STR_ROAD_MENU_TRAM_CONSTRUCTION                                 :Будаўніцтва трамвайных каляiнаў

STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP                         :{BLACK}Колькасьць станцыяў, якія абслугоўваюцца. Асобна улічваецца кожная частка злучанай станцыі (чыгуначная, аўтамабільная, аэрапорт).

STR_CONFIG_SETTING_DISTANT_JOIN_STATIONS                        :{LTBLUE}Дазволіць аб'яднаньне станцыяў, не прымыкаючых адна да адной: {ORANGE}{STRING}

STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_TOOLTIP                               :{BLACK}Пераключыць празрыстасьць для будынінаў кшталту станцыяў, дэпо, пунктаў шляху. Ctrl+клік - заблякаваць.

STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_CARGO_TRAM_STATION               :{BLACK}Будаўніцтва прыпынкаў для грузавых трамваяў. Ctrl дазваляе аб'ядноўваць прыпынкi.

STR_STATION_BUILD_CARGO_TRAM_ORIENTATION                        :{WHITE}Кірунак прыпынка грузавых трамваяў

STR_STATION_BUILD_CARGO_TRAM_ORIENTATION_TOOLTIP                :{BLACK}Выберыце кірунак прыпынка грузавых трамваяў

STR_ERROR_NO_SPACE_FOR_TOWN                                     :{WHITE}... няма месца на мапе

STR_ERROR_TOWN_CAN_T_DELETE                                     :{WHITE}Немагчыма зьнішчыць горад:{}да яго адносіцца станцыя або дэпо, альбо немагчыма ачысьціць адну з занятых ім клетак.

STR_ERROR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES                             :{WHITE}Немагчыма стварыць прамысловасьць...

STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS_WITH_POPULATION_OF_1200    :{WHITE}... можна пабудаваць у гарадах з насельніцтвам ня менш за 1200 жыхароў

STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_DESERT                           :{WHITE}... можна будаваць толькі ў пустэльні

STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_POSITIONED                                :{WHITE}... можа знаходзіцца толькі ля краю мапы

STR_ERROR_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED                            :{WHITE}... лес можна саджаць толькі вышэй за лінію сьнегу

STR_ERROR_CAN_T_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION                    :{WHITE}Тут немагчыма пабудаваць трамвайны прыпынак...

STR_ERROR_CAN_T_BUILD_CARGO_TRAM_STATION                        :{WHITE}Тут немагчыма пабудаваць прыпынак грузавых трамваяў...

STR_ERROR_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED                        :{WHITE}... выкарыстаньне непрамавугольных станцыяў забаронена

STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING                             :{WHITE}Занадта шмат станцыяў і прыпынкаў

STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT                          :{WHITE}Занадта блізка да іншага аэрапорта

STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION                                :{WHITE}... на прахадных прыпынках нельга рабіць скрыжаваньнi

STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PASSENGER_TRAM_STATION                   :{WHITE}Немагчыма выдаліць трамвайны прыпынак...

STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_CARGO_TRAM_STATION                       :{WHITE}Немагчыма выдаліць прыпынак грузавых трамваяў...

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_RAILROAD                                :{WHITE}Спачатку зьнясiце чыгуначную станцыю

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION_FIRST                       :{WHITE}Спачатку зьнясiце аўтобусны прыпынак

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_TRUCK_STATION_FIRST                     :{WHITE}Спачатку зьнясiце грузавы тэрмiнал

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_PASSENGER_TRAM_STATION_FIRST            :{WHITE}Спачатку зьнясiце трамвайны прыпынак

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_CARGO_TRAM_STATION_FIRST                :{WHITE}Спачатку зьнясiце прыпынак грузавых трамваяў

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_DOCK_FIRST                              :{WHITE}Спачатку зьнясiце прыстань

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST                           :{WHITE}Спачатку зьнясiце аэрапорт

STR_ERROR_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN_DEPOT                         :{WHITE}Карабель павінен быць спынены ў доку

STR_ERROR_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED_INSIDE_A_DEPOT             :{WHITE}Склад цягніка можна мяняць толькі ў дэпо

STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE                  :{WHITE}Не атрымалася разьвярнуць цягнік...

STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS   :{WHITE}Немагчыма разьвярнуць шматскладовы транспарт

STR_ERROR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES                               :Несумяшчальны тып рэйкаў

STR_ERROR_UNABLE_TO_FIND_ROUTE_TO                               :{WHITE}Немагчыма знайсьці маршрут да дэпо

STR_ERROR_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT                            :{WHITE}Немагчыма знайсьці гараж

STR_ERROR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT                      :{WHITE}ТС «{VEHICLE}» занадта доўгі пасьля замены

STR_ERROR_AUTOREPLACE_NOTHING_TO_DO                             :{WHITE}Нельга прымяніць правілы аўтазамены/абнаўленьня.

STR_ERROR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT                               :(мала грошай)

STR_ERROR_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION                          :{WHITE}Недапушчальная камбінацыя каляінаў

STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST                             :{WHITE}Спачатку выдаліце сыгналы

STR_ERROR_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK                            :{WHITE}Няма прыдатных рэйкаў

STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD                               :{WHITE}Дарога аднабаковая або блякаваная

STR_ERROR_CROSSING_DISALLOWED                                   :{WHITE}Праз гэты від рэйкаў забаронена будаваць пераезды

STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE                              :{WHITE}Тут немагчыма паставiць сьветлафор...

STR_ERROR_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK                            :{WHITE}Тут немагчыма пракласьцi рэйкі...

STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_SIGNALS_FROM                             :{WHITE}Не атрымалася выдаліць сьветлафор...

STR_ERROR_SIGNAL_CAN_T_CONVERT_SIGNALS_HERE                     :{WHITE}Немагчыма пераўтварыць тут сыгнал...

STR_ERROR_THERE_ARE_NO_SIGNALS                                  :{WHITE}... сыгналы адсутнічаюць

STR_ERROR_CAN_T_CONVERT_RAIL                                    :{WHITE}Тут немагчыма пераўтварыць тып рэйкаў...

STR_ERROR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION                      :{WHITE}... аднабаковыя дарогі ня могуць мець такое скрыжаваньне

STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE                              :{WHITE}Тут немагчыма пракласьцi трамвайныя каляiны...

STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM                             :{WHITE}Не атрымалася выдаліць трамвайныя каляiны...

STR_ERROR_THERE_IS_NO_TRAMWAY                                   :{WHITE}...тут няма трамвайных каляiнаў

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_CANAL_FIRST                             :{WHITE}Спачатку зьнясіце канал

STR_ERROR_CAN_T_BUILD_AQUEDUCT_HERE                             :{WHITE}Тут немагчыма пабудаваць аквэдук...

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST                            :{WHITE}Спачатку зьнясiце мост

STR_ERROR_CAN_T_START_AND_END_ON                                :{WHITE}Ня можа пачынацца і заканчвацца ў той жа кропцы

STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST                            :{WHITE}Спачатку зьнясiце тунэль

STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER                             :{WHITE}Тунэль заканчваецца па-за межамі мапы

STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND                               :{WHITE}Немагчыма падняць/апусьціць зямлю для іншага канца тунэля

STR_ERROR_YOU_ALREADY_OWN_IT                                    :{WHITE}... Вы ўжо валодаеце гэтым!

STR_ERROR_GROUP_CAN_T_ADD_SHARED_VEHICLE                        :{WHITE}Не атрымалася дадаць транспарт з агульнымі заданьнямі ў групу...

STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_TRAIN                                :{WHITE}Не атрымалася спыніць/запусьціць цягнiк...

STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_ROAD_VEHICLE                         :{WHITE}Не атрымалася спыніць/запусьціць аўтамабiль...

STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_SHIP                                 :{WHITE}Не атрымалася спыніць/запусьціць карабель...

STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_AIRCRAFT                             :{WHITE}Не атрымалася спыніць/запусьціць авiятранспарт...

STR_ERROR_CAN_T_SEND_TRAIN_TO_DEPOT                             :{WHITE}Не атрымалася накіраваць цягнiк у дэпо...

STR_ERROR_CAN_T_SEND_ROAD_VEHICLE_TO_DEPOT                      :{WHITE}Не атрымалася накіраваць аўтамабiль у гараж...

STR_ERROR_CAN_T_SEND_SHIP_TO_DEPOT                              :{WHITE}Не атрымалася накіраваць карабель у док...

STR_ERROR_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO_HANGAR                         :{WHITE}Не атрымалася накіраваць самалёт у ангар...

STR_ERROR_CAN_T_RENAME_TRAIN_TYPE                               :{WHITE}Немагчыма зьмяніць назву мадэлі цягніка...

STR_ERROR_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE                        :{WHITE}Немагчыма зьмяніць назву мадэлі аўтамабіля...

STR_ERROR_CAN_T_RENAME_SHIP_TYPE                                :{WHITE}Немагчыма зьмяніць назву мадэлі карабля...

STR_ERROR_CAN_T_RENAME_AIRCRAFT_TYPE                            :{WHITE}Немагчыма зьмяніць назву мадэлі паветр. судна ...

STR_ERROR_TOO_MANY_VEHICLES_IN_GAME                             :{WHITE}Занадта шмат транспарту ў гульні

STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING                                :{WHITE}Не атрымалася зьмяніць інтэрвал абслугоўваньня...

STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED                                  :{WHITE}... транспартны сродак зьнішчаны

STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL                          :{WHITE}Немагчыма ігнараваць сыгнал. Небяспечна...

STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN                         :{WHITE}Не атрымалася завярнуць цягнік...

STR_ERROR_TRAIN_START_NO_CATENARY                               :На гэтай каляіне адсутнічае кантактная сетка, цягнік ня можа ехаць

STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN                          :{WHITE}Немагчыма завярнуць аўтамабіль...

STR_ERROR_NO_MORE_SPACE_FOR_ORDERS                              :{WHITE}Сьпіс заданьняў запоўнены

STR_ERROR_TOO_MANY_ORDERS                                       :{WHITE}Занадта шмат заданьняў

STR_ERROR_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER                                :{WHITE}Немагчыма ўставіць новае заданьне...

STR_ERROR_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER                               :{WHITE}Немагчыма выдаліць гэтае заданьне...

STR_ERROR_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER                               :{WHITE}Немагчыма зьмяніць гэта заданьне...

STR_ERROR_CAN_T_MOVE_THIS_ORDER                                 :{WHITE}Не атрымалася перамясьціць гэта заданьне...

STR_ERROR_CAN_T_SKIP_ORDER                                      :{WHITE}Не атрымалася прапусьціць бягучае заданьне...

STR_ERROR_CAN_T_SKIP_TO_ORDER                                   :{WHITE}Не атрымалася перайсьці да выдзеленага заданьня...

STR_ERROR_CAN_T_COPY_SHARE_ORDER                                :{WHITE}... ТС ня можа дасягнуць усіх станцыяў

STR_ERROR_CAN_T_ADD_ORDER                                       :{WHITE}... ТС ня можа дасягнуць гэтай станцыі

STR_ERROR_CAN_T_ADD_ORDER_SHARED                                :{WHITE}... ТС з агульным заданьнем ня можа дасягнуць гэтай станцыі

STR_ERROR_CAN_T_SHARE_ORDER_LIST                                :{WHITE}Немагчыма выкарыстоўваць агульны сьпіс заданьняў

STR_ERROR_CAN_T_COPY_ORDER_LIST                                 :{WHITE}Немагчыма скапіяаваць сьпіс заданьняў

STR_ERROR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE                               :{WHITE}Не атрымалася скласьці расклад руху...

