Changeset - r21419:3d58825a2d00
[Not reviewed]
master
0 1 0
frosch - 10 years ago 2014-04-26 20:34:22
frosch@openttd.org
(svn r26520) -Change: Reword some texts, mostly setting names.
1 file changed with 18 insertions and 18 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
src/lang/english.txt
Show inline comments
 
@@ -1129,13 +1129,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS            
 
STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT                           :Toggle disasters which may occasionally block or destroy vehicles or infrastructure
 
STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL                                :Town council's attitude towards area restructuring: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL_HELPTEXT                       :Choose how much noise and environmental damage by companies affect their town rating and further construction actions in their area
 

	
 
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES                                :Allow building on slopes and coasts: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES_HELPTEXT                       :If enabled, tracks and stations can be build on most slopes. If disabled, they are only allowed on slopes which match the direction of the track and thus require no foundations
 
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE                                    :Allow landscaping under buildings, tracks, etc. (autoslope): {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE                                    :Allow landscaping under buildings, tracks, etc.: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE_HELPTEXT                           :Allow landscaping under buildings and tracks without removing them
 
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT                                    :Allow more realistically sized catchment areas: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT_HELPTEXT                           :Have differently sized catchment areas for different types of stations and airports
 
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE                                :Allow removal of more town-owned roads, bridges and tunnels: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE_HELPTEXT                       :Make it easier to remove town-owned infrastructure and buildings
 
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH                                 :Maximum length of trains: {STRING2}
 
@@ -1303,13 +1303,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_
 
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_SCROLLING                            :Reverse scroll direction: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_SCROLLING_HELPTEXT                   :Behaviour when scrolling the map with the right mouse button. When disabled, the mouse moves the camera. When enabled, the mouse moves the map
 
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING                             :Smooth viewport scrolling: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT                    :Control how the main view scrolls to a specific position when clicking on the smallmap or when issuing a command to scroll to a specific object on the map. If enabled, the viewport scrolls smoothly, if disabled it jumps directly to the targeted spot
 
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP                              :Show a measurement tooltip when using various build-tools: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP_HELPTEXT                     :Display tile-distances and height differences when dragging during construction operations
 
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES                                     :Show company liveries: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES                                     :Show vehicle-type specific liveries: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_HELPTEXT                            :Control usage of vehicle-type specific liveries for vehicles (in contrary to company specific)
 
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_NONE                                :None
 
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_OWN                                 :Own company
 
STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_ALL                                 :All companies
 
STR_CONFIG_SETTING_PREFER_TEAMCHAT                              :Prefer team chat with <ENTER>: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_PREFER_TEAMCHAT_HELPTEXT                     :Switch the binding of company-internal and public chat to <ENTER> resp. <Ctrl+ENTER>
 
@@ -1352,13 +1352,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HEL
 
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL                          :When paused allow: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_HELPTEXT                 :Select what actions may be done while the game is paused
 
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS               :No actions
 
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION     :All non-construction actions
 
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING      :All but landscape modifying actions
 
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS              :All actions
 
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS                       :Use the advanced vehicle list: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS                       :Use groups in vehicle list: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_HELPTEXT              :Enable usage of the advanced vehicle lists for grouping vehicles
 
STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS                           :Use loading indicators: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_HELPTEXT                  :Select whether loading indicators are displayed above loading or unloading vehicles
 
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS                           :Show timetable in ticks rather than days: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS_HELPTEXT                  :Show travel times in time tables in game ticks instead of days
 
STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE             :Show arrival and departure in timetables: {STRING2}
 
@@ -1367,13 +1367,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO            
 
STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO_HELPTEXT                           :Pre-select the 'goto cursor' when opening the orders window
 
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE                            :Default rail type (after new game/game load): {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_HELPTEXT                   :Rail type to select after starting or loading a game. 'first available' selects the oldest type of tracks, 'last available' selects the newest type of tracks, and 'most used' selects the type which is currently most in use
 
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST                      :First available
 
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST                       :Last available
 
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED                  :Most used
 
STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION                       :Show reserved tracks: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION                       :Show path reservations for tracks: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION_HELPTEXT              :Give reserved tracks a different colour to assist in problems with trains refusing to enter path-based blocks
 
