cpp/openttd-patchpack/source Changeset - r28418:46eb00c8f5c8

Changeset - r28418:46eb00c8f5c8

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

master

! ! !

translators - 11 months ago 2024-01-08 18:40:07
translators@openttd.org

Update: Translations from eints
english (au): 3 changes by krysclarke
english (us): 3 changes by 2TallTyler
chinese (simplified): 5 changes by WenSimEHRP
korean: 3 changes by telk5093
russian: 3 changes by Ln-Wolf
finnish: 3 changes by hpiirai
french: 5 changes by Lishouuu

64 files changed with 89 insertions and 66 deletions:

src/lang/afrikaans.txt

src/lang/arabic_egypt.txt

src/lang/basque.txt

src/lang/belarusian.txt

src/lang/brazilian_portuguese.txt

src/lang/bulgarian.txt

src/lang/catalan.txt

src/lang/chuvash.txt

src/lang/croatian.txt

src/lang/czech.txt

src/lang/danish.txt

src/lang/dutch.txt

src/lang/english_AU.txt

src/lang/english_US.txt

src/lang/esperanto.txt

src/lang/estonian.txt

src/lang/faroese.txt

src/lang/finnish.txt

src/lang/french.txt

src/lang/frisian.txt

src/lang/gaelic.txt

src/lang/galician.txt

src/lang/german.txt

src/lang/greek.txt

src/lang/hebrew.txt

src/lang/hindi.txt

src/lang/hungarian.txt

src/lang/icelandic.txt

src/lang/ido.txt

src/lang/indonesian.txt

src/lang/irish.txt

src/lang/italian.txt

src/lang/japanese.txt

src/lang/korean.txt

src/lang/latin.txt

src/lang/latvian.txt

src/lang/lithuanian.txt

src/lang/luxembourgish.txt

src/lang/macedonian.txt

src/lang/malay.txt

src/lang/maltese.txt

src/lang/marathi.txt

src/lang/norwegian_bokmal.txt

src/lang/norwegian_nynorsk.txt

src/lang/persian.txt

src/lang/polish.txt

src/lang/portuguese.txt

src/lang/romanian.txt

src/lang/russian.txt

src/lang/serbian.txt

src/lang/simplified_chinese.txt

src/lang/slovak.txt

src/lang/slovenian.txt

src/lang/spanish.txt

src/lang/spanish_MX.txt

src/lang/swedish.txt

src/lang/tamil.txt

src/lang/thai.txt

src/lang/traditional_chinese.txt

src/lang/turkish.txt

src/lang/ukrainian.txt

src/lang/urdu.txt

src/lang/vietnamese.txt

src/lang/welsh.txt

0 comments (0 inline, 0 general)

src/lang/afrikaans.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -887,13 +887,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Geldeenheid
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Geld eendheid keuse
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Britse Pond
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Amerikaanse Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japannese Jen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Oostenrykse Schilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgiese Frank

src/lang/arabic_egypt.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}وحدة العملة
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}اختيار وحدة العملة
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :جنية
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :دولار
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :يورو
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :ين
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :شلنق استرالي
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :فرنك بلجيكي

src/lang/basque.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -863,13 +863,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Diru unitateak
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Diru unitatearen aukeraketa
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libra
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dolar Amerikarrak
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euroa
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yena
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Txelin Austriarra
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franko Belgikarra

src/lang/belarusian.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Валюта
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Выбар валюты
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Брытанскі фунт
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Даляр ЗША
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Эўра
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Японская ена
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Аўстралійскі шылінг
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Бэльґійскі франк

src/lang/brazilian_portuguese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -957,13 +957,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Unidades monetárias
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Seleção de unidades monetárias
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libras Britânicas
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dólares Norte Americanos
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Iene Japonês
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Xelim Austríaco
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franco Belga

src/lang/bulgarian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -869,13 +869,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Настройки @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Парична единица
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Избор на парична единица
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Британска лира
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Американски долар
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Евро
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Японска йена
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :австрийски шилинг
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :белгийски франк

src/lang/catalan.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -957,13 +957,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Moneda
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Selecció de la unitat monetària
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Lliura esterlina
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dòlar americà
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Ien japonès
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Xíling austríac
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franc belga

