STR_884F_SHOW_DETAILS_OF_CARGO_CARRIED                          :{BLACK}Show details of cargo carried

STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES                         :{BLACK}Show details of train vehicles

STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH                                :{BLACK}Show capacities of each vehicle

STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO                                       :{BLACK}Show total capacity of train, split by cargo type

STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER                             :{BLACK}Orders list - click on order to highlight it

STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER                                 :{BLACK}Skip the current order, and start the next

STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED                                 :{BLACK}Delete the highlighted order

STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Make the highlighted order non-stop

STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE                              :{BLACK}Insert a new order before the highlighted order, or add to end of list

STR_8857_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Make the highlighted order force the vehicle to wait for a full load

STR_8858_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Make the highlighted order force the vehicle to unload

STR_SERVICE_HINT                                                :{BLACK}Skip this order unless a service is needed

STR_8859_NEW_NOW_AVAILABLE                                      :{BLACK}{BIGFONT}New {STRING} now available!

STR_885A                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}

STR_VEHICLE_INFO_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                        :{BLACK}Cost: {CURRENCY} Weight: {WEIGHT_S}{}Speed: {VELOCITY}  Power: {POWER}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr{}Capacity: {STRING}

STR_885C_BROKEN_DOWN                                            :{RED}Broken down

STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Age: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Running Cost: {LTBLUE}{CURRENCY}/yr

STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Weight: {LTBLUE}{WEIGHT_S}  {BLACK}Power: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}

STR_885F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Profit this year: {LTBLUE}{CURRENCY}  (last year: {CURRENCY})

STR_8860_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Reliability: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Breakdowns since last service: {LTBLUE}{COMMA}

STR_8861_STOPPED                                                :{RED}Stopped

STR_8862_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL                           :{WHITE}Can't make train pass signal at danger...

STR_8863_CRASHED                                                :{RED}Crashed!

STR_8865_NAME_TRAIN                                             :{WHITE}Name train

STR_8866_CAN_T_NAME_TRAIN                                       :{WHITE}Can't name train...

STR_8867_NAME_TRAIN                                             :{BLACK}Name train

STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL                            :{BLACK}{BIGFONT}Train Crash!{}{COMMA} die in fireball after collision

STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION                                :{WHITE}Can't reverse direction of train...

STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE                              :{WHITE}Rename train vehicle type

STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE                             :{WHITE}Can't rename train vehicle type...

STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Make the highlighted order force the vehicle to dump cargo

STR_886F_TRANSFER                                               :{BLACK}Transfer

STR_TRAIN_STOPPING                                              :{RED}Stopping

STR_TRAIN_STOPPING_VEL                                          :{RED}Stopping, {VELOCITY}

STR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES                                     :Incompatible rail types

##id 0x9000

STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY                                :{WHITE}Road vehicle in the way

STR_9001_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Road Vehicle{P "" s}

STR_9002                                                        :{WHITE}{VEHICLE}

STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT                                     :{WHITE}{TOWN} Road Vehicle Depot

STR_9004_NEW_VEHICLES                                           :{BLACK}New Vehicles

STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES                                      :{WHITE}New Road Vehicles

STR_9007_BUILD_VEHICLE                                          :{BLACK}Build Vehicle

STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE                               :{WHITE}Can't build road vehicle...

STR_900C_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Details)

STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Age: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Running Cost: {LTBLUE}{CURRENCY}/yr

STR_900E_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}

STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Profit this year: {LTBLUE}{CURRENCY}  (last year: {CURRENCY})

STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Reliability: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Breakdowns since last service: {LTBLUE}{COMMA}

STR_9011_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Built: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Value: {LTBLUE}{CURRENCY}

STR_9012_CAPACITY                                               :{BLACK}Capacity: {LTBLUE}{STRING}

STR_9013_MUST_BE_STOPPED_INSIDE                                 :{WHITE}...must be stopped inside a road vehicle depot

STR_9014_CAN_T_SELL_ROAD_VEHICLE                                :{WHITE}Can't sell road vehicle...

STR_9015_CAN_T_STOP_START_ROAD_VEHICLE                          :{WHITE}Can't stop/start road vehicle...

STR_9016_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING                                :{WHITE}Road Vehicle {COMMA} is waiting in depot

STR_HEADING_FOR_ROAD_DEPOT                                      :{LTBLUE}Heading for {TOWN} Road Depot

STR_HEADING_FOR_ROAD_DEPOT_VEL                                  :{LTBLUE}Heading for {TOWN} Road Depot, {VELOCITY}

STR_9018_CAN_T_SEND_VEHICLE_TO_DEPOT                            :{WHITE}Can't send vehicle to depot...

STR_9019_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT                             :{WHITE}Unable to find local depot

STR_901A_ROAD_VEHICLES_CLICK_ON                                 :{BLACK}Road vehicles - click on vehicle for information

STR_901B_BUILD_NEW_ROAD_VEHICLES                                :{BLACK}Build new road vehicles (requires road vehicle depot)

STR_901C_CURRENT_VEHICLE_ACTION                                 :{BLACK}Current vehicle action - click here to stop/start vehicle

STR_901D_SHOW_VEHICLE_S_ORDERS                                  :{BLACK}Show vehicle's orders

STR_901E_CENTER_MAIN_VIEW_ON_VEHICLE                            :{BLACK}Center main view on vehicle's location

STR_901F_SEND_VEHICLE_TO_DEPOT                                  :{BLACK}Send vehicle to depot

STR_9020_FORCE_VEHICLE_TO_TURN_AROUND                           :{BLACK}Force vehicle to turn around

STR_9021_SHOW_ROAD_VEHICLE_DETAILS                              :{BLACK}Show road vehicle details

STR_9022_VEHICLES_CLICK_ON_VEHICLE                              :{BLACK}Vehicles - click on vehicle for information

STR_9023_BUILD_NEW_ROAD_VEHICLE                                 :{BLACK}Build new road vehicle

STR_9024_DRAG_ROAD_VEHICLE_TO_HERE                              :{BLACK}Drag road vehicle to here to sell it

STR_9025_CENTER_MAIN_VIEW_ON_ROAD                               :{BLACK}Center main view on road vehicle depot location

STR_9026_ROAD_VEHICLE_SELECTION                                 :{BLACK}Road vehicle selection list - click on vehicle for information

STR_9027_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_ROAD                             :{BLACK}Build the highlighted road vehicle

STR_9028_NEW_ROAD_VEHICLE_NOW_AVAILABLE                         :{BLACK}{BIGFONT}New road vehicle now available!

STR_9029                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}

STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST                                :{BLACK}Cost: {CURRENCY}{}Speed: {VELOCITY}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr{}Capacity: {STRING}

STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE                                      :{WHITE}Name road vehicle

STR_902D_CAN_T_NAME_ROAD_VEHICLE                                :{WHITE}Can't name road vehicle...

STR_902E_NAME_ROAD_VEHICLE                                      :{BLACK}Name road vehicle

STR_902F_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Citizens celebrate . . .{}First bus arrives at {STATION}!

STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Citizens celebrate . . .{}First truck arrives at {STATION}!

STR_9031_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER                              :{BLACK}{BIGFONT}Road Vehicle Crash!{}Driver dies in fireball after collision with train

STR_9032_ROAD_VEHICLE_CRASH_DIE                                 :{BLACK}{BIGFONT}Road Vehicle Crash!{}{COMMA} die in fireball after collision with train

STR_9033_CAN_T_MAKE_VEHICLE_TURN                                :{WHITE}Can't make vehicle turn around...

STR_ONLY_TURN_SINGLE_UNIT                                       :{WHITE}Can't turn vehicles consisting of multiple units

STR_9034_RENAME                                                 :{BLACK}Rename

STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE                               :{BLACK}Rename road vehicle type

STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE                               :{WHITE}Rename road vehicle type

STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE                              :{WHITE}Can't rename road vehicle type...

STR_9038_GO_TO_ROADVEH_DEPOT                                    :Go to {TOWN} Road Vehicle Depot

STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT                                    :Service at {TOWN} Road Vehicle Depot

##id 0x9800

STR_9800_DOCK_CONSTRUCTION                                      :Dock construction

STR_9801_DOCK_CONSTRUCTION                                      :{WHITE}Dock construction

STR_9802_CAN_T_BUILD_DOCK_HERE                                  :{WHITE}Can't build dock here...

STR_9803_SHIP_DEPOT                                             :{WHITE}{TOWN} Ship Depot

STR_9804_NEW_SHIPS                                              :{BLACK}New Ships

STR_9805_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Ship{P "" s}

STR_9808_NEW_SHIPS                                              :{WHITE}New Ships

STR_9809_BUILD_SHIP                                             :{BLACK}Build Ship

STR_CLONE_SHIP                                                  :{BLACK}Clone Ship

STR_CLONE_SHIP_INFO                                             :{BLACK}This will build a copy of the ship. Control-click will share the orders

STR_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO                                       :{BLACK}This will build a copy of a ship. Click this button and then on a ship inside or outside the depot. Control-click will share the orders

STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN                                :{WHITE}Ship must be stopped in depot

STR_980C_CAN_T_SELL_SHIP                                        :{WHITE}Can't sell ship...