STR_ERROR_TOO_MANY_SIGNS                                        :{WHITE}... занадта шмат знакаў

STR_ERROR_CAN_T_PLACE_SIGN_HERE                                 :{WHITE}Не атрымалася ўсталяваць знак...

STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME                                :{WHITE}Не атрымалася зьмяніць надпіс на знаку...

STR_ERROR_CAN_T_DELETE_SIGN                                     :{WHITE}Не атрымалася выдаліць знак...

STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT                                    :Клён гульні Transport Tycoon Deluxe

STR_TOWN_BUILDING_NAME_SMALL_BLOCK_OF_FLATS_1                   :Малы жылы дом

STR_TOWN_BUILDING_NAME_TOWN_HOUSES_1                            :Гарадзкія дамы

STR_TOWN_BUILDING_NAME_MODERN_OFFICE_BUILDING_1                 :Сучасны офісны будынак

STR_TOWN_BUILDING_NAME_SHOPPING_MALL_1                          :Гандлёвы цэнтр

STR_TOWN_BUILDING_NAME_TEAPOT_HOUSE_1                           :Домік-імбрык

STR_TOWN_BUILDING_NAME_PIGGY_BANK_1                             :Свiньня-скарбонка

STR_INDUSTRY_NAME_COAL_MINE                                     :{G=f}Вугальная шахта

STR_INDUSTRY_NAME_COAL_MINE.acc                                 :вугальную шахту

STR_INDUSTRY_NAME_POWER_STATION                                 :{G=f}Электрастанцыя

STR_INDUSTRY_NAME_POWER_STATION.acc                             :электрастанцыю

STR_INDUSTRY_NAME_SAWMILL                                       :{G=f}Пільня

STR_INDUSTRY_NAME_SAWMILL.gen                                   :лесапільні

STR_INDUSTRY_NAME_SAWMILL.acc                                   :лесапільню

STR_INDUSTRY_NAME_FOREST                                        :{G=m}Лес

STR_INDUSTRY_NAME_FOREST.acc                                    :лес

STR_INDUSTRY_NAME_OIL_REFINERY                                  :{G=m}Нафтазавод

STR_INDUSTRY_NAME_OIL_REFINERY.gen                              :нафтаперапрацоўчага завода

STR_INDUSTRY_NAME_OIL_REFINERY.acc                              :нафтаперапрацоўчы завод

STR_INDUSTRY_NAME_OIL_RIG                                       :{G=f}Нафтавая плятформа

STR_INDUSTRY_NAME_OIL_RIG.gen                                   :нафтаздабываючай плятформы

STR_INDUSTRY_NAME_OIL_RIG.acc                                   :нафтаздабываючую плятформу

STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY                                       :{G=m}Завод

STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY.gen                                   :завода

STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY.acc                                   :завод

STR_INDUSTRY_NAME_PRINTING_WORKS                                :{G=f}Тыпаграфiя

STR_INDUSTRY_NAME_PRINTING_WORKS.acc                            :тыпаграфію

STR_INDUSTRY_NAME_STEEL_MILL                                    :{G=m}Сталелiцейны завод

STR_INDUSTRY_NAME_STEEL_MILL.gen                                :сталелiцейнага завода

STR_INDUSTRY_NAME_STEEL_MILL.acc                                :сталеліцейны завод

STR_INDUSTRY_NAME_FARM                                          :{G=f}Ферма

STR_INDUSTRY_NAME_FARM.acc                                      :ферму

STR_INDUSTRY_NAME_COPPER_ORE_MINE                               :{G=f}Шахта меднай руды

STR_INDUSTRY_NAME_COPPER_ORE_MINE.acc                           :шахту меднай руды

STR_INDUSTRY_NAME_OIL_WELLS                                     :{G=f}Нафтавая сьвiдравiна