src/lang/chuvash.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -471,13 +471,13 @@ STR_NEWS_MESSAGE_CAPTION :{WHITE}Пӗлтерӳ @@
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR                                   :Вырӑсла тенкӗ
 STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME                                 :{BLACK}Хӑй управ
 # Autosave dropdown
 ###length 5

src/lang/croatian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -986,13 +986,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Novčane jedinice
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Izbor novčanih jedinica
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Funte
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Američki Dolar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanski Jen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Austrijski šiling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgijski franak

src/lang/czech.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1016,13 +1016,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_75 @@
 STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100                                     :100%
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Měna
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Výběr jednotek měny
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libra
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dolar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japonský jen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Rakouský šilink
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgický frank

src/lang/danish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -956,13 +956,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valutaenhed
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Valg af valutaenhed
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Britiske Pund
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Amerikanske dollars
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanske Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Østrisk Shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgiske Franc

src/lang/dutch.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -956,13 +956,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valuta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Valuta kiezen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Britse Pond
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanse Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Oostenrijkse Shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgische Frank

src/lang/english_AU.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -956,13 +956,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Currency units
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Currency units selection
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :British Pound
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :American Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanese Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Austrian Shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgian Franc
@@ @@ -2052,20 +2052,23 @@ STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTIO @@
 STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS                                     :News / Advisors
 STR_CONFIG_SETTING_COMPANY                                      :Company
 STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING                                   :Accounting
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES                                     :Vehicles
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS                             :Physics
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :Routing
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ORDERS                              :Orders
 STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS                                  :Limitations
 STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS                                    :Disasters / Accidents
 STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :World generation
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT                                  :Environment
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TIME                             :Time
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES                      :Authorities
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :Towns
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES                       :Industries
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :Cargo distribution
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TREES                            :Trees
 STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :Competitors
 STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :Computer players
 STR_CONFIG_SETTING_NETWORK                                      :Network
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS                        :Pathfinder for trains: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT               :Path finder to use for trains

src/lang/english_US.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -956,13 +956,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Currency units
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Currency units selection
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :British Pound
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :American Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanese Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Austrian Shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgian Franc
@@ @@ -2052,20 +2052,23 @@ STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTIO @@
 STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS                                     :News / Advisors
 STR_CONFIG_SETTING_COMPANY                                      :Company
 STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING                                   :Accounting
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES                                     :Vehicles
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS                             :Physics
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :Routing
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ORDERS                              :Orders
 STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS                                  :Limitations
 STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS                                    :Disasters / Accidents
 STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :World generation
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT                                  :Environment
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TIME                             :Time
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES                      :Authorities
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :Towns
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES                       :Industries
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :Cargo distribution
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TREES                            :Trees
 STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :Competitors
 STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :Computer players
 STR_CONFIG_SETTING_NETWORK                                      :Network
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS                        :Pathfinder for trains: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT               :Path finder to use for trains

src/lang/esperanto.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1006,13 +1006,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_75 @@
 STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100                                     :100%
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Monunuoj
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Elekto de monunuoj
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Brita Pundo
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Usona Dolaro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Eŭro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Enoj
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Aŭstriaj Ŝilingoj
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgaj Frankoj

src/lang/estonian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -972,13 +972,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valuuta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Valuuta valimine
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Suurbritannia nael
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :USA dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Jaapani jeen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Austria ðilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgia frank

src/lang/faroese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -843,13 +843,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Spæli møguleikar @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Gjaldsoyra eindir
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Úrval av gjaldsoyra eindum
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Bretsk Pund
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollarar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Evrir
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Eysturríkskan Shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgiskan Frank

src/lang/finnish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -956,13 +956,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Rahayksikkö
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Rahayksikön valinta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Englannin punta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Yhdysvaltain dollari
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanin jeni
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Itävallan šillinki
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgian frangi
@@ @@ -2052,20 +2052,23 @@ STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTIO @@
 STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS                                     :Uutiset ja neuvonantajat
 STR_CONFIG_SETTING_COMPANY                                      :Yhtiö
 STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING                                   :Talous
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES                                     :Kulkuneuvot
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS                             :Fysiikka
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :Reititys
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ORDERS                              :Käskyt
 STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS                                  :Rajoitukset
 STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS                                    :Onnettomuudet
 STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :Maailman luominen
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT                                  :Ympäristö
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TIME                             :Aika
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES                      :Viranomaiset
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :Kunnat
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES                       :Laitokset
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :Rahdin jakautuminen
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TREES                            :Puut
 STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :Kilpailijat
 STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :Tietokonepelaajat
 STR_CONFIG_SETTING_NETWORK                                      :Verkko
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS                        :Junien käyttämä reitinetsijä: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT               :Junien käyttämä reitinetsijä