STR_980D_CAN_T_BUILD_SHIP                                       :{WHITE}Can't build ship...

STR_980E_SHIP_IN_THE_WAY                                        :{WHITE}Ship in the way

STR_980F                                                        :{WHITE}{VEHICLE}

STR_9811_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Details)

STR_9812_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Age: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Running Cost: {LTBLUE}{CURRENCY}/yr

STR_9813_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}

STR_9814_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Profit this year: {LTBLUE}{CURRENCY}  (last year: {CURRENCY})

STR_9815_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Reliability: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Breakdowns since last service: {LTBLUE}{COMMA}

STR_9816_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Built: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Value: {LTBLUE}{CURRENCY}

STR_9817_CAPACITY                                               :{BLACK}Capacity: {LTBLUE}{STRING}

STR_9818_CAN_T_STOP_START_SHIP                                  :{WHITE}Can't stop/start ship...

STR_9819_CAN_T_SEND_SHIP_TO_DEPOT                               :{WHITE}Can't send ship to depot...

STR_981A_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT                             :{WHITE}Unable to find local depot

STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT                                      :{LTBLUE}Heading for {TOWN} Ship Depot

STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT_VEL                                  :{LTBLUE}Heading for {TOWN} Ship Depot, {VELOCITY}

STR_981C_SHIP_IS_WAITING_IN_DEPOT                               :{WHITE}Ship {COMMA} is waiting in depot

STR_981D_BUILD_SHIP_DOCK                                        :{BLACK}Build ship dock

STR_981E_BUILD_SHIP_DEPOT_FOR_BUILDING                          :{BLACK}Build ship depot (for building and servicing ships)

STR_981F_SHIPS_CLICK_ON_SHIP_FOR                                :{BLACK}Ships - click on ship for information

STR_9820_BUILD_NEW_SHIP                                         :{BLACK}Build new ship

STR_9821_DRAG_SHIP_TO_HERE_TO_SELL                              :{BLACK}Drag ship to here to sell it

STR_9822_CENTER_MAIN_VIEW_ON_SHIP                               :{BLACK}Center main view on ship depot location

STR_9823_SHIPS_CLICK_ON_SHIP_FOR                                :{BLACK}Ships - click on ship for information

STR_9824_BUILD_NEW_SHIPS_REQUIRES                               :{BLACK}Build new ships (requires ship depot)

STR_9825_SHIP_SELECTION_LIST_CLICK                              :{BLACK}Ship selection list - click on ship for information

STR_9826_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_SHIP                             :{BLACK}Build the highlighted ship

STR_9827_CURRENT_SHIP_ACTION_CLICK                              :{BLACK}Current ship action - click here to stop/start ship

STR_9828_SHOW_SHIP_S_ORDERS                                     :{BLACK}Show ship's orders

STR_9829_CENTER_MAIN_VIEW_ON_SHIP                               :{BLACK}Center main view on ship's location

STR_982A_SEND_SHIP_TO_DEPOT                                     :{BLACK}Send ship to depot

STR_982B_SHOW_SHIP_DETAILS                                      :{BLACK}Show ship details

STR_982C_NEW_SHIP_NOW_AVAILABLE                                 :{BLACK}{BIGFONT}New ship now available!

STR_982D                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}

STR_982E_COST_MAX_SPEED_CAPACITY                                :{BLACK}Cost: {CURRENCY} Max. Speed: {VELOCITY}{}Capacity: {STRING}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr

STR_982F_NAME_SHIP                                              :{BLACK}Name ship

STR_9831_NAME_SHIP                                              :{WHITE}Name ship

STR_9832_CAN_T_NAME_SHIP                                        :{WHITE}Can't name ship...

STR_9833_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Citizens celebrate . . .{}First ship arrives at {STATION}!

STR_9834_POSITION_BUOY_WHICH_CAN                                :{BLACK}Place a buoy which can be used as a waypoint

STR_9835_CAN_T_POSITION_BUOY_HERE                               :{WHITE}Can't place buoy here...

STR_9836_RENAME                                                 :{BLACK}Rename

STR_9837_RENAME_SHIP_TYPE                                       :{BLACK}Rename ship type

STR_9838_RENAME_SHIP_TYPE                                       :{WHITE}Rename ship type

STR_9839_CAN_T_RENAME_SHIP_TYPE                                 :{WHITE}Can't rename ship type...

STR_983A_REFIT_CARGO_SHIP_TO_CARRY                              :{BLACK}Refit cargo ship to carry a different cargo type

STR_983B_REFIT                                                  :{WHITE}{VEHICLE} (Refit)

STR_983C_REFIT_SHIP                                             :{BLACK}Refit ship

STR_983D_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR                               :{BLACK}Select type of cargo for ship to carry

STR_983E_REFIT_SHIP_TO_CARRY_HIGHLIGHTED                        :{BLACK}Refit ship to carry highlighted cargo type

STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY                             :{GOLD}Select cargo type to carry:-

STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT                             :{BLACK}New capacity: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Cost of refit: {GOLD}{CURRENCY}

STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP                                       :{WHITE}Can't refit ship...

STR_9842_REFITTABLE                                             :(refittable)

STR_GO_TO_SHIP_DEPOT                                            :Go to {TOWN} Ship Depot

SERVICE_AT_SHIP_DEPOT                                           :Service at {TOWN} Ship Depot

##id 0xA000

STR_A000_AIRPORTS                                               :{WHITE}Airports

STR_A001_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE                               :{WHITE}Can't build airport here...

STR_A002_AIRCRAFT_HANGAR                                        :{WHITE}{STATION} Aircraft Hangar

STR_A003_NEW_AIRCRAFT                                           :{BLACK}New Aircraft

STR_CLONE_AIRCRAFT                                              :{BLACK}Clone Aircraft

STR_CLONE_AIRCRAFT_INFO                                         :{BLACK}This will build a copy of the aircraft. Control-click will share the orders

STR_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW                           :{BLACK}This will build a copy of an aircraft. Click this button and then on an aircraft inside or outside the hangar. Control-click will share the orders

STR_A005_NEW_AIRCRAFT                                           :{WHITE}New Aircraft

STR_A006_BUILD_AIRCRAFT                                         :{BLACK}Build Aircraft

STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT                                   :{WHITE}Can't build aircraft...

STR_A009_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Aircraft

STR_A00A                                                        :{WHITE}{VEHICLE}

STR_A00B_ORDERS                                                 :{WHITE}{VEHICLE} (Orders)

STR_A00C_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Details)

STR_A00D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Age: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Running Cost: {LTBLUE}{CURRENCY}/yr

STR_A00E_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY}

STR_A00F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Profit this year: {LTBLUE}{CURRENCY}  (last year: {CURRENCY})

STR_A010_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Reliability: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Breakdowns since last service: {LTBLUE}{COMMA}

STR_A011_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Built: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Value: {LTBLUE}{CURRENCY}

STR_A012_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO                                 :{WHITE}Can't send aircraft to hangar...

STR_HEADING_FOR_HANGAR                                          :{LTBLUE}Heading for {STATION} Hangar

STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL                                      :{LTBLUE}Heading for {STATION} Hangar, {VELOCITY}

STR_A014_AIRCRAFT_IS_WAITING_IN                                 :{WHITE}Aircraft {COMMA} is waiting in the aircraft hangar

STR_A015_AIRCRAFT_IN_THE_WAY                                    :{WHITE}Aircraft in the way

STR_884F_SHOW_DETAILS_OF_CARGO_CARRIED                          :{BLACK}Laat details zien van vervoerde goederen

STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES                         :{BLACK}Laat details zien van treinvoertuigen

STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH                                :{BLACK}Laat de mogelijkheden van elk voertuig zien

STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO                                       :{BLACK}Laat totale capaiteit van trein zien, gescheiden door goederentype

STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER                             :{BLACK}Orderlijst - klik op een order om deze te selecteren

STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER                                 :{BLACK}Sla de huidige order over en begin met de volgende

STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED                                 :{BLACK}Verwijder de geselecteerde order

STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Maak de geselecteerde order non-stop

STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE                              :{BLACK}Voeg een nieuwe order in voor de geselecteerde order, of voeg het toe aan de eind van de lijst

STR_8857_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Zorg dat de geselecteerde order het voertuig forceert te wachten voor een volledige belading

STR_8858_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Zorg dat de geselecteerde order het voertuig forceert uit te laden

STR_SERVICE_HINT                                                :{BLACK}Sla deze order over tenzij een reparatie nodig is

STR_8859_NEW_NOW_AVAILABLE                                      :{BLACK}{BIGFONT}Nieuwe {STRING} nu beschikbaar!