STR_INDUSTRY_NAME_OIL_WELLS.acc                                 :нафтавую сьвідравіну

STR_INDUSTRY_NAME_BANK                                          :{G=m}Банк

STR_INDUSTRY_NAME_BANK.acc                                      :банк

STR_INDUSTRY_NAME_FOOD_PROCESSING_PLANT                         :{G=f}Харчовая фабрыка

STR_INDUSTRY_NAME_FOOD_PROCESSING_PLANT.gen                     :харчовай фабрыкі

STR_INDUSTRY_NAME_FOOD_PROCESSING_PLANT.acc                     :харчовую фабрыку

STR_INDUSTRY_NAME_PAPER_MILL                                    :{G=f}Папяровая фабрыка

STR_INDUSTRY_NAME_PAPER_MILL.acc                                :папяровую фабрыку

STR_INDUSTRY_NAME_GOLD_MINE                                     :{G=f}Залатаносная шахта

STR_INDUSTRY_NAME_GOLD_MINE.gen                                 :залатаноснай шахты

STR_INDUSTRY_NAME_GOLD_MINE.acc                                 :залатаносную шахту

STR_INDUSTRY_NAME_BANK_TROPIC_ARCTIC                            :{G=m}Банк

STR_INDUSTRY_NAME_BANK_TROPIC_ARCTIC.acc                        :банк

STR_INDUSTRY_NAME_DIAMOND_MINE                                  :{G=p}Алмазныя капальні

STR_INDUSTRY_NAME_DIAMOND_MINE.gen                              :алмазных капальняў

STR_INDUSTRY_NAME_DIAMOND_MINE.acc                              :алмазныя капальні

STR_INDUSTRY_NAME_IRON_ORE_MINE                                 :{G=f}Шахта жалезнай руды

STR_INDUSTRY_NAME_IRON_ORE_MINE.acc                             :шахту жалезнай руды

STR_INDUSTRY_NAME_FRUIT_PLANTATION                              :{G=f}Плантацыя садавiны

STR_INDUSTRY_NAME_FRUIT_PLANTATION.acc                          :плантацыю садавіны

STR_INDUSTRY_NAME_RUBBER_PLANTATION                             :{G=f}Плантацыя гевеі

STR_INDUSTRY_NAME_RUBBER_PLANTATION.acc                         :плантацыю гевеі

STR_INDUSTRY_NAME_WATER_SUPPLY                                  :{G=f}Вадзяная сьвідравіна

STR_INDUSTRY_NAME_WATER_SUPPLY.gen                              :вадзяной сьвiдравiны

STR_INDUSTRY_NAME_WATER_SUPPLY.acc                              :вадзяную сьвiдравіну

STR_INDUSTRY_NAME_WATER_TOWER                                   :{G=f}Воданапорная вежа

STR_INDUSTRY_NAME_WATER_TOWER.acc                               :воданапорную вежу

STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY_2                                     :{G=m}Завод

STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY_2.gen                                 :завода

STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY_2.acc                                 :завод

STR_INDUSTRY_NAME_FARM_2                                        :{G=f}Ферма

STR_INDUSTRY_NAME_FARM_2.acc                                    :ферму

STR_INDUSTRY_NAME_LUMBER_MILL                                   :{G=f}Пільня

STR_INDUSTRY_NAME_LUMBER_MILL.gen                               :лесапільні

STR_INDUSTRY_NAME_LUMBER_MILL.acc                               :лесапільню

STR_INDUSTRY_NAME_COTTON_CANDY_FOREST                           :{G=m}Лес цукровай баўны

STR_INDUSTRY_NAME_COTTON_CANDY_FOREST.acc                       :лес цукровай баўны

STR_INDUSTRY_NAME_CANDY_FACTORY                                 :{G=f}Цукерачная фабрыка

STR_INDUSTRY_NAME_CANDY_FACTORY.acc                             :цукерачную фабрыку