src/lang/french.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -957,13 +957,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Devise
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Sélectionner l'unité monétaire
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Livre
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Shiling australien
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franc belge
@@ @@ -1775,12 +1775,14 @@ STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_VALUE @@
 ###setting-zero-is-special
 STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_DISABLED                             :Désactivé
 STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE                                    :Désactiver l'entretien quand les pannes sont inactives{NBSP}: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE_HELPTEXT                           :Lorsqu'il est activé, les véhicules ne sont pas entretenus s'ils ne peuvent pas tomber en panne
 STR_CONFIG_SETTING_STATION_LENGTH_LOADING_PENALTY               :Pénalité de vitesse de chargement pour les trains plus long que les stations: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_STATION_LENGTH_LOADING_PENALTY_HELPTEXT      :Quand activé, un train qui est trop long pour une station se charge plus lentement qu'un train qui fait la même taille que la station. Ce paramètre n'affecte pas la recherche de chemin.
 STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS                             :Activer la vitesse limite des wagons{NBSP}: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS_HELPTEXT                    :Lorsqu'il est activé, utiliser la vitesse limite des wagons pour déterminer la vitesse maximum d'un train
 STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS                              :Désactiver les rails électriques{NBSP}: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS_HELPTEXT                     :Activer ce paramètre désactive le besoin d'avoir des voies électrifiées pour faire rouler des engins électriques
@@ @@ -2051,20 +2053,23 @@ STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTIO @@
 STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS                                     :Informations / Annonces
 STR_CONFIG_SETTING_COMPANY                                      :Compagnie
 STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING                                   :Comptabilité
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES                                     :Véhicules
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS                             :Physique
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :Routage
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ORDERS                              :Ordres
 STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS                                  :Limitations
 STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS                                    :Catastrophes / Accidents
 STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :Création du terrain
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT                                  :Environnement
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TIME                             :Temps
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES                      :Autorités
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :Villes
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES                       :Industries
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :Distribution des marchandises
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TREES                            :Arbres
 STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :Compétiteurs
 STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :Intelligence artificielle
 STR_CONFIG_SETTING_NETWORK                                      :Réseau
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS                        :Recherche de chemin des trains{NBSP}: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT               :Recherche de chemin à utiliser pour les trains

src/lang/frisian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -880,13 +880,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Muntienheid
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Muntienheidseleksje
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Britske Pûn
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Amerikaanske Dollars
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanske Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Eastenrykske Shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgyske Frank

src/lang/gaelic.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1076,13 +1076,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Aonadan airgeadra
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Tagh aonadan airgeadra
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Not Breatannach
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dolar Aimeireaganach
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Eòro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen Seapanach
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Sgillin Ostaireach
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franc Beilgeach

src/lang/galician.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -954,13 +954,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Unidades monetarias
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Selección de unidades monetarias
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libra esterlina
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dólar americano
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Ien xaponés
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Chelín austríaco
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franco belga

src/lang/german.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -953,13 +953,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Währung
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Währung auswählen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Britische Pfund
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :US-Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanische Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Österreichische Schilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgische Franken

src/lang/greek.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Νομισματικές μονάδες
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Επιλογή νομισματικών μονάδων
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Στερλίνα Ηνωμένου Βασιλείου
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Δολλάριο Η.Π.Α.
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Ευρώ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Ιαπωνικό Γιεν
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Αυστριακό Σελίνι
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Βελγικό Φράγκο

src/lang/hebrew.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}מטבע
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}בחירת מטבע
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :לירה שטרלינג
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :דולר אמריקאי
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :יורו
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :ין יפני
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :שילינג אוסטרלי
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :פרנק בולגרי

src/lang/hindi.txt

➞

Show inline comments

-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_FIM                                   :फिनलैंड मार्का
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ISK                                   :आइसलैंडिक क्रोना
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD                                   :हाँग काँग डॉलर
 # Autosave dropdown

src/lang/hungarian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1016,13 +1016,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Pénznem
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}A használt pénznem kiválasztása
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Angol Font
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Amerikai Dollár
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euró
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japán Jen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Osztrák Shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belga Frank