STR_885A                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}

STR_VEHICLE_INFO_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                        :{BLACK}Prijs: {CURRENCY} Gewicht: {WEIGHT_S}{}Snelheid: {VELOCITY}  Kracht: {POWER}{}Brandstofprijs: {CURRENCY}/jr{}Capaciteit: {STRING}

STR_885C_BROKEN_DOWN                                            :{RED}Kapot

STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Leeftijd: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Brandstofkosten: {LTBLUE}{CURRENCY}/jr

STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_S}  {BLACK}Kracht: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}

STR_885F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Winst dit jaar: {LTBLUE}{CURRENCY}  (vorig jaar: {CURRENCY})

STR_8860_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Betrouwbaarheid: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Pechgevallen sinds laatste reparatie: {LTBLUE}{COMMA}

STR_8861_STOPPED                                                :{RED}Gestopt

STR_8862_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL                           :{WHITE}Kan trein niet het signaal laten passeren bij gevaar...

STR_8863_CRASHED                                                :{RED}Gecrashed!

STR_8865_NAME_TRAIN                                             :{WHITE}Hernoem trein

STR_8866_CAN_T_NAME_TRAIN                                       :{WHITE}Kan trein niet zo noemen...

STR_8867_NAME_TRAIN                                             :{BLACK}Trein benaming

STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL                            :{BLACK}{BIGFONT}Trein Ongeluk!{}{COMMA} gedood in een vuurbal na de botsing

STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION                                :{WHITE}Kan de richting van de trein niet omdraaien...

STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE                              :{WHITE}Hernoem trein voertuig type

STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE                             :{WHITE}Kan het trein voertuig type niet hernoemen...

STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Forceer het voertuig goederen te dumpen bij geselecteerde order

STR_886F_TRANSFER                                               :{BLACK}Overladen

STR_TRAIN_STOPPING                                              :{RED}Gestopt

STR_TRAIN_STOPPING_VEL                                          :{RED}Aan het stoppen, {VELOCITY}

STR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES                                     :spoortypes niet verenigbaar

##id 0x9000

STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY                                :{WHITE}Wegvoertuig in de weg

STR_9001_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Wegvoertuigen

STR_9002                                                        :{WHITE}{VEHICLE}

STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT                                     :{WHITE}{TOWN} Bouw wegvoertuigdepot

STR_9004_NEW_VEHICLES                                           :{BLACK}Nieuwe voertuigen

STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES                                      :{WHITE}Nieuwe Wegvoertuigen

STR_9007_BUILD_VEHICLE                                          :{BLACK}Bouw Voertuigen

STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE                               :{WHITE}Kan het wegvoertuig niet bouwen...

STR_900C_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Details)

STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Leeftijd: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Brandstofkosten: {LTBLUE}{CURRENCY}/jr

STR_900E_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}

STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Winst dit jaar: {LTBLUE}{CURRENCY}  (vorig jaar: {CURRENCY})

STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Betrouwbaarheid: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Pechgevallen sinds laatste reparaties: {LTBLUE}{COMMA}

STR_9011_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Gebouwd: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Waarde: {LTBLUE}{CURRENCY}

STR_9012_CAPACITY                                               :{BLACK}Capaciteit: {LTBLUE}{STRING}

STR_9013_MUST_BE_STOPPED_INSIDE                                 :{WHITE}...moet gestopt zijn binnen een wegvoertuig depot

STR_9014_CAN_T_SELL_ROAD_VEHICLE                                :{WHITE}Kan dit wegvoertuig niet verkopen...

STR_9015_CAN_T_STOP_START_ROAD_VEHICLE                          :{WHITE}Kan wegvoertuig niet starten of stoppen...

STR_9016_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING                                :{WHITE}Wegvoertuig {COMMA} wacht in depot

STR_HEADING_FOR_ROAD_DEPOT                                      :{LTBLUE}Op weg naar {TOWN} Weg Depot

STR_HEADING_FOR_ROAD_DEPOT_VEL                                  :{LTBLUE}Op weg naar {TOWN} Weg Depot, {VELOCITY}

STR_9018_CAN_T_SEND_VEHICLE_TO_DEPOT                            :{WHITE}Kan voertuig niet naar depot sturen...

STR_9019_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT                             :{WHITE}Kan geen lokaal depot vinden

STR_901A_ROAD_VEHICLES_CLICK_ON                                 :{BLACK}Wegvoertuigen - klik op een voertuig voor informatie

STR_901B_BUILD_NEW_ROAD_VEHICLES                                :{BLACK}Bouw nieuwe wegvoertuigen (heeft wegvoertuigdepot nodig)

STR_901C_CURRENT_VEHICLE_ACTION                                 :{BLACK}Huidige actie van voertuig - klik hier om voertuig te starten of te stoppen

STR_901D_SHOW_VEHICLE_S_ORDERS                                  :{BLACK}Laat orders van voertuig zien

STR_901E_CENTER_MAIN_VIEW_ON_VEHICLE                            :{BLACK}Centreer hoofdscherm op de lokatie van het voertuig

STR_901F_SEND_VEHICLE_TO_DEPOT                                  :{BLACK}Stuur voertuig naar depot

STR_9020_FORCE_VEHICLE_TO_TURN_AROUND                           :{BLACK}Dwing het voertuig om om te draaien

STR_9021_SHOW_ROAD_VEHICLE_DETAILS                              :{BLACK}Laat details van wegvoertuig zien

STR_9022_VEHICLES_CLICK_ON_VEHICLE                              :{BLACK}Voertuigen - klik op voertuig voor informatie

STR_9023_BUILD_NEW_ROAD_VEHICLE                                 :{BLACK}Bouw nieuw wegvoertuig

STR_9024_DRAG_ROAD_VEHICLE_TO_HERE                              :{BLACK}Sleep een wegvoertuig hier om het te verkopen

STR_9025_CENTER_MAIN_VIEW_ON_ROAD                               :{BLACK}Centreer hoofdscherm op wegvoertuigs depot lokatie

STR_9026_ROAD_VEHICLE_SELECTION                                 :{BLACK}Wegvoertuig selectie lijst - klik op voertuig voor informatie

STR_9027_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_ROAD                             :{BLACK}Bouw het geselecteerde wegvoertuig

STR_9028_NEW_ROAD_VEHICLE_NOW_AVAILABLE                         :{BLACK}{BIGFONT}Nieuw wegvoertuig nu beschikbaar!

STR_9029                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}

STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST                                :{BLACK}Prijs: {CURRENCY}{}Snelheid: {VELOCITY}{}Brandstofkosten: {CURRENCY}/jr{}Capaciteit: {STRING}

STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE                                      :{WHITE}Hernoem wegvoertuig

STR_902D_CAN_T_NAME_ROAD_VEHICLE                                :{WHITE}Kan wegvoertuig niet hernoemen...

STR_902E_NAME_ROAD_VEHICLE                                      :{BLACK}Benoem wegvoertuig

STR_902F_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Inwoners feesten...{}Eerste bus arriveert in {STATION}!

STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Inwoners feesten...{}Eerste vrachtwagen arriveert in {STATION}!

STR_9031_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER                              :{BLACK}{BIGFONT}Wegvoertuig gebotst!{}Bestuurder verongelukt door treinbotsing

STR_9032_ROAD_VEHICLE_CRASH_DIE                                 :{BLACK}{BIGFONT}Wegvoertuig gebotst!{}{COMMA} verongelukt door treinbotsing

STR_9033_CAN_T_MAKE_VEHICLE_TURN                                :{WHITE}Kan voertuig niet omdraaien...

STR_ONLY_TURN_SINGLE_UNIT                                       :{WHITE}Kan voertuigen bestaande uit meerdere eenheden niet omdraaien

STR_9034_RENAME                                                 :{BLACK}Hernoem

STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE                               :{BLACK}Hernoem wegvoertuigtype

STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE                               :{WHITE}Hernoem wegvoertuigtype

STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE                              :{WHITE}Kan wegvoertuigtype niet hernoemen...

STR_9038_GO_TO_ROADVEH_DEPOT                                    :Ga naar {TOWN} Wegvoertuig Depot

STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT                                    :Repareren in {TOWN} Wegvoertuig Depot

##id 0x9800

STR_9800_DOCK_CONSTRUCTION                                      :Dokbouw

STR_9801_DOCK_CONSTRUCTION                                      :{WHITE}Dokbouw

STR_9802_CAN_T_BUILD_DOCK_HERE                                  :{WHITE}Kan hier geen dok bouwen...

STR_9803_SHIP_DEPOT                                             :{WHITE}{TOWN} Scheepswerf

STR_9804_NEW_SHIPS                                              :{BLACK}Nieuwe schepen

STR_9805_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Schepen

STR_9808_NEW_SHIPS                                              :{WHITE}Nieuwe schepen

STR_9809_BUILD_SHIP                                             :{BLACK}Bouw schip

STR_CLONE_SHIP                                                  :{BLACK}Kloon Schip

STR_CLONE_SHIP_INFO                                             :{BLACK}Hierdoor wordt een kopie gebouw van dit schip. Control-click deelt de orders

STR_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO                                       :{BLACK}Hierdoor wordt een kopie gebouwd van een schip. Klik op deze knop en dan op een schip binnen of buiten het depot. Control-click deelt de orders

STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN                                :{WHITE}Schip moet gestopt zijn binnen een depot

STR_980C_CAN_T_SELL_SHIP                                        :{WHITE}Kan schip niet verkopen...

STR_980D_CAN_T_BUILD_SHIP                                       :{WHITE}Kan schip niet kopen...