STR_INDUSTRY_NAME_BATTERY_FARM                                  :{G=n}Поле батарэек

STR_INDUSTRY_NAME_BATTERY_FARM.acc                              :поле батарэек

STR_INDUSTRY_NAME_COLA_WELLS                                    :{G=p}Калодзежы колы

STR_INDUSTRY_NAME_COLA_WELLS.acc                                :калодзежы колы

STR_INDUSTRY_NAME_TOY_SHOP                                      :{G=f}Крама цацак

STR_INDUSTRY_NAME_TOY_SHOP.gen                                  :крамы цацак

STR_INDUSTRY_NAME_TOY_SHOP.acc                                  :краму цацак

STR_INDUSTRY_NAME_TOY_FACTORY                                   :{G=m}Завод цацак

STR_INDUSTRY_NAME_TOY_FACTORY.gen                               :завода цацак

STR_INDUSTRY_NAME_TOY_FACTORY.acc                               :завод цацак

STR_INDUSTRY_NAME_PLASTIC_FOUNTAINS                             :{G=p}Фантаны плястыку

STR_INDUSTRY_NAME_PLASTIC_FOUNTAINS.gen                         :фантанаў плястыку

STR_INDUSTRY_NAME_PLASTIC_FOUNTAINS.acc                         :фантан плястыку

STR_INDUSTRY_NAME_FIZZY_DRINK_FACTORY                           :{G=m}Завод газiроўкi

STR_INDUSTRY_NAME_FIZZY_DRINK_FACTORY.gen                       :завода газiроўкi

STR_INDUSTRY_NAME_FIZZY_DRINK_FACTORY.acc                       :завод газіроўкі

STR_INDUSTRY_NAME_BUBBLE_GENERATOR                              :{G=m}Генэратар бурбалак

STR_INDUSTRY_NAME_BUBBLE_GENERATOR.gen                          :генератара бурбалак

STR_INDUSTRY_NAME_BUBBLE_GENERATOR.acc                          :генэратар бурбалак

STR_INDUSTRY_NAME_TOFFEE_QUARRY                                 :{G=m}Iрысавы кар'ер

STR_INDUSTRY_NAME_TOFFEE_QUARRY.acc                             :ірысавы кар'ер

STR_INDUSTRY_NAME_SUGAR_MINE                                    :{G=f}Цукровая шахта

STR_INDUSTRY_NAME_SUGAR_MINE.acc                                :цукровую шахту

STR_SV_STNAME_NORTH                                             :{G=f}Паўночная {STRING}

STR_SV_STNAME_NORTH.gen                                         :Паўночнай {STRING}

STR_SV_STNAME_NORTH.acc                                         :Паўночную {STRING}

STR_SV_STNAME_SOUTH                                             :{G=f}Паўднёвая {STRING}

STR_SV_STNAME_SOUTH.gen                                         :Паўднёвай {STRING}

STR_SV_STNAME_SOUTH.acc                                         :Паўднёвую {STRING}

STR_SV_STNAME_EAST                                              :{G=f}Усходняя {STRING}

STR_SV_STNAME_EAST.gen                                          :Усходняй {STRING}

STR_SV_STNAME_EAST.acc                                          :Усходнюю {STRING}

STR_SV_STNAME_WEST                                              :{G=f}Заходняя {STRING}

STR_SV_STNAME_WEST.gen                                          :Заходняй {STRING}

STR_SV_STNAME_WEST.acc                                          :Заходнюю {STRING}

STR_SV_STNAME_CENTRAL                                           :{G=f}Цэнтральная {STRING}

STR_SV_STNAME_CENTRAL.gen                                       :Цэнтральнай {STRING}

STR_SV_STNAME_CENTRAL.acc                                       :Цэнтральную {STRING}

STR_SV_STNAME_TRANSFER                                          :{G=f}Таварная {STRING}

STR_SV_STNAME_TRANSFER.gen                                      :Таварнай {STRING}

