMORY_HEL STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_MEMORY_VALUE :{COMMA} MiB STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :Service intervals are in percents: {STRING2} -STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT_HELPTEXT :Choose whether servicing of vehicles is triggered by the time passed since last service or by reliability dropping by a certain percentage of the maximum reliability +STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT_HELPTEXT :When enabled, vehicles try to service when their reliability drops by a given percentage of the maximum reliability.{}{}For example, if a vehicle's maximum reliability is 90% and the service interval is 20%, the vehicle will try to service when it reaches 72% reliability. STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS :Default service interval for trains: {STRING2} STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS_HELPTEXT :Set the default service interval for new rail vehicles, if no explicit service interval is set for the vehicle