STR_980E_SHIP_IN_THE_WAY                                        :{WHITE}Schip in de weg

STR_980F                                                        :{WHITE}{VEHICLE}

STR_9811_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Details)

STR_9812_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Leeftijd: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Brandstofkosten: {LTBLUE}{CURRENCY}/jr

STR_9813_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}

STR_9814_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Winst dit jaar: {LTBLUE}{CURRENCY}  (vorig jaar: {CURRENCY})

STR_9815_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Betrouwbaarheid: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Pechgevallen sinds laatste reparatie: {LTBLUE}{COMMA}

STR_9816_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Gebouwd: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Waarde: {LTBLUE}{CURRENCY}

STR_9817_CAPACITY                                               :{BLACK}Capaciteit: {LTBLUE}{STRING}

STR_9818_CAN_T_STOP_START_SHIP                                  :{WHITE}Kan schip niet starten of stoppen...

STR_9819_CAN_T_SEND_SHIP_TO_DEPOT                               :{WHITE}Kan schip niet naar depot sturen...

STR_981A_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT                             :{WHITE}Kan lokaal depot niet vinden

STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT                                      :{LTBLUE}Op weg naar {TOWN} Scheepswerf

STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT_VEL                                  :{LTBLUE}Op weg naar {TOWN} Scheepswerf, {VELOCITY}

STR_981C_SHIP_IS_WAITING_IN_DEPOT                               :{WHITE}Schip {COMMA} wacht in depot

STR_981D_BUILD_SHIP_DOCK                                        :{BLACK}Bouw haven

STR_981E_BUILD_SHIP_DEPOT_FOR_BUILDING                          :{BLACK}Bouw scheepswerf (om schepen te bouwen en te repareren)

STR_981F_SHIPS_CLICK_ON_SHIP_FOR                                :{BLACK}Schepen - klik op schip voor informatie

STR_9820_BUILD_NEW_SHIP                                         :{BLACK}Bouw nieuw schip

STR_9821_DRAG_SHIP_TO_HERE_TO_SELL                              :{BLACK}Sleep schip hierheen om het te verkopen

STR_9822_CENTER_MAIN_VIEW_ON_SHIP                               :{BLACK}Centreer hoofdbeeld op de lokatie van het schipdepot

STR_9823_SHIPS_CLICK_ON_SHIP_FOR                                :{BLACK}Schepen - klik op een schip voor informatie

STR_9824_BUILD_NEW_SHIPS_REQUIRES                               :{BLACK}Bouw nieuwe schepen (heeft schipdepot nodig)

STR_9825_SHIP_SELECTION_LIST_CLICK                              :{BLACK}Schepenlijst - klik op een schip voor informatie

STR_9826_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_SHIP                             :{BLACK}Bouw het geselecteerde schip

STR_9827_CURRENT_SHIP_ACTION_CLICK                              :{BLACK}Actie van dit schip - klik hier om het te starten of te stoppen

STR_9828_SHOW_SHIP_S_ORDERS                                     :{BLACK}Laat orders van schip zien

STR_9829_CENTER_MAIN_VIEW_ON_SHIP                               :{BLACK}Centreer hoofdbeeld op de lokatie van dit schip

STR_982A_SEND_SHIP_TO_DEPOT                                     :{BLACK}Stuur schip naar depot

STR_982B_SHOW_SHIP_DETAILS                                      :{BLACK}Laat details van schip zien

STR_982C_NEW_SHIP_NOW_AVAILABLE                                 :{BLACK}{BIGFONT}Nieuw schip nu beschikbaar!

STR_982D                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}

STR_982E_COST_MAX_SPEED_CAPACITY                                :{BLACK}Prijs: {CURRENCY} Max. snelheid: {VELOCITY}{}Capaciteit: {STRING}{}Brandstofkosten: {CURRENCY}/jr

STR_982F_NAME_SHIP                                              :{BLACK}Hernoem schip

STR_9831_NAME_SHIP                                              :{WHITE}Hernoem schip

STR_9832_CAN_T_NAME_SHIP                                        :{WHITE}Kan schip niet hernoemen...

STR_9833_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Inwoners feesten...{}Eerste schip arriveert in {STATION}!

STR_9834_POSITION_BUOY_WHICH_CAN                                :{BLACK}Plaats boei, kan gebruikt worden voor extra tussenstops

STR_9835_CAN_T_POSITION_BUOY_HERE                               :{WHITE}Kan boei hier niet plaatsen...

STR_9836_RENAME                                                 :{BLACK}Hernoem

STR_9837_RENAME_SHIP_TYPE                                       :{BLACK}Hernoem schiptype

STR_9838_RENAME_SHIP_TYPE                                       :{WHITE}Hernoem schiptype

STR_9839_CAN_T_RENAME_SHIP_TYPE                                 :{WHITE}Kan schiptype niet hernoemen...

STR_983A_REFIT_CARGO_SHIP_TO_CARRY                              :{BLACK}Bouw schip om om andere goederen te vervoeren

STR_983B_REFIT                                                  :{WHITE}{VEHICLE} (Ombouwen)

STR_983C_REFIT_SHIP                                             :{BLACK}Schip ombouwen

STR_983D_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR                               :{BLACK}Selecteer type goederen dat dit schip moet vervoeren

STR_983E_REFIT_SHIP_TO_CARRY_HIGHLIGHTED                        :{BLACK}Bouw schip om om geselecteerde goederen te vervoeren

STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY                             :{GOLD}Selecteer goederentype om te vervoeren:-

STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT                             :{BLACK}Nieuwe capaciteit: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Ombouwkosten: {GOLD}{CURRENCY}

STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP                                       :{WHITE}Kan schip niet ombouwen...

STR_9842_REFITTABLE                                             :(ombouwbaar)

STR_GO_TO_SHIP_DEPOT                                            :Ga naar {TOWN} Scheepswerf

SERVICE_AT_SHIP_DEPOT                                           :Reparatie in {TOWN} Scheepswerf

##id 0xA000

STR_A000_AIRPORTS                                               :{WHITE}Vliegvelden

STR_A001_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE                               :{WHITE}Kan vliegveld hier niet bouwen...

STR_A002_AIRCRAFT_HANGAR                                        :{WHITE}{STATION} Vliegtuighangar

STR_A003_NEW_AIRCRAFT                                           :{BLACK}Nieuw vliegtuig

STR_CLONE_AIRCRAFT                                              :{BLACK}Kloon Vliegtuig

STR_CLONE_AIRCRAFT_INFO                                         :{BLACK}Hierdoor wordt een kopie gebouw van dit vliegtuig. Control-click deelt de orders

STR_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW                           :{BLACK}Hierdoor wordt een kopie gebouw van een vliegtuig. Klik op deze knop en dan op een vliegtuig binnen of buiten de hangar. Control-click deelt de orders

STR_A005_NEW_AIRCRAFT                                           :{WHITE}Nieuw Vliegtuig

STR_A006_BUILD_AIRCRAFT                                         :{BLACK}Bouw Vliegtuig

STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT                                   :{WHITE}Kan vliegtuig niet bouwen...

STR_A009_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Vliegtuigen

STR_A00A                                                        :{WHITE}{VEHICLE}

STR_A00B_ORDERS                                                 :{WHITE}{VEHICLE} (Orders)

STR_A00C_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Details)

STR_A00D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Leeftijd: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Brandstofkosten: {LTBLUE}{CURRENCY}/jr

STR_A00E_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}

STR_A00F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Winst dit jaar: {LTBLUE}{CURRENCY}  (vorig jaar: {CURRENCY})

STR_A010_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Betrouwbaarheid: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Pechgevallen sinds laatste reparatie: {LTBLUE}{COMMA}

STR_A011_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Bouwdatum: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Waarde: {LTBLUE}{CURRENCY}

STR_A012_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO                                 :{WHITE}Kan vliegtuig niet naar hangar sturen...

