cpp/openttd-patchpack/source Changeset - r422:28ed03aff2c4

Changeset - r422:28ed03aff2c4

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

master

0 19 0

miham - 20 years ago 2004-11-15 08:11:04
miham@openttd.org

(svn r620) Daily langfile updates (automatic)

19 files changed with 89 insertions and 82 deletions:

lang/american.txt

lang/catalan.txt

lang/czech.txt

lang/danish.txt

lang/dutch.txt

lang/finnish.txt

lang/french.txt

lang/galician.txt

lang/german.txt

lang/hungarian.txt

lang/icelandic.txt

lang/italian.txt

lang/norwegian.txt

lang/polish.txt

lang/portuguese.txt

lang/romanian.txt

lang/slovak.txt

lang/spanish.txt

lang/swedish.txt

0 comments (0 inline, 0 general)

lang/american.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Station names displayed
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Signs displayed
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Signs displayed
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Waypoints displayed
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Waypoints displayed
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Waypoints displayed
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Full animation
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Full animation
@@ @@ -1081,15 +1081,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Waypoint {TO @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Waypoint {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Waypoint
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Edit waypoint name
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Edit waypoint name
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Can't change waypoint name...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Convert rail to waypoint
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Can't build train waypoint here...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Can't remove train waypoint here...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Can't remove train waypoint here...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Build railroad track using the Autorail mode

lang/catalan.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Mostrats noms d'estacions
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrades senyals
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Mostrades senyals
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrats punts de control
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrats punts de control
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Mostrats punts de control
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animació completa
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animació completa
@@ @@ -1081,15 +1081,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Punt de Cont @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Punt de Control {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Punt de Control
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Editar nom de punt de control
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Editar nom de punt de control
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}No es pot canviar el nom del punt de control...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Convertir vía a punt de control
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}No es pot construir punt de control de tren aqui...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}No es pot treure punt de control de tren aqui...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}No es pot treure punt de control de tren aqui...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Construir via de tren usant el mode Autorail

lang/czech.txt

➞

Show inline comments

 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Zobrazení jmen stanic
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Zobrazení napisu
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Zobrazení napisu
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Zobrazení kontrolních bodu
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Zobrazení kontrolních bodu
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Zobrazení kontrolních bodu
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Plné animace
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Plné animace
@@ @@ -1079,22 +1079,22 @@ STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLU @@
 STR_GO_TO_WAYPOINT						:Jet pres {WAYPOINT}
 STR_WAYPOINTNAME_CITY						:Kontrolni bod {TOWN}
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Kontrolni bod {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Kontrolni bod
 STR_WAYPOINTNAME_CITY						:Kontrolní bod {TOWN}
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Kontrolní bod {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Kontrolní bod
 STR_WAYPOINT					:{WHITE}Kontrolní bod
 STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP			:{BLACK}Vyber typ kontrolního bodu
 STR_WAYPOINT							:{WHITE}Kontrolní bod
 STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Vyber typ kontrolního bodu
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
-STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Zmenit jméno kontrolniho bodu
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Zmenit jméno kontrolního bodu
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Nemohu zmenit jméno kontrolniho bodu...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Zmenit koleje v kontrolni bod
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nemohu zde vybudovat zeleznicni kontrolni bod...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Nemohu zde zrusit zeleznicni kontrolni bod...
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Nemohu zmenit jméno kontrolního bodu...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Zmenit koleje v kontrolní bod
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nemohu zde vybudovat zeleznicni kontrolní bod...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nemohu zde zrusit zeleznicni kontrolní bod...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Budovat koleje pouzitim rezimu Autokoleje

lang/danish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,8 +741,6 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Stationsnavne vist
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Skilte vist
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Skilte vist
 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Checkpoints vist
 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Checkpoints vist
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Fuld animation
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Fuld animation
 STR_02D1_FULL_DETAIL						:{CHECKMARK}{SETX 12}Fuld detalje
@@ @@ -1077,19 +1075,12 @@ STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLU @@
 STR_GO_TO_WAYPOINT						:Via {WAYPOINT}
 STR_CHECKPOINTNAME_CITY						:Checkpoint {TOWN}
 STR_CHECKPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Checkpoint {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_CHECKPOINT						:Checkpoint
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_CHECKPOINT_NAME					:{WHITE}Ændrer checkpointets navn
 STR_CANT_CHANGE_CHECKPOINT_NAME					:{WHITE}Kan ikke ændre checkpointets navn...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_CHECKPOINT_TIP				:{BLACK}Konverter togskinner til checkpoint
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_CHECKPOINT					:{WHITE}Kan ikke bygge et togcheckpoint her...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_CHECKPOINT				:{WHITE}Kan ikke fjerne et togcheckpoint her...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Byg togskinner ved hjælp af autotogskinner mode