STR_SV_STNAME_TRANSFER.acc                                      :Таварную {STRING}

STR_SV_STNAME_HALT                                              :Прамежкавая {STRING}

STR_SV_STNAME_HALT.gen                                          :Прамежкавай {STRING}

STR_SV_STNAME_HALT.acc                                          :Прамежкавую {STRING}

STR_SV_STNAME_VALLEY                                            :Даліна {STRING}

STR_SV_STNAME_VALLEY.gen                                        :Даліны {STRING}

STR_SV_STNAME_VALLEY.acc                                        :Даліну {STRING}

STR_SV_STNAME_HEIGHTS                                           :{G=f}{STRING}-Вышынная

STR_SV_STNAME_HEIGHTS.gen                                       :{STRING}-Вышыннай

STR_SV_STNAME_HEIGHTS.acc                                       :{STRING}-Вышынную

STR_SV_STNAME_WOODS                                             :{G=f}Лясная {STRING}

STR_SV_STNAME_WOODS.gen                                         :Лясной {STRING}

STR_SV_STNAME_WOODS.acc                                         :Лясную {STRING}

STR_SV_STNAME_LAKESIDE                                          :{G=f}Азёрная {STRING}

STR_SV_STNAME_LAKESIDE.gen                                      :Азёрнай {STRING}

STR_SV_STNAME_LAKESIDE.acc                                      :Азёрную {STRING}

STR_SV_STNAME_EXCHANGE                                          :{G=f}{STRING}-Сартавальная

STR_SV_STNAME_EXCHANGE.gen                                      :{STRING}-Сартавальнай

STR_SV_STNAME_EXCHANGE.acc                                      :{STRING}-Сартавальную

STR_SV_STNAME_AIRPORT                                           :{G=m}Аэрапорт {STRING}

STR_SV_STNAME_AIRPORT.gen                                       :Аэрапорта {STRING}

STR_SV_STNAME_AIRPORT.acc                                       :Аэрапорт {STRING}

STR_SV_STNAME_OILFIELD                                          :{G=f}Нафтавая плятформа {STRING}

STR_SV_STNAME_OILFIELD.gen                                      :Нафтавай плятформы {STRING}

STR_SV_STNAME_OILFIELD.acc                                      :Нафтавую плятформу {STRING}

STR_SV_STNAME_MINES                                             :{G=p}Шахты {STRING}

STR_SV_STNAME_MINES.gen                                         :Шахтаў {STRING}

STR_SV_STNAME_MINES.acc                                         :Шахты {STRING}

STR_SV_STNAME_DOCKS                                             :{G=f}Прыстань {STRING}

STR_SV_STNAME_DOCKS.gen                                         :Прыстанi {STRING}

STR_SV_STNAME_DOCKS.acc                                         :Прыстань {STRING}

STR_SV_STNAME_ANNEXE                                            :{G=f}{STRING}-Дадатковая

STR_SV_STNAME_ANNEXE.gen                                        :{STRING}-Дадатковай

STR_SV_STNAME_ANNEXE.acc                                        :{STRING}-Дадатковую

STR_SV_STNAME_SIDINGS                                           :{G=f}{STRING}-Запасная

STR_SV_STNAME_SIDINGS.gen                                       :{STRING}-Запасной

STR_SV_STNAME_SIDINGS.acc                                       :{STRING}-Запасную

STR_SV_STNAME_BRANCH                                            :{G=m}{STRING}-Тупік

STR_SV_STNAME_BRANCH.gen                                        :{STRING}-Тупіка

STR_SV_STNAME_BRANCH.acc                                        :{STRING}-Тупік

STR_SV_STNAME_UPPER                                             :{G=f}Верхняя {STRING}

STR_SV_STNAME_UPPER.gen                                         :Верхняй {STRING}

STR_SV_STNAME_UPPER.acc                                         :Верхнюю {STRING}