STR_HEADING_FOR_HANGAR                                          :{LTBLUE}Op weg naar {STATION} Hangar

STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL                                      :{LTBLUE}Op weg naar {STATION} Hangar, {VELOCITY}

STR_A014_AIRCRAFT_IS_WAITING_IN                                 :{WHITE}Vliegtuig {COMMA} wacht in de vliegtuig hangar

STR_A015_AIRCRAFT_IN_THE_WAY                                    :{WHITE}Vliegtuig in de weg

##name Turkish

##ownname Türkçe

##isocode tr_TR

##plural 1

##id 0x0000

STR_NULL                                                        :

STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP                               :{WHITE}Sinira cok yakin

STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES                               :{WHITE}Para Yetersiz - su kadar gerekli: {CURRENCY}

STR_0004                                                        :{WHITE}{CURRENCY64}

STR_0005                                                        :{RED}{CURRENCY64}

STR_EMPTY                                                       :

STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED                                     :{WHITE}Yerin duzlestirilmesi lazim

STR_0008_WAITING                                                :{BLACK}Bekleyen: {WHITE}{STRING}

STR_0009                                                        :{WHITE}{STRING}

STR_000A_EN_ROUTE_FROM                                          :{WHITE}{STRING}{YELLOW}  (aktarma:

STR_000B                                                        :{YELLOW}{STATION})

STR_000C_ACCEPTS                                                :{BLACK}istenen: {WHITE}

STR_000D_ACCEPTS                                                :{BLACK}istenen: {GOLD}

STR_000E                                                        :

STR_000F_PASSENGERS                                             :Yolcu

STR_0010_COAL                                                   :Kömür

STR_0011_MAIL                                                   :Posta

STR_0012_OIL                                                    :Petrol

STR_0013_LIVESTOCK                                              :Hayvan

STR_0014_GOODS                                                  :Esya

STR_0015_GRAIN                                                  :Tahil

STR_0016_WOOD                                                   :Odun

STR_0017_IRON_ORE                                               :Demir

STR_0018_STEEL                                                  :Çelik

STR_0019_VALUABLES                                              :Mücevher

STR_001A_COPPER_ORE                                             :Bakir

STR_001B_MAIZE                                                  :Misir

STR_001C_FRUIT                                                  :Meyve

STR_001D_DIAMONDS                                               :Elmas

STR_001E_FOOD                                                   :Yiyecek

STR_001F_PAPER                                                  :Kagit

STR_0020_GOLD                                                   :Altin

STR_0021_WATER                                                  :Su

STR_0022_WHEAT                                                  :Un

STR_0023_RUBBER                                                 :Kauçuk

STR_0024_SUGAR                                                  :Seker

STR_0025_TOYS                                                   :Oyuncak

STR_0026_CANDY                                                  :Tatli

STR_0027_COLA                                                   :Kola

STR_0028_COTTON_CANDY                                           :Pamukhelva

STR_0029_BUBBLES                                                :Balon

STR_002A_TOFFEE                                                 :Bonbon

STR_002B_BATTERIES                                              :Pil

STR_002C_PLASTIC                                                :Plastik

STR_002D_FIZZY_DRINKS                                           :içecek

STR_002E                                                        :

STR_002F_PASSENGER                                              :Yolcu

STR_0030_COAL                                                   :Kömür

STR_0031_MAIL                                                   :Posta

STR_0032_OIL                                                    :Petrol

STR_0033_LIVESTOCK                                              :Hayvan

STR_0034_GOODS                                                  :Esya

STR_0035_GRAIN                                                  :Tahil

STR_0036_WOOD                                                   :Odun

STR_0037_IRON_ORE                                               :Demir

STR_0038_STEEL                                                  :Çelik

STR_0039_VALUABLES                                              :Mücevher

STR_003A_COPPER_ORE                                             :Bakir

STR_003B_MAIZE                                                  :Misir

STR_003C_FRUIT                                                  :Meyve

STR_003D_DIAMOND                                                :Elmas

STR_003E_FOOD                                                   :Yiyecek

STR_003F_PAPER                                                  :Kagit

STR_0040_GOLD                                                   :Altin

STR_0041_WATER                                                  :Su

STR_0042_WHEAT                                                  :Un

STR_0043_RUBBER                                                 :Kauçuk

STR_0044_SUGAR                                                  :Seker

STR_0045_TOY                                                    :Oyuncak

STR_0046_CANDY                                                  :Tatli

STR_0047_COLA                                                   :Kola

STR_0048_COTTON_CANDY                                           :Pamukhelva

STR_0049_BUBBLE                                                 :Balon

STR_004A_TOFFEE                                                 :Bonbon

STR_004B_BATTERY                                                :Pil

STR_004C_PLASTIC                                                :Plastik

STR_004D_FIZZY_DRINK                                            :içecek

STR_QUANTITY_NOTHING                                            :

STR_QUANTITY_PASSENGERS                                         :{COMMA} yolcu

STR_QUANTITY_COAL                                               :{WEIGHT} kömür

STR_QUANTITY_MAIL                                               :{COMMA} çanta posta

STR_QUANTITY_OIL                                                :{VOLUME} petrol

STR_QUANTITY_LIVESTOCK                                          :{COMMA} tane hayvan

STR_QUANTITY_GOODS                                              :{COMMA} kasa esya

STR_QUANTITY_GRAIN                                              :{WEIGHT} tahil

STR_QUANTITY_WOOD                                               :{WEIGHT} odun

STR_QUANTITY_IRON_ORE                                           :{WEIGHT} demir

STR_QUANTITY_STEEL                                              :{WEIGHT} çelik

STR_QUANTITY_VALUABLES                                          :{COMMA} çanta mücevher

STR_QUANTITY_COPPER_ORE                                         :{WEIGHT} bakir

STR_QUANTITY_MAIZE                                              :{WEIGHT} misir

STR_QUANTITY_FRUIT                                              :{WEIGHT} meyve

STR_QUANTITY_DIAMONDS                                           :{COMMA} canta elmas

STR_QUANTITY_FOOD                                               :{WEIGHT} yiyecek

STR_QUANTITY_PAPER                                              :{WEIGHT} kagit

STR_QUANTITY_GOLD                                               :{COMMA} çanta altin

STR_QUANTITY_WATER                                              :{VOLUME} su

STR_01D8_EZY_STREET                                             :{TINYFONT}Ezy Sokagi

STR_01D9_CUSTOM_1                                               :{TINYFONT}Özel 1

STR_01DA_CUSTOM_2                                               :{TINYFONT}Özel 2

STR_01DB_MUSIC_VOLUME                                           :{BLACK}{TINYFONT}Mzik Sesi

STR_01DC_EFFECTS_VOLUME                                         :{BLACK}{TINYFONT}Efekt Sesi

STR_01DD_MIN_MAX                                                :{BLACK}{TINYFONT}Düsük  '  '  ' '  '  '  Yüksek

STR_01DE_SKIP_TO_PREVIOUS_TRACK                                 :{BLACK}Önceki sarki

STR_01DF_SKIP_TO_NEXT_TRACK_IN_SELECTION                        :{BLACK}Sonraki sarki

STR_01E0_STOP_PLAYING_MUSIC                                     :{BLACK}Müzigi kes

STR_01E1_START_PLAYING_MUSIC                                    :{BLACK}Müzigi çal

STR_01E2_DRAG_SLIDERS_TO_SET_MUSIC                              :{BLACK}Sesi ayarlamak için sürükleyin

STR_01E3                                                        :{DKGREEN}{TINYFONT}--

STR_01E4_0                                                      :{DKGREEN}{TINYFONT}0{COMMA}

STR_01E5                                                        :{DKGREEN}{TINYFONT}{COMMA}

STR_01E6                                                        :{DKGREEN}{TINYFONT}------

STR_01E7                                                        :{DKGREEN}{TINYFONT}"{STRING}"

STR_01E8_TRACK_XTITLE                                           :{BLACK}{TINYFONT}Sarki{SETX 88}Basligi

STR_01E9_SHUFFLE                                                :{TINYFONT}Rastgele

STR_01EA_PROGRAM                                                :{TINYFONT}{BLACK}Program

STR_01EB_MUSIC_PROGRAM_SELECTION                                :{WHITE}Muzik Programi Seçimi

STR_01EC_0                                                      :{TINYFONT}{LTBLUE}0{COMMA} "{STRING}"

STR_01ED                                                        :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA}   "{STRING}"

STR_01EE_TRACK_INDEX                                            :{TINYFONT}{BLACK}Sarki içerigi

STR_01EF_PROGRAM                                                :{TINYFONT}{BLACK}Program - '{STRING}'

STR_01F0_CLEAR                                                  :{TINYFONT}{BLACK}Temizle

STR_01F1_SAVE                                                   :{TINYFONT}{BLACK}Kaydet

STR_01F2_CURRENT_PROGRAM_OF_MUSIC                               :{BLACK}Su anki program

STR_01F3_SELECT_ALL_TRACKS_PROGRAM                              :{BLACK}'tüm sarkilar' programini seç

STR_01F4_SELECT_OLD_STYLE_MUSIC                                 :{BLACK}'eski stil' programini seç

STR_01F5_SELECT_NEW_STYLE_MUSIC                                 :{BLACK}'yeni stil' programini seç

STR_01F6_SELECT_CUSTOM_1_USER_DEFINED                           :{BLACK}'Özel 1' (kullanici-tanimli) programi seç

STR_01F7_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED                           :{BLACK}'Özel 2' (kullanici-tanimli) programi seç

STR_01F8_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1                          :{BLACK}Simdiki programi temizle (Sadece özel1 ve özel2 için)

STR_01F9_SAVE_MUSIC_SETTINGS                                    :{BLACK}Müzik ayarlarini kaydet

STR_01FA_CLICK_ON_MUSIC_TRACK_TO                                :{BLACK}Su anki programa eklenecek müzige tiklayin (Sadece özel1 ve özel2 için)

STR_01FB_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE                                 :{BLACK}Rastgele programi aç/kapa

STR_01FC_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION                             :{BLACK}Sarki seçim penceresini göster

STR_01FD_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER                             :{BLACK}Görüntüyü ortalamak için servisi tiklayin

STR_01FE_DIFFICULTY                                             :{BLACK}Zorluk ({STRING})

STR_01FF                                                        :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}

STR_0200_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                               :Son mesaj/haber

STR_0201_MESSAGE_SETTINGS                                       :Mesaj ayarlari

STR_MESSAGE_HISTORY_MENU                                        :Mesaj Geçmisi

STR_0203_SHOW_LAST_MESSAGE_NEWS                                 :{BLACK}Son mesaji/haberi göster, mesaj ayarlarini göster