lang/dutch.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,8 +741,6 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Geef stationsnamen weer
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Geef borden weer
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Geef borden weer
 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Geef Checkpoints weer
 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Geef Checkpoints weer
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Alle animatie
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Alle animatie
 STR_02D1_FULL_DETAIL						:{CHECKMARK}{SETX 12}Alle details
@@ @@ -1081,17 +1079,12 @@ STR_GO_TO_WAYPOINT :Ga via {WAYPOIN @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY						:Tussenstop {TOWN}
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Tussenstop {TOWN} #{COMMA16}
-STR_LANDINFO_CHECKPOINT						:Checkpoint
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_CHECKPOINT_NAME					:{WHITE}Verander checkpointnaam
 STR_CANT_CHANGE_CHECKPOINT_NAME					:{WHITE}Kan checkpointnaam niet veranderen...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_CHECKPOINT_TIP				:{BLACK}Converteer rail naar checkpoint
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_CHECKPOINT					:{WHITE}Kan hier geen checkpoint bouwen...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_CHECKPOINT				:{WHITE}Kan hier geen checkpoint weghalen...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Bouw spoor met de Autorail-methode

lang/finnish.txt

➞

Show inline comments

 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Asemien nimet näkyvissä
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Kyltit näkyvissä
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Kyltit näkyvissä
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Rastit näkyvissä
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Rastit näkyvissä
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Rastit näkyvissä
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Täysi animointi
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Täysi animointi
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT				:Vasen
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER				:Keski
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT				:Oikea
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS					:{LTBLUE}Ikkunan kiinniottosäde: {ORANGE}{STRING} px
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED				:{LTBLUE}Ikkunan kiinniottosäde: {ORANGE}pois päältä
 STR_CONFIG_PATCHES_GUI						:{BLACK}Käyttöliittymä
 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION					:{BLACK}Rakentaminen
@@ @@ -1081,15 +1083,18 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Rasti: {TOWN @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Rasti: {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Rasti
 STR_WAYPOINT							:{WHITE}Reittipiste
 STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Valitse reittipisteen tyyppi
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Muokkaa rastin nimeä
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Muokkaa rastin nimeä
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Rastin nimeä ei voi muuttaa...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Muunna raide rastiksi
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Junarastia ei voi rakentaa tähän...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Junarastia ei voi poistaa...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Junarastia ei voi poistaa...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Rakenna rautatiet käyttäen Autorail-tilaa

lang/french.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Afficher le nom des stations
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Afficher les panneaux
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Afficher les panneaux
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Afficher les points de contrôle
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Afficher les points de contrôle
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Afficher les points de contrôle
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animation complète
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animation complète
@@ @@ -1083,15 +1083,18 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Point de contrôle {TOWN} @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Point de contrôle {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Point de contrôle
 STR_WAYPOINT							:{WHITE}Point de passage
 STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Choisir le type de point de passage
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Modifier nom du point de contrôle
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Modifier nom du point de contrôle
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Impossible de modifier le nom du point de contrôle...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Convertir rail en point de contrôle
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Impossible de construire point de contrôle ici...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Impossible de retirer point de contrôle ici...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Impossible de retirer point de contrôle ici...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Construire les rails avec le mode AutoRail

lang/galician.txt

➞

Show inline comments

 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Amosae nomes de estacións
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Amosa-los sinais
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Amosa-los sinais
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Amosar puntos de control
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Amosar puntos de control
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Amosar puntos de control
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animacións completas
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animación completa
@@ @@ -1062,15 +1062,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Punto de Con @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Punto de control {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Punto de control
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Edita-lo nome do punto de control
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Edita-lo nome do punto de control
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Non se pode cambia-lo nome do punto de control...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Convertir raíl a punto de control
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Non se pode construír un punto de control de tren aí...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Non se pode eliminar-lo punto de control...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Non se pode eliminar-lo punto de control...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Construí-la vía de ferrocarril usando o modo Autoraíl

lang/german.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Stationsnamen anzeigen
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Schilder anzeigen
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Schilder anzeigen
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Wegpunkte anzeigen
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Wegpunkte anzeigen
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Wegpunkte anzeigen
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Vollständige Animation
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Vollständige Animation
@@ @@ -1083,15 +1083,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Wegpunkt {TO @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Wegpunkt {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Wegpunkt
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Wegpunktename ändern
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Wegpunktename ändern
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Kann Wegpunktname nicht ändern...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Ändere Schiene in einen Wegpunkt
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kann Wegpunkt hier nicht bauen...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Kann Wegpunkt hier nicht entfernen...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kann Wegpunkt hier nicht entfernen...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Bauen von Schienen unter Verwendung des Autoschienenmodus