src/lang/icelandic.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -842,13 +842,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Gjaldmiðill
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Val á gjaldmiðli
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Sterlingspund
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Bandaríkjadalur
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Evra
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanskt jen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Austurrískur skildingur
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgískur franki

src/lang/ido.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -461,13 +461,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
-###length 42
+###length 43
 # Autosave dropdown
 ###length 5

src/lang/indonesian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -952,13 +952,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Mata uang
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Pilih mata uang
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Poundsterling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen Jepang
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Shilling Austria
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franc Belgia

src/lang/irish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -904,13 +904,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Aonaid airgeadra
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Aonaid airgeadra a roghnú
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Punt na Breataine
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollar Mheiriceá
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen na Seapáine
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Scilling na hOstaire
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franc na Beilge

src/lang/italian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -958,13 +958,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valuta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Selezione della valuta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Sterlina britannica
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollaro americano
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen giapponese
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Scellino austriaco
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franco belga

src/lang/japanese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -930,13 +930,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_75 @@
 STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100                                     :100%
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}通貨単位
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}通貨単位の選択
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :英ポンド
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :米ドル
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :欧州連合・ユーロ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :日本円
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :オーストリア・シリング
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :ベルギー・フラン

src/lang/korean.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -957,13 +957,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}화폐 단위
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}화폐 단위 선택
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :영국 파운드
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :미국 달러
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :유로
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :일본 엔
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :오스트리아 실링
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :벨기에 프랑크
@@ @@ -2053,20 +2053,23 @@ STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTION :건설 @@
 STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS                                     :뉴스 / 정보
 STR_CONFIG_SETTING_COMPANY                                      :회사
 STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING                                   :회계
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES                                     :차량
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS                             :물리
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :경로
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ORDERS                              :경로
 STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS                                  :제한
 STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS                                    :재앙 / 사고
 STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :세계 제작
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT                                  :환경
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TIME                             :시간
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES                      :지역 당국
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :도시
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES                       :산업시설
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :화물 분배
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TREES                            :나무
 STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :경쟁자
 STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :컴퓨터 플레이어
 STR_CONFIG_SETTING_NETWORK                                      :네트워크
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS                        :열차에 사용할 경로 탐색법: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT               :열차에 사용할 경로 탐색 방법을 선택합니다.

src/lang/latin.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1067,13 +1067,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Unitates nummi
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Electio unitatum nummi
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libra Britannica
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollarium CFA
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Ien Iaponicus
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Scellinus Austriacus
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Francus Belgicus

src/lang/latvian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -958,13 +958,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Naudas vienības
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Naudas vienību izvēle
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Lielbritānijas sterliņu mārciņas
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :ASV dolāri
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Eiro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japānas jenas
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Austrijas šiliņi
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Beļģijas franki

src/lang/lithuanian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1115,13 +1115,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Pagrindinės nuostatos @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valiuta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Valiutos pasirinkimas
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Svarai sterlingų
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Amerikos Doleris
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Eurai
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japonijos jenos
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Austrijos šilingai
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgijos frankai

src/lang/luxembourgish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -915,13 +915,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Währungseenheet
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Währungseenheet wielen
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Pond
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Eisträichesche Schilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belsch Frang

src/lang/macedonian.txt

➞

Show inline comments

-###length 42
+###length 43
 # Autosave dropdown
 ###length 5

src/lang/malay.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -847,13 +847,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Unit kewangan
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Pilihan unit kewangan
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Paun British
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dolar Amerika
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen Jepun
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Syiling Austria
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Frank Belgium

src/lang/maltese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -394,13 +394,13 @@ STR_NEWS_VEHICLE_IS_LOST @@
-###length 42
+###length 43
 # Autosave dropdown
 ###length 5

src/lang/marathi.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -685,13 +685,13 @@ STR_NEWS_NEW_VEHICLE_TYPE @@
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :पौंड
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :डोल्लर
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :युरो
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :येन
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :ओस्त्रिअन शिल्लिंग
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :बेल्गीअन फ्रांक

src/lang/norwegian_bokmal.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -908,13 +908,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valutaenhet
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Velg valutaenhet som skal brukes
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Britisk pund
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Amerikansk dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japansk yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Østerriksk shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgisk franc