STR_0204_MESSAGE_OPTIONS                                        :{WHITE}Mesaj Seçenekleri

STR_0205_MESSAGE_TYPES                                          :{BLACK}Mesaj türleri:-

STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE                               :{YELLOW}Oyuncunun duragina ilk aracin gelisi

STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE                               :{YELLOW}Rakibin duragina ilk aracin gelisi

STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS                                    :{YELLOW}Kazalar / felaketler

STR_0209_COMPANY_INFORMATION                                    :{YELLOW}Sirket bilgisi

STR_020A_ECONOMY_CHANGES                                        :{YELLOW}Ekonomi degisikligi

STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER                           :{YELLOW}Oyuncunun araçlariyla ilgili ögüt / bilgi

STR_020C_NEW_VEHICLES                                           :{YELLOW}Yeni araçlar

STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE                            :{YELLOW}Kargo istegindeki degisiklik

STR_020E_SUBSIDIES                                              :{YELLOW}ihaleler

STR_020F_GENERAL_INFORMATION                                    :{YELLOW}Genel bilgiler

STR_MESSAGES_ALL                                                :{YELLOW}Tüm mesajlar (kapali/özet/tam)

STR_MESSAGE_SOUND                                               :{YELLOW}Özet geçerken ses çikar

STR_0210_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATIO                       :{WHITE}...önceki hedeften çok uzak

STR_0211_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED                              :{BIGFONT}{BLACK} {NUM}{} yilina kalan en iyi sirketler ({STRING} Seviye)

STR_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME                                  :{BIGFONT}{BLACK} {NUM} senesindeki sirket ligi

STR_0212                                                        :{BIGFONT}{COMMA}.

STR_0213_BUSINESSMAN                                            :isadami

STR_0214_ENTREPRENEUR                                           :Girisimci

STR_0215_INDUSTRIALIST                                          :Sanayici

STR_0216_CAPITALIST                                             :Kapitalist

STR_0217_MAGNATE                                                :Patron

STR_0218_MOGUL                                                  :Uzman isadami

STR_0219_TYCOON_OF_THE_CENTURY                                  :Asrin En Büyük isadami

STR_HIGHSCORE_NAME                                              :{BIGFONT}{PLAYERNAME}, {COMPANY}

STR_HIGHSCORE_STATS                                             :{BIGFONT}'{STRING}'   ({COMMA})

STR_021B_ACHIEVES_STATUS                                        :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} '{STRING}' ünvanini kazandi!

STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS                                     :{WHITE}{BIGFONT}{PLAYERNAME} - {COMPANY} '{STRING}' unvanini kazandi!

STR_021F                                                        :{BLUE}{COMMA}

STR_0220_CREATE_SCENARIO                                        :{BLACK}Senaryo Yap

STR_0221_OPENTTD                                                :{YELLOW}OpenTTD

STR_0222_SCENARIO_EDITOR                                        :{YELLOW}Senaryo Editörü

STR_0223_LAND_GENERATION                                        :{WHITE}Yer Yapimi

STR_0224                                                        :{BLACK}{UPARROW}

STR_0225                                                        :{BLACK}{DOWNARROW}

STR_0226_RANDOM_LAND                                            :{BLACK}Rastgele Yerler

STR_0227_RESET_LAND                                             :{BLACK}Yerleri Sifirla

STR_0228_INCREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                             :{BLACK}yükseltme/alçaltma alanini arttir

STR_0229_DECREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                             :{BLACK}yükseltme/alçaltma alanini arttir

STR_022A_GENERATE_RANDOM_LAND                                   :{BLACK}Rastgele harita yap

STR_022B_RESET_LANDSCAPE                                        :{BLACK}Haritayi sifirla

STR_022C_RESET_LANDSCAPE                                        :{WHITE}Haritayi Sifirla

STR_022D_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO                               :{WHITE}Her taraf su olsun mu?

STR_022E_LANDSCAPE_GENERATION                                   :{BLACK}Harita yapimi

STR_022F_TOWN_GENERATION                                        :{BLACK}Sehir yapimi

STR_0230_INDUSTRY_GENERATION                                    :{BLACK}Fabrika yapimi

STR_0231_ROAD_CONSTRUCTION                                      :{BLACK}Yol yapimi

STR_0233_TOWN_GENERATION                                        :{WHITE}Sehir Yapimi

STR_0234_NEW_TOWN                                               :{BLACK}Yeni Sehir

STR_0235_CONSTRUCT_NEW_TOWN                                     :{BLACK}Yeni sehir yap

STR_0236_CAN_T_BUILD_TOWN_HERE                                  :{WHITE}Buraya sehir yapilamiyor...

STR_0238_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_TOWN                              :{WHITE}...baska bir sehre çok yakin

STR_0239_SITE_UNSUITABLE                                        :{WHITE}...yer uygun degil

STR_023A_TOO_MANY_TOWNS                                         :{WHITE}...çok fazla sehir var

STR_CANNOT_GENERATE_TOWN                                        :{WHITE}Sehir kurulamaz

STR_NO_SPACE_FOR_TOWN                                           :{WHITE}...haritada bos yer yok

STR_023B_INCREASE_SIZE_OF_TOWN                                  :{BLACK}Sehrin boyutunu büyült

STR_023C_EXPAND                                                 :{BLACK}Genislet

STR_023D_RANDOM_TOWN                                            :{BLACK}Rastgele Sehir

STR_023E_BUILD_TOWN_IN_RANDOM_LOCATION                          :{BLACK}Rastgele bir yere sehir yap

STR_023F_INDUSTRY_GENERATION                                    :{WHITE}Fabrika Yapimi

STR_0240_COAL_MINE                                              :{BLACK}Kömür Madeni

STR_0241_POWER_STATION                                          :{BLACK}Elektrik Santrali

STR_0242_SAWMILL                                                :{BLACK}Keresteci

STR_0243_FOREST                                                 :{BLACK}Orman

STR_0244_OIL_REFINERY                                           :{BLACK}Petrol Rafinerisi

STR_0245_OIL_RIG                                                :{BLACK}Petrol Platformu

STR_0246_FACTORY                                                :{BLACK}Fabrika

STR_0247_STEEL_MILL                                             :{BLACK}Çelik Fabrikasi

STR_0248_FARM                                                   :{BLACK}Çiftlik

STR_0249_IRON_ORE_MINE                                          :{BLACK}Demir Madeni

STR_024A_OIL_WELLS                                              :{BLACK}Petrol Kuyusu

STR_024B_BANK                                                   :{BLACK}Banka

STR_024C_PAPER_MILL                                             :{BLACK}Kagit Fabrikasi

STR_024D_FOOD_PROCESSING_PLANT                                  :{BLACK}Yemek Fabrikasi

STR_024E_PRINTING_WORKS                                         :{BLACK}Basimevi

STR_024F_GOLD_MINE                                              :{BLACK}Altin Madeni

STR_0250_LUMBER_MILL                                            :{BLACK}Oduncu

STR_0251_FRUIT_PLANTATION                                       :{BLACK}Mehve Bahçesi

STR_0252_RUBBER_PLANTATION                                      :{BLACK}Kauçuk Bahçesi

STR_0253_WATER_SUPPLY                                           :{BLACK}Su Kaynagi

STR_0254_WATER_TOWER                                            :{BLACK}Su Kulesi

STR_0255_DIAMOND_MINE                                           :{BLACK}Gümüs Madeni

STR_0256_COPPER_ORE_MINE                                        :{BLACK}Bakir Madeni

STR_0257_COTTON_CANDY_FOREST                                    :{BLACK}Pamukhelva Ormani

STR_0258_CANDY_FACTORY                                          :{BLACK}Tatli Fabrikasi

STR_0259_BATTERY_FARM                                           :{BLACK}Pil Çiftligi

STR_025A_COLA_WELLS                                             :{BLACK}Kola Kuyusu

STR_025B_TOY_SHOP                                               :{BLACK}Oyuncakçi

STR_025C_TOY_FACTORY                                            :{BLACK}Oyuncak Fabrikasi

STR_025D_PLASTIC_FOUNTAINS                                      :{BLACK}Plastik Fiskiyesi

STR_025E_FIZZY_DRINK_FACTORY                                    :{BLACK}içecek Fabrikasi

STR_025F_BUBBLE_GENERATOR                                       :{BLACK}Balon Yapici

STR_0260_TOFFEE_QUARRY                                          :{BLACK}Bonbon Madeni

STR_0261_SUGAR_MINE                                             :{BLACK}Seker Madeni

STR_0262_CONSTRUCT_COAL_MINE                                    :{BLACK}Kömür Madeni Yap

STR_0263_CONSTRUCT_POWER_STATION                                :{BLACK}Elektrik Santrali Yap

STR_0264_CONSTRUCT_SAWMILL                                      :{BLACK}Keresteci Yap

STR_0265_PLANT_FOREST                                           :{BLACK}Orman Yap

STR_0266_CONSTRUCT_OIL_REFINERY                                 :{BLACK}Petrol Rafinerisi Yap

