# HG changeset patch
# User miham <miham@openttd.org>
# Date 2006-07-15 17:12:44
# Node ID ddfa07e5f2d524b370054b5df2cff11b572a0b17
# Parent  9cbed714ef8c30ea84841e08af485f97c2a1237f

(svn r5503) WebTranslator2 update to 2006-07-15 19:12:31
italian    - 1 changed by sidew (1)

diff --git a/lang/italian.txt b/lang/italian.txt
--- a/lang/italian.txt
+++ b/lang/italian.txt
@@ -551,7 +551,7 @@ STR_01F7_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED   
 STR_01F8_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1                          :{BLACK}Elimina programmazioni attuali (solo personalizzato 1 o personalizzato 2)
 STR_01F9_SAVE_MUSIC_SETTINGS                                    :{BLACK}Salva le impostazioni musicali
 STR_01FA_CLICK_ON_MUSIC_TRACK_TO                                :{BLACK}Clicca sul brano per aggiungerlo al programma corrente (solamente personallizzato 1 o personalizzato 2)
-STR_CLICK_ON_TRACK_TO_REMOVE                                    :{BLACK}Clicca sulla traccia musicale per cancellarlo dal programma corrente (solamente personalizzato 1 o personalizzato 2)
+STR_CLICK_ON_TRACK_TO_REMOVE                                    :{BLACK}Clicca sul brano per cancellarlo dal programma corrente (solamente personalizzato 1 o personalizzato 2)
 STR_01FB_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE                                 :{BLACK}Seleziona programmazione casuale on/off
 STR_01FC_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION                             :{BLACK}Mostra finestra 'selezione brani'
 STR_01FD_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER                             :{BLACK}Clicca sul servizio per vedere  l'industria/città