src/lang/norwegian_nynorsk.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -873,13 +873,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valutaeining
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Vel valutaeining
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Pund
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Østerriksk shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgisk franc

src/lang/persian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -863,13 +863,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}تنظیمات بازی @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}واحد پول
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}انتخب واحد پول
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :پوند
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :دلار
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :یورو
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :ین
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :شیلینگ استرالیا
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :فرانک بلژیک

src/lang/polish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1336,13 +1336,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Waluta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Wybór waluty
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Funt brytyjski
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dolar amerykański
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Jen japoński
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Szyling austriacki
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Frank belgijski

src/lang/portuguese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -957,13 +957,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Unidades monetárias
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Selecção de unidades monetárias
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libra Britânica
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dólar dos E.U.A.
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen Japonês
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Xelim Austríaco
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franco Belga

src/lang/romanian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -953,13 +953,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Unitate monetară
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Alege unitatea monetară
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Liră sterlină
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dolar american
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen japonez
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :șiling austriac
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franc belgian

src/lang/russian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1101,13 +1101,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Валюта
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Смена используемой в игре валюты
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Английский фунт
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Доллар США
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Евро
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Японская иена
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Австрийский шиллинг
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Бельгийский франк
 STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS                                     :Новости и информация
 STR_CONFIG_SETTING_COMPANY                                      :Компания
 STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING                                   :Финансы
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES                                     :Транспорт
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS                             :Физическая модель
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :Маршруты
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ORDERS                              :Задания
 STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS                                  :Ограничения
 STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS                                    :Аварии и катастрофы
 STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :Создание карты
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT                                  :Окружение
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TIME                             :Время
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES                      :Городская администрация
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :Города
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES                       :Предприятия
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :Распределение грузов
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TREES                            :Деревья
 STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :Конкуренты
 STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :Искусственный интеллект
 STR_CONFIG_SETTING_NETWORK                                      :Сеть
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS                        :Алгоритм поиска пути для поездов: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT               :Алгоритм поиска пути, используемый поездами

src/lang/serbian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1110,13 +1110,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valuta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Izbor valute
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Britanska funta
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dolar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Evro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japanski jen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Austrijski šiling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgijski franak

src/lang/simplified_chinese.txt

➞

Show inline comments

 STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED                           :显示路点
 STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :显示标志
 STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS                         :显示其他公司放置的标志
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION                                :完全动画
 STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL                                   :完全细节
 STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS                         :透明建筑
-STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_SIGNS                             :透明车站标志
+STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_SIGNS                             :透明标志
 # File menu
 STR_FILE_MENU_SAVE_GAME                                         :保存游戏
 STR_FILE_MENU_LOAD_GAME                                         :读取存档
 STR_FILE_MENU_QUIT_GAME                                         :放弃游戏
 STR_FILE_MENU_EXIT                                              :退出
@@ @@ -956,13 +956,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}货币单位
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}货币单位选择
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :英镑
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :美元
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :欧元
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :日元
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :澳大利亚先令
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :比利时法郎
@@ @@ -2052,20 +2052,23 @@ STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTION :建设 @@
 STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS                                     :消息/新闻
 STR_CONFIG_SETTING_COMPANY                                      :公司
 STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING                                   :财务管理
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES                                     :车辆
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS                             :物理
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :经由
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ORDERS                              :调度命令
 STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS                                  :限制
 STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS                                    :灾难/事故
 STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD                                     :生成地图
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT                                  :环境
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TIME                             :时间
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES                      :政府监管
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :城镇
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES                       :工业设施
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :货物分配
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TREES                            :树木
 STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :竞争
 STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :电脑玩家
 STR_CONFIG_SETTING_NETWORK                                      :网络
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS                        :火车寻路： {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS_HELPTEXT               :列车寻路方式
 STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_DECREASE_TOOLTIP          :{BLACK}减少拖拽布置信号灯的间隔距离
 STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_INCREASE_TOOLTIP          :{BLACK}增加拖拽布置信号灯的间隔距离
 # Bridge selection window
 STR_SELECT_RAIL_BRIDGE_CAPTION                                  :{WHITE}选择铁路桥
 STR_SELECT_ROAD_BRIDGE_CAPTION                                  :{WHITE}选择公路桥梁
-STR_SELECT_BRIDGE_SELECTION_TOOLTIP                             :{BLACK}选择桥梁 - 点击选择喜欢的桥梁进行建设
+STR_SELECT_BRIDGE_SELECTION_TOOLTIP                             :{BLACK}选择桥梁 - 点击选择桥梁进行建设
 STR_SELECT_BRIDGE_INFO_NAME                                     :{GOLD}{STRING}
 STR_SELECT_BRIDGE_INFO_NAME_MAX_SPEED                           :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY}
 STR_SELECT_BRIDGE_INFO_NAME_COST                                :{GOLD}{0:STRING},{} {WHITE}{2:CURRENCY_LONG}
 STR_SELECT_BRIDGE_INFO_NAME_MAX_SPEED_COST                      :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY_LONG}
 STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_STEEL                                :钢制悬索
 STR_BRIDGE_NAME_GIRDER_STEEL                                    :钢制桁桥