STR_0267_CONSTRUCT_OIL_RIG_CAN_ONLY                             :{BLACK}Petrol Platformu Yap (Haritanin köselerine yapilabilir)

STR_0268_CONSTRUCT_FACTORY                                      :{BLACK}Fabrika Yap

STR_0269_CONSTRUCT_STEEL_MILL                                   :{BLACK}Çelik Fabrikasi Yap

STR_026A_CONSTRUCT_FARM                                         :{BLACK}Çiftlik Yap

STR_026B_CONSTRUCT_IRON_ORE_MINE                                :{BLACK}Demir Mdeni Yap

STR_026C_CONSTRUCT_OIL_WELLS                                    :{BLACK}Petrol Kuyusu Aç

STR_026D_CONSTRUCT_BANK_CAN_ONLY                                :{BLACK}Banka Kur (Nüfusu 1200'den fazla olan sehirlerde kurulabilir)

STR_026E_CONSTRUCT_PAPER_MILL                                   :{BLACK}Kagit Fabrikasi Yap

STR_026F_CONSTRUCT_FOOD_PROCESSING                              :{BLACK}Yemek Fabrikasi Yap

STR_0270_CONSTRUCT_PRINTING_WORKS                               :{BLACK}Basimevi Yap

STR_0271_CONSTRUCT_GOLD_MINE                                    :{BLACK}Altin Madeni Yap

STR_0272_CONSTRUCT_BANK_CAN_ONLY                                :{BLACK}Banka Kur (Sadece sehirlerde kurulabilir)

STR_0273_CONSTRUCT_LUMBER_MILL_TO                               :{BLACK}Oduncu Yap (yagmurormanlarindan odun yapar)

STR_0274_PLANT_FRUIT_PLANTATION                                 :{BLACK}Mehve Bahçesi Aç

STR_0275_PLANT_RUBBER_PLANTATION                                :{BLACK}Kauçuk Bahçesi Yap

STR_0276_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY                                 :{BLACK}Su Kaynagi Yap

STR_0277_CONSTRUCT_WATER_TOWER_CAN                              :{BLACK}Su Kulesi Yap (Sadece sehirlere yapilabilir)

STR_0278_CONSTRUCT_DIAMOND_MINE                                 :{BLACK}Elmas Madeni Yap

STR_0279_CONSTRUCT_COPPER_ORE_MINE                              :{BLACK}Bakir Mdeni Yap

STR_027A_PLANT_COTTON_CANDY_FOREST                              :{BLACK}Pamukhelva Ormani Yap

STR_027B_CONSTRUCT_CANDY_FACTORY                                :{BLACK}Tatli Fabrikasi Yap

STR_027C_CONSTRUCT_BATTERY_FARM                                 :{BLACK}Pil Çiftligi Kur

STR_027D_CONSTRUCT_COLA_WELLS                                   :{BLACK}Kola Kuyusu Aç

STR_027E_CONSTRUCT_TOY_SHOP                                     :{BLACK}Oyuncakçi Aç

STR_027F_CONSTRUCT_TOY_FACTORY                                  :{BLACK}Oyuncak Fabrikasi Kur

STR_0280_CONSTRUCT_PLASTIC_FOUNTAINS                            :{BLACK}Plastik Fiskiyesi Yap

STR_0281_CONSTRUCT_FIZZY_DRINK_FACTORY                          :{BLACK}içecek Fabrikasi Kur

STR_0282_CONSTRUCT_BUBBLE_GENERATOR                             :{BLACK}Balon Yapici Kur

STR_0283_CONSTRUCT_TOFFEE_QUARRY                                :{BLACK}Bonbon Madeni Aç

STR_0284_CONSTRUCT_SUGAR_MINE                                   :{BLACK}Seker Madeni Aç

STR_0285_CAN_T_BUILD_HERE                                       :{WHITE}Buraya {STRING} yapilamaz...

STR_0286_MUST_BUILD_TOWN_FIRST                                  :{WHITE}...önce sehir yapilmali

STR_0287_ONLY_ONE_ALLOWED_PER_TOWN                              :{WHITE}...her sehirde bir tane olabilir

STR_0288_PLANT_TREES                                            :{BLACK}Agaç dik

STR_0289_PLACE_SIGN                                             :{BLACK}Tabela Koy

STR_028A_RANDOM_TREES                                           :{BLACK}Rastgele agaçlar

STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER                              :{BLACK}Haritaya rastgele agaç dik

STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE                         :{BLACK}Haritaya kayalik koy

STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE                                       :{BLACK}Deniz feneri koy

STR_028E_PLACE_TRANSMITTER                                      :{BLACK}Verici koy

STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA                                     :{BLACK}Çöl yap, kaldirmak için CTRL'ye basili tut

STR_CREATE_LAKE                                                 :{BLACK}Su yap, deniz seviyesindeki yerler suyla dolar

STR_0290_DELETE                                                 :{BLACK}Sil

STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY                            :{BLACK}Sehri tamamen sil

STR_0292_SAVE_SCENARIO                                          :Kaydet

STR_0293_LOAD_SCENARIO                                          :Yükle

STR_0294_QUIT_EDITOR                                            :Editörden Çik

STR_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TIP                               :{BLACK}Kullanilacak ekran görüntüsü biçimini seçin

STR_AUTOSAVE_1_MONTH                                            :Her ay

STR_AUTOSAVE_FAILED                                             :{WHITE}Otokayit basarisiz

STR_MONTH_JAN                                                   :Ocak

STR_MONTH_FEB                                                   :Subat

STR_MONTH_MAR                                                   :Mart

STR_MONTH_APR                                                   :Nisan

STR_MONTH_MAY                                                   :Mayis

STR_MONTH_JUN                                                   :Haziran

STR_MONTH_JUL                                                   :Temmuz

STR_MONTH_AUG                                                   :Agustos

STR_MONTH_SEP                                                   :Eylül

STR_MONTH_OCT                                                   :Ekim

STR_MONTH_NOV                                                   :Kasim

STR_MONTH_DEC                                                   :Aralik

STR_HEADING_FOR_STATION                                         :{LTBLUE}Gidiyor {STATION}

STR_HEADING_FOR_STATION_VEL                                     :{LTBLUE}Gidiyor {STATION}, {VELOCITY}

STR_NO_ORDERS                                                   :{LTBLUE}Talimat yok

STR_NO_ORDERS_VEL                                               :{LTBLUE}Talimat yok, {VELOCITY}

STR_PASSENGERS                                                  :yolcu

STR_BAGS                                                        :çanta

STR_TONS                                                        :ton

STR_LITERS                                                      :litre

STR_ITEMS                                                       :tane

STR_CRATES                                                      :kasa

STR_RES_OTHER                                                   :diger

STR_NOTHING                                                     :

STR_SMALL_RIGHT_ARROW                                           :{TINYFONT}{RIGHTARROW}

STR_CANT_SHARE_ORDER_LIST                                       :{WHITE}Talimat listesi paylasilamiyor...

STR_CANT_COPY_ORDER_LIST                                        :{WHITE}Talimat listesi kopyalanamiyor...

STR_END_OF_SHARED_ORDERS                                        :{SETX 10}- - Paylasilmis talimat sonu - -

STR_TRAIN_IS_LOST                                               :{WHITE}Train {COMMA} yolunu bulamiyor.

STR_TRAIN_IS_UNPROFITABLE                                       :{WHITE}Train {COMMA} aracinin gecen yilki kari {CURRENCY}

STR_EURO_INTRODUCE                                              :{BLACK}{BIGFONT}Avrupa Birligi Karar Aldi!{}{}Artik ülkemizde para birimi olarak Euro kullanilacak!

# Start of order review system.

# DON'T ADD OR REMOVE LINES HERE

STR_TRAIN_HAS_TOO_FEW_ORDERS                                    :{WHITE}Train {COMMA} çok az talimat almis

STR_TRAIN_HAS_VOID_ORDER                                        :{WHITE}Train {COMMA} geçersiz bir talimat almis

STR_TRAIN_HAS_DUPLICATE_ENTRY                                   :{WHITE}Train {COMMA} cifte talimat almis

STR_TRAIN_HAS_INVALID_ENTRY                                     :{WHITE}Train {COMMA} talimatlarinda geçersiz bir istasyon adi var

STR_ROADVEHICLE_HAS_TOO_FEW_ORDERS                              :{WHITE}Araba {COMMA} çok az talimat almis

STR_ROADVEHICLE_HAS_VOID_ORDER                                  :{WHITE}Araba {COMMA} geçersiz bir talimat almis

STR_ROADVEHICLE_HAS_DUPLICATE_ENTRY                             :{WHITE}Araba {COMMA} cifte talimat almis

STR_ROADVEHICLE_HAS_INVALID_ENTRY                               :{WHITE}Araba {COMMA} talimatlarinda geçersiz bir istasyon adi var

STR_SHIP_HAS_TOO_FEW_ORDERS                                     :{WHITE}Ship {COMMA} çok az talimat almis

STR_SHIP_HAS_VOID_ORDER                                         :{WHITE}Ship {COMMA} geçersiz bir talimat almis

STR_SHIP_HAS_DUPLICATE_ENTRY                                    :{WHITE}Ship {COMMA} cifte talimat almis