lang/hungarian.txt

➞

Show inline comments

 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Állomásnevek mutatása
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Feliratok mutatása
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Feliratok mutatása
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Ellenõrzõ pontok mutatása
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Ellenõrzõ pontok mutatása
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Ellenõrzõ pontok mutatása
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Teljes animáció
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Teljes animáció
@@ @@ -1083,15 +1083,18 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :{TOWN}i ellenõrzõ pont @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:{TOWN}i {COMMA16}. ellenõrzõ pont
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Ellenõrzõ pont
 STR_WAYPOINT							:{WHITE}Útipont
 STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Válassz útipont tipust
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Módosítd az ellenõrzõ pont nevét
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Módosítd az ellenõrzõ pont nevét
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Nem lehet megváltoztatni az ellenõrzõ pont nevét...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Sín átalakítása ellenõrzõ ponttá
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nem lehet vonat ellenõrzõ pontot építeni ide...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Nem lehet eltávolítani az ellenõrzõ pontot...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nem lehet eltávolítani az ellenõrzõ pontot...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Sín építése egyszerûsített módón

lang/icelandic.txt

➞

Show inline comments

 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Stöðvarnöfn sýnd
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Skilti sýnd
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Skilti sýnd
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Millistöðvar sýndar
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Millistöðvar sýndar
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Millistöðvar sýndar
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Fullar myndhreyfingar
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Fullar myndhreyfingar
@@ @@ -1040,15 +1040,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Millistöð {CITY} @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Millistöð {CITY} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Millistöð
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Breyta nafni millistöðvar
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Breyta nafni millistöðvar
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Get ekki breytt nafni millistöðvar...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Breyta teini í millistöð
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Get ekki byggt lestarmillistöð hér...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Get ekki fjarlægt lestarmillistöð héðan...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Get ekki fjarlægt lestarmillistöð héðan...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Byggja lestartein í Sjálfvirkum ham

lang/italian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,8 +741,6 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Mostra nomi stazioni
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostra cartelli
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Mostra cartelli
 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostra Checkpoint
 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Mostra Checkpoints
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animazione completa
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animazione completa
 STR_02D1_FULL_DETAIL						:{CHECKMARK}{SETX 12}Massimo dettaglio
@@ @@ -1081,15 +1079,11 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Waypoint {TO @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Waypoint {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Waypoint
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_CHECKPOINT_NAME					:{WHITE}Modifica nome checkpoint
 STR_CANT_CHANGE_CHECKPOINT_NAME					:{WHITE}Non puoi cambiare il nome del checkpoint...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_CHECKPOINT_TIP				:{BLACK}Converti binario in checkpoint
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_CHECKPOINT					:{WHITE}Non puoi costruire checkpoint qui...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_CHECKPOINT				:{WHITE}Non puoi rimuovere checkpoint...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Costruisci binario usando la modalità automatica

lang/norwegian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Vis stasjonsnavn
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Vis skilt
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Vis skilt
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Vis kontrollpunkt
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Vis kontrollpunkt
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Vis kontrollpunkt
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Fullstending animasjon
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Fullstending animasjon
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT				:Venstre
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER				:Sentrert
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT				:Høyre
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS					:{LTBLUE}Vindu knipse radius: {ORANGE}{STRING} px
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED				:{LTBLUE}Vindu knipse radius: {ORANGE}deaktivert
 STR_CONFIG_PATCHES_GUI						:{BLACK}Grensesnitt
 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION					:{BLACK}Konstruksjon
@@ @@ -1081,15 +1083,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Kontrollpunk @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Kontrollpunkt {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Kontrollpunkt
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Endre navnet til kontrollpunkt...
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Endre navnet til kontrollpunkt...
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Kan ikke endre navnet til kontrollpunktet...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Konverter jernbane til kontrollpunkt
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kan ikke bygge kontrollpunkt for tog her...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Kan ikke fjerne kontrollpunktet...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kan ikke fjerne kontrollpunktet...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Bygg jernbane ved hjelp av Autobane modusen

lang/polish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Wyswietlanie nazw stacji
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Wyswietlanie znakow
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Wyswietlanie znakow
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Wyswietlanie punktow kontrolnych
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Wyswietlanie punktow kontrolnych
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Wyswietlanie punktow kontrolnych
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Pelna animacja
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Pelna animacja
@@ @@ -1081,15 +1081,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Pkt. kontrol @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Pkt. kontrolny  {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Pkt. kontrolny
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Edytuj nazwe pkt. kontrolnego
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Edytuj nazwe pkt. kontrolnego
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Nie mozna zmienic nazwy pkt. kontrolnego...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Zmiana torow na pkt. kontrolny
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nie mozna zbudowac pkt. kontolnego tutaj...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Nie mozna usunac pkt. kontolnego z tego miejsca...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nie mozna usunac pkt. kontolnego z tego miejsca...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Budowanie torow uzywajac trybu Autorail