STR_SV_STNAME_LOWER                                             :{G=f}Нiжняя {STRING}

STR_SV_STNAME_LOWER.gen                                         :Нiжняй {STRING}

STR_SV_STNAME_LOWER.acc                                         :Нiжнюю {STRING}

STR_SV_STNAME_HELIPORT                                          :{G=f}Пляцоўка {STRING}

STR_SV_STNAME_HELIPORT.gen                                      :Пляцоўкі {STRING}

STR_SV_STNAME_HELIPORT.acc                                      :Пляцоўку {STRING}

STR_SV_STNAME_FOREST                                            :{G=m}Лес {STRING}

STR_SV_STNAME_FOREST.gen                                        :Леса {STRING}

STR_SV_STNAME_FOREST.acc                                        :Лес {STRING}

STR_SV_STNAME_FALLBACK                                          :г. {NBSP}{STRING}, станцыя №{NUM}

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM        :Танк-паравоз Kirby Paul

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_CHANEY_JUBILEE_STEAM         :Паравоз Chaney «Юбiлейны»

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_GINZU_A4_STEAM               :Паравоз Ginzu A4

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_SH_8P_STEAM                  :Паравоз SH 8P

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_MANLEY_MOREL_DMU_DIESEL      :Дызель-цягнік Manley-Morel (DMU)

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_DASH_DIESEL                  :Цеплавоз Dash

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_SH_HENDRY_25_DIESEL          :Цеплавоз SH/Hendry 25

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_UU_37_DIESEL                 :Цеплавоз UU 37

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_FLOSS_47_DIESEL              :Цеплавоз Floss 47

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_CS_4000_DIESEL               :Цеплавоз CS 4000

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_CS_2400_DIESEL               :Цеплавоз CS 2400

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_CENTENNIAL_DIESEL            :Цеплавоз Centennial

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_KELLING_3100_DIESEL          :Цеплавоз Kelling 3100

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_TURNER_TURBO_DIESEL          :Цеплавоз Turner «Турба»

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_SH_125_DIESEL                :Цеплавоз SH 125

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_SH_30_ELECTRIC               :Электравоз SH 30

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_SH_40_ELECTRIC               :Электравоз SH 40

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_T_I_M_ELECTRIC               :Электравоз T.I.M.

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_ASIASTAR_ELECTRIC            :Электравоз AsiaStar

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_IRON_ORE_HOPPER               :Хопер для жалезнай руды

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_FOOD_VAN                      :Рэфрыжэратар (прадукты)

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_WATER_TANKER                  :Вадзяная цыстэрна

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_RAIL_FRUIT_TRUCK                   :Рэфрыжэратар (садавiна)

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_MONORAIL_X2001_ELECTRIC           :Электравоз X2001

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_MONORAIL_MILLENNIUM_Z1_ELECTRIC   :Электравоз Millennium Z1

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_IRON_ORE_HOPPER           :Хопер для жалезнай руды

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_FOOD_VAN                  :Рэфрыжэратар (прадукты)

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_WATER_TANKER              :Вадзяная цыстэрна

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_FRUIT_TRUCK               :Рэфрыжэратар (садавiна)

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_PLASTIC_TRUCK             :Вагон для плястыку

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_MAGLEV_LEV4_CHIMAERA_ELECTRIC     :Lev4 «Хiмэра»

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_IRON_ORE_HOPPER             :Хопер для жалезнай руды

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_FOOD_VAN                    :Рэфрыжэратар (ежа)

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_WATER_TANKER                :Вадзяная цыстэрна

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_FRUIT_TRUCK                 :Рэфрыжэратар (садавiна)

STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MAGLEV_PLASTIC_TRUCK               :Вагон для плястыку

STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_UHL_WATER_TANKER                  :Вадзяная цыстэрна Uhl

STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_BALOGH_WATER_TANKER               :Вадзяная цыстэрна Balogh

STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MPS_WATER_TANKER                  :Вадзяная цыстэрна MPS