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS                     :Keep building tools active after usage: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS_HELPTEXT            :Keep the building tools for bridges, tunnels, etc. open after use
 
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT                              :Group expenses in company finance window: {STRING2}
 
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT_HELPTEXT                     :Define the layout for the company expenses window
 

	
 
@@ -3691,14 +3691,14 @@ STR_ORDER_DROP_UNLOAD                   
 
STR_ORDER_DROP_TRANSFER                                         :Transfer
 
STR_ORDER_DROP_NO_UNLOADING                                     :No unloading
 
STR_ORDER_TOOLTIP_UNLOAD                                        :{BLACK}Change the unloading behaviour of the highlighted order
 

	
 
STR_ORDER_REFIT                                                 :{BLACK}Refit
 
STR_ORDER_REFIT_TOOLTIP                                         :{BLACK}Select what cargo type to refit to in this order. Ctrl+Click to remove refit instruction
 
STR_ORDER_REFIT_AUTO                                            :{BLACK}Auto-refit
 
STR_ORDER_REFIT_AUTO_TOOLTIP                                    :{BLACK}Select what cargo type to auto-refit to in this order. Ctrl+Click to remove refit instruction. Auto-refitting will only be done if the vehicle allows it
 
STR_ORDER_REFIT_AUTO                                            :{BLACK}Refit at station
 
STR_ORDER_REFIT_AUTO_TOOLTIP                                    :{BLACK}Select what cargo type to refit to in this order. Ctrl+Click to remove refit instruction. Refitting at stations will only be done if the vehicle allows it
 
STR_ORDER_DROP_REFIT_AUTO                                       :Fixed cargo
 
STR_ORDER_DROP_REFIT_AUTO_ANY                                   :Available cargo
 

	
 
STR_ORDER_SERVICE                                               :{BLACK}Service
 
STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT                                  :Always go
 
STR_ORDER_DROP_SERVICE_DEPOT                                    :Service if needed
 
@@ -3783,24 +3783,24 @@ STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_ANY        
 
STR_ORDER_TRANSFER_NO_LOAD                                      :(Transfer and leave empty)
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD                                             :(No unloading and take cargo)
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD                                   :(No unloading and wait for full load)
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY                               :(No unloading and wait for any full load)
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_NO_LOAD                                     :(No unloading and no loading)
 

	
 
STR_ORDER_AUTO_REFIT                                            :(Auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_FULL_LOAD_REFIT                                       :(Full load with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY_REFIT                                   :(Full load any cargo with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_UNLOAD_REFIT                                          :(Unload and take cargo with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD_REFIT                                :(Unload and wait for full load with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY_REFIT                            :(Unload and wait for any full load with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_TRANSFER_REFIT                                        :(Transfer and take cargo with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_REFIT                              :(Transfer and wait for full load with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_ANY_REFIT                          :(Transfer and wait for any full load with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_REFIT                                       :(No unloading and take cargo with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_REFIT                             :(No unloading and wait for full load with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY_REFIT                         :(No unloading and wait for any full load with auto-refit to {STRING})
 
STR_ORDER_AUTO_REFIT                                            :(Refit to {STRING})
 
STR_ORDER_FULL_LOAD_REFIT                                       :(Full load with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY_REFIT                                   :(Full load any cargo with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_UNLOAD_REFIT                                          :(Unload and take cargo with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD_REFIT                                :(Unload and wait for full load with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY_REFIT                            :(Unload and wait for any full load with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_TRANSFER_REFIT                                        :(Transfer and take cargo with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_REFIT                              :(Transfer and wait for full load with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_TRANSFER_FULL_LOAD_ANY_REFIT                          :(Transfer and wait for any full load with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_REFIT                                       :(No unloading and take cargo with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_REFIT                             :(No unloading and wait for full load with refit to {STRING})
 
STR_ORDER_NO_UNLOAD_FULL_LOAD_ANY_REFIT                         :(No unloading and wait for any full load with refit to {STRING})
 

	
 
STR_ORDER_AUTO_REFIT_ANY                                        :available cargo
 

	
 
STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END                                :[near end]
 
STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE                                  :[middle]
 
STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END                                 :[far end]
0 comments (0 inline, 0 general)