lang/portuguese.txt

➞

Show inline comments

 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Mostrar nomes de estações
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrar indicações
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Mostrar indicações
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrar pontos de passagem
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrar pontos de passagem
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Mostrar pontos de passagem
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animação completa
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animação completa
@@ @@ -1081,15 +1081,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Ponto de pas @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Ponto de passagem {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Ponto de passagem
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Editar nome do ponto de passagem
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Editar nome do ponto de passagem
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Não é possível alterar o nome do ponto de passagem...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Converter linha em ponto de passagem
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Não é possível construir ponto de passagem de comboio aqui...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Não é possível remover ponto de passagem de comboio aqui...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Não é possível remover ponto de passagem de comboio aqui...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Construir caminhos-de-ferro usando o modo automático

lang/romanian.txt

➞

Show inline comments

 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Afiseazã numele statiilor
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Afiseazã semnele de pe hartã
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Afiseazã semnele de pe hartã
 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Afiseazã checkpoint-urile
 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Afiseazã checkpoint-urile
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Afisare puncte de tranzit
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Afisare puncte de tranzit
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animatie completã
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animatie completã
 STR_02D1_FULL_DETAIL						:{CHECKMARK}{SETX 12}Detalii grafice complete
@@ @@ -1040,6 +1040,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTB @@
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT				:stânga
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER				:centru
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT				:dreapta
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS					:{LTBLUE}Distanta de 'snap' pentru ferestre: {ORANGE}{STRING} px
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED				:{LTBLUE}Distanta de 'snap' pentru ferestre: {ORANGE}dezactivata
 STR_CONFIG_PATCHES_GUI						:{BLACK}Interfatã
 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION					:{BLACK}Constructie
@@ @@ -1081,15 +1083,18 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Halta {TOWN} @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Halta {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Haltã de miscare
 STR_WAYPOINT							:{WHITE}Punct de tranzit
 STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Alege tipul de punct de tranzit
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Editeazã numele haltei
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Editeazã numele haltei
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Nu pot schimba numele haltei...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Converteste linia în haltã de miscare (waypoint)
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nu pot plasa o haltã aici...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Nu pot sterge halta de aici...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Nu pot sterge halta de aici...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Construieste cale feratã în modul automat

lang/slovak.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Zobrazit nazvy stanic
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Zobrazit popisy
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Zobrazit popisy
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Zobrazit navigacne body
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Zobrazit navigacne body
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Zobrazit navigacne body
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Plna animacia
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Plna animacia
@@ @@ -1081,15 +1081,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Smerovy bod @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Smerovy bod {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Smerovy bod
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Upravit nazvy smerovych bodov
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Upravit nazvy smerovych bodov
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Meno smeroveho bodu sa neda zmenit...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Konvertovat zeleznicu na smerove body
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Tu nie je mozne postavit zeleznicny smerovy bod...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Tu nie je mozne odstranit zeleznicny smerovy bod...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Tu nie je mozne odstranit zeleznicny smerovy bod...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Automaticka stavba zeleznicnych kolaji

lang/spanish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Ver nombres de estaciones
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Ver señales
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Ver señales
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Ver puntos de comprobación
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Ver puntos de comprobación
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Ver puntos de comprobación
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animación completa
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animación completa
@@ @@ -1081,15 +1081,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Punto de pas @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Punto de paso {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Punto de paso
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Editar nombre del punto de paso
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Editar nombre del punto de paso
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}No se puede cambiar el nombre del punto de paso...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Convertir raíl a punto de paso
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}No se puede construir punto de paso para trenes aquí...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}No se puede retirar punto de paso aquí...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}No se puede retirar punto de paso aquí...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Construir tramos de ferrocarril usando modo Autorraíl

lang/swedish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -741,7 +741,7 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CH @@
 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Stationsnamn visas
 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Skyltar visas
 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Skyltar visas
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Kontrollstationer visas
+STR_WAYPOINTS_DISPLAYED						:{CHECKMARK}{SETX 12}Kontrollstationer visas
 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Kontrollstationer visas
 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Full animation
 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Full animation
@@ @@ -1081,15 +1081,16 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Kontrollstat @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Kontrollstation {TOWN} #{COMMA16}
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Kontrollpunkt
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Ändra namn på kontrollstation
+STR_EDIT_WAYPOINT_NAME						:{WHITE}Ändra namn på kontrollstation
 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Kan inte ändra kontrollstationens namn...
 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Ändra räls till kontrollstation
 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kan inte bygga tågkontrollstation här...
 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}Kan inte ta bort tågkontrollstation här...
+STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}Kan inte ta bort tågkontrollstation här...
 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Bygg järnvägspår genom att använda Autorail-funktionen

0 comments (0 inline, 0 general)