Changeset - r28052:150daf677c1a
[Not reviewed]
master
0 6 0
translators - 13 months ago 2023-10-29 18:37:50
translators@openttd.org
Update: Translations from eints
indonesian: 1 change by liimee
russian: 2 changes by Ln-Wolf
finnish: 1 change by hpiirai
danish: 1 change by bscargo
french: 1 change by ottdfevr
portuguese (brazilian): 1 change by pasantoro
6 files changed with 7 insertions and 1 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
src/lang/brazilian_portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -534,6 +534,7 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD            
 
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :Alinhador de "sprites"
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :Alternar caixas limítrofes
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS                              :Alterna a colorização dos blocos sujos
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_WIDGET_OUTLINES                           :Alterna o contorno do elemento
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
src/lang/danish.txt
Show inline comments
 
@@ -533,6 +533,7 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD            
 
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :Sprite justering
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :Slå afgrænsningsrammerne til/fra
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS                              :Slå farvning af beskidte blokke til/fra
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_WIDGET_OUTLINES                           :Skift widget konturer
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
src/lang/finnish.txt
Show inline comments
 
@@ -533,6 +533,7 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :Tietoja OpenTTD:stä
 
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :Sprite-kohdistaja
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :Rajakehikot päälle/pois
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS                              :Likaisten lohkojen värjäys päälle/pois
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_WIDGET_OUTLINES                           :Käyttöliittymäkomponenttien ääriviivat päälle/pois
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
src/lang/french.txt
Show inline comments
 
@@ -534,6 +534,7 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :À propos d'OpenTTD
 
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :Alignement de sprite
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :Afficher/Cacher les boites de dimensions maximum
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS                              :Activer/Désactiver la colorisation des blocs foireux
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_WIDGET_OUTLINES                           :Afficher/Cacher la bordure des fenêtres
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
src/lang/indonesian.txt
Show inline comments
 
@@ -191,6 +191,7 @@ STR_COLOUR_WHITE                        
 
STR_COLOUR_RANDOM                                               :Acak
 

	
 
###length 17
 
STR_COLOUR_SECONDARY_DARK_BLUE                                  :Biru Tua
 
STR_COLOUR_SECONDARY_PALE_GREEN                                 :Hijau Pucat
 
STR_COLOUR_SECONDARY_SECONDARY_PINK                             :Merah Muda
 
STR_COLOUR_SECONDARY_BROWN                                      :Cokelat
src/lang/russian.txt
Show inline comments
 
@@ -658,7 +658,8 @@ STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE                                   :Информация о скорости игры
 
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :Об игре
 
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :Выравнивание спрайтов
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :Переключить ограничивающие рамки
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS                              :Подкрашивать блоки, требующие перерисовки
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS                              :Подкраска блоков, требующих перерисовки
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_WIDGET_OUTLINES                           :Выделение границ виджетов
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
0 comments (0 inline, 0 general)