STR_SHIP_HAS_INVALID_ENTRY                                      :{WHITE}Ship {COMMA} talimatlarinda geçersiz bir istasyon adi var

STR_AIRCRAFT_HAS_TOO_FEW_ORDERS                                 :{WHITE}Aircraft {COMMA} çok az talimat almis

STR_AIRCRAFT_HAS_VOID_ORDER                                     :{WHITE}Aircraft {COMMA} geçersiz bir talimat almis

STR_AIRCRAFT_HAS_DUPLICATE_ENTRY                                :{WHITE}Aircraft {COMMA} cifte talimat almis

STR_AIRCRAFT_HAS_INVALID_ENTRY                                  :{WHITE}Aircraft {COMMA} talimatlarinda geçersiz bir istasyon adi var

# end of order system

STR_TRAIN_AUTORENEW_FAILED                                      :{WHITE}Su tren yenilenemedi: {COMMA} (para yetmedi)

STR_ROADVEHICLE_AUTORENEW_FAILED                                :{WHITE}Su tasit yenilenemedi: {COMMA} (para yetmedi)

STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED                                       :{WHITE}Su gemi yenilenemedi: {COMMA} (para yetmedi)

STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED                                   :{WHITE}Su ucak yenilenemedi: {COMMA} (para yetmedi)

STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT                            :{WHITE}Tren {COMMA} degistirildikten sonra uzadi

STR_CONFIG_PATCHES                                              :{BLACK}Yamalari Düzenle

STR_CONFIG_PATCHES_TIP                                          :{BLACK}Yamalari Düzenle

STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION                                      :{WHITE}Yamalari Düzenle

STR_CONFIG_PATCHES_OFF                                          :Kapa

STR_CONFIG_PATCHES_ON                                           :Aç

STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED                                 :{LTBLUE}Durum çubugunda arabanin hizini göster: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES                                :{LTBLUE}Sahil ve egimli araziye insaat: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT                                    :{LTBLUE}Daha gercekci kapsama alani: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE                                :{LTBLUE}Sehrin yollarini, köprülerini yikma izinli: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS                                :{LTBLUE}Çok uzun trenlere izin ver: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL                               :{LTBLUE}Gerçekçi tren hizlanmasi: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG                                :{LTBLUE}Tren ve gemilerin 90 derece dönmesini yasakla: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (NPF gerektirir)

STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS                                 :{LTBLUE}Yanyana yapilan tren istasyonlarini birlestir: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY                                  :{LTBLUE}'tam doldur' etkinse istasyonu tam dolunca terket: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_IMPROVEDLOAD                                 :{LTBLUE}Gelistirilmis yukleme algoritmasi kullan: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_INFLATION                                    :{LTBLUE}Enflasyon: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SELECTGOODS                                  :{LTBLUE}Sadece istek varsa kargo kabul edilsin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_LONGBRIDGES                                  :{LTBLUE}Çok uzun köprülere izin ver: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT                                    :{LTBLUE}Garaja git talimati etkin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_BUILDXTRAIND                                 :{LTBLUE}Hammadde üreten tesisleri açmak izinli: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN                                :{LTBLUE}Bir sehirde birden fazla ayni fabrika olmasi izinli: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE                                 :{LTBLUE}Ayni tür fabrikalar yan yana yapilabilir: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE                                     :{LTBLUE}Durum çubugunda uzun tarih göster: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE                                   :{LTBLUE}Sinyalizasyon sürüs yönünde olsun: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES                                 :{LTBLUE}Sene sonunda ekonomik durumu göster: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP                                  :{LTBLUE}TTDPatch uyumlu ekspress trenler: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE                                :{LTBLUE}Karayolu tasitlari kuyruga girsin (içiçe geçerek): {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE                                        :{LTBLUE}Belediye rüsveti izinli: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS                          :{LTBLUE}Özel istasyonlar: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL                          :{LTBLUE}Yeni evrensel yol bulma (NPF, NTP üzerinde): {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS                               :{LTBLUE}Küçük havalimani her zaman etkin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_LOST_TRAIN_DAYS                              :{LTBLUE}Tren kayboldu bildirisi(islem yapmadiginda): {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_LOST_TRAIN_DAYS_DISABLED                     :{LTBLUE}Tren kayboldu bildirisi(islem yapmadiginda): {ORANGE}kapali

STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW                                 :{LTBLUE}Arac talimatlarini önizle: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_OFF                             :hayir

STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_EXDEPOT                         :evet, ama durmus araçlar hariç

STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_ON                              :tüm araçlar için

STR_CONFIG_PATCHES_WARN_INCOME_LESS                             :{LTBLUE}Tren para kaybediyorsa uyar: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES                        :{LTBLUE}Eski araçlar sürekli üretilsin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE                            :{LTBLUE}Araç eskiyince otomatik olarak yenile

STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS                             :{LTBLUE}Araç ömrüne su kadar ay yaklasinca yenile: {ORANGE}{STRING}{LTBLUE}

STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY                              :{LTBLUE}Yenileme icin gerekli en az parayi otomatik yenile: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION                              :{LTBLUE}Hata mesaji görünme süresi: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL                          :{LTBLUE}Sehir nüfusunu isminin yanina yaz: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES                              :{LTBLUE}Görünmez agaçlar (transparan binalarla): {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT                              :{LTBLUE}Kar kalinligi: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD                               :{LTBLUE}istasyon genisleme siniri: {ORANGE}{STRING} {RED}Uyari: Yüksek degerler oyunu yavaslatir

STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD                             :{LTBLUE}Helikopterler helipadlerde otomatik servise girsin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR                       :{LTBLUE}Arazi araç çubugunu diger araç çubuklarina bagla: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING                            :{LTBLUE}Fareyle kaydirma hareketini ters çevir: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS                                   :{LTBLUE}Her oyuncu için en fazla tren: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH                                  :{LTBLUE}Her oyuncu için en fazla araba: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT                                 :{LTBLUE}Her oyuncu için en fazla uçak: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS                                    :{LTBLUE}Her oyuncu için en fazla gemi: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_TRAINS                             :{LTBLUE}Bilgisayar tren kullanmasin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_ROADVEH                            :{LTBLUE}Bilgisayar araba kullanmasin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_AIRCRAFT                           :{LTBLUE}Bilgisayar uçak kullanmasin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_AI_BUILDS_SHIPS                              :{LTBLUE}Bilgisayar gemi kullanmasin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_AINEW_ACTIVE                                 :{LTBLUE}Yeni yapay zeka etkin (alfa): {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_AI_IN_MULTIPLAYER                            :{LTBLUE}Çok oyunculuda yapay zeka olsun (denemede): {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS                               :{LTBLUE}Trenler için varsayilan servis gecikmesi: {ORANGE}{STRING} gün/%

STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS_DISABLED                      :{LTBLUE}Trenler için varsayilan servis gecikmesi: {ORANGE}kapali

STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH                              :{LTBLUE}Arabalar için varsayilan servis gecikmesi:: {ORANGE}{STRING} gün/%

STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH_DISABLED                     :{LTBLUE}Arabalar için varsayilan servis gecikmesi:: {ORANGE}kapali

STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT                             :{LTBLUE}Uçaklar için varsayilan servis gecikmesi: {ORANGE}{STRING} gün/%

STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT_DISABLED                    :{LTBLUE}Uçaklar için varsayilan servis gecikmesi: {ORANGE}kapali

STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS                                :{LTBLUE}Gemiler için varsayilan servis gecikmesi: {ORANGE}{STRING} gün/%

STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS_DISABLED                       :{LTBLUE}Gemiler için varsayilan servis gecikmesi: {ORANGE}kapali

STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE                                    :{LTBLUE}Bozulmalar kapaliysa sevisler kapali olsun: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_WAGONSPEEDLIMITS                             :{LTBLUE}Vagonlarin yavaslatmasi izinli: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_COLORED_NEWS_DATE                            :{LTBLUE}Renkli gazete su senede çiksin: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_DATE                                :{LTBLUE}Baslangiç tarihi: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_DATE                                  :{LTBLUE}Bitis tarihi: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY                               :{LTBLUE}Yüzeysel ekonomi (daha çok ve küçük çapta degisiklikler)

STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES                                 :{LTBLUE}Diger sirketlerin hisseleri alinabilsin

STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY                         :{LTBLUE}Sürüklerken her: {ORANGE}{STRING} karede bir sinyal koy

STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS                                  :{LTBLUE}Ana araç çubugu pozisyonu: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT                             :Sol

STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER                           :Orta

STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :Sag

STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Pencere yapisma yariçapi: {ORANGE}{STRING} piksel

STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Pencere yapisma yariçapi: {ORANGE}kapali

STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Arayüz

STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}insaat

STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Araçlar

STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}istasyonlar

STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY                                      :{BLACK}Ekonomi

STR_CONFIG_PATCHES_AI                                           :{BLACK}Rakipler

STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED                                     :kapali

STR_CONFIG_PATCHES_INT32                                        :{NUM}

STR_CONFIG_PATCHES_CURRENCY                                     :{CURRENCY}