src/lang/slovak.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1013,13 +1013,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Mena
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Výber menovej jednotky
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libra šterlingov
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Americký dolár
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japonský jen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Rakúsky šiling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgický frank

src/lang/slovenian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1027,13 +1027,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Možnosti Igre @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valute
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Izbira valut
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Funt
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dolar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Jen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Avstrijski Šiling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgijski Frank

src/lang/spanish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -916,13 +916,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Unidad monetaria
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Selecciona la nnidad monetaria
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libra británica
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dólar estadounidense
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen japonés
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Chelín austriaco
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franco belga

src/lang/spanish_MX.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -916,13 +916,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Divisa
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Elegir divisa
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Libra británica
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Dólar estadounidense
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen japonés
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Chelín austríaco
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Franco belga

src/lang/swedish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -948,13 +948,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valutaenheter
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Välj valutaenhet
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Brittiskt pund
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Amerikansk dollar
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japansk yen
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Österrikisk shilling
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belgisk franc

src/lang/tamil.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}நாணய பிரிவுகள்
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}நாணய பிரிவு தேர்ந்தெடுத்தல்
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :பிரித்தானிய பவுண்டு
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :அமெரிக்கன் டாலர்
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :யுரோ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :ஜப்பானிய என்
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :ஆஸ்திரிய சில்லிங்
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :பெல்கிய ப்ரேங்க்

src/lang/thai.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}หน่วยสกุลเงิน
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}การเลือกสกุลเงิน
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :ปอนด์สเตอร์ลิง
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :ดอลลาร์สหรัฐ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :ยูโร
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :เยน
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :ชิลลิ่งออสเตรีย
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :ฟรังก์เบลเยี่ยม

src/lang/traditional_chinese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -948,13 +948,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}幣值單位
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}選擇幣值單位
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :英鎊
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :美元
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :歐元
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :日圓
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :奧地利先令
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :比利時法郎

src/lang/turkish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -957,13 +957,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Para birimleri
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Para birimi seçimi
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Sterlin
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Amerikan Doları
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Avro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Japon Yeni
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Avusturya Şilini
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Belçika Frankı

src/lang/ukrainian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1058,13 +1058,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_75 @@
 STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100                                     :100%
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Грошова одиниця
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Виберіть грошову одиницю
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Британський фунт
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Американський долар
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Євро
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Японська ієна
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Австрійський шилінг
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Бельгійський франк

src/lang/urdu.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}کرنسی کی اکائیاں
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}کرنسی کی اکائی اختیار کریں
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :برطانوی پاونڈ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :امریکی ڈالر
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :یورو
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :جاپانی ین
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :آسٹرین شِلنگ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :بیلجیم کا فرانک

src/lang/vietnamese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -956,13 +956,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Đơn vị tiền tệ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Lựa chọn đơn vị tiền tệ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Bảng Anh
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Đô-la Mỹ
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Euro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yên Nhật
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Shilling Úc
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Phơ-răng Bỉ

src/lang/welsh.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -893,13 +893,13 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_50 @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Uned Arian
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Dewis unedau arian
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE                                  :{STRING} ({STRING})
-###length 42
+###length 43
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP                                   :Punnoedd Prydeinig
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_USD                                   :Doleri America
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_EUR                                   :Ewro
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_JPY                                   :Yen Siapan
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ATS                                   :Swllt Awstriaidd
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_BEF                                   :Ffranc Belgaidd

0 comments (0 inline, 0 general)