cpp/openttd-patchpack/source Changeset - r28528:4a608127e30b

Changeset - r28528:4a608127e30b

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

master

0 1 0

Tyler Trahan - 11 months ago 2024-01-20 18:49:34
tyler@tylertrahan.com

Change: Rewrite a few main toolbar tooltips (#11717)

1 file changed with 40 insertions and 40 deletions:

src/lang/english.txt

0 comments (0 inline, 0 general)

src/lang/english.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -367,53 +367,53 @@ STR_GOTO_ORDER_VIEW_TOOLTIP @@
 # Tooltips for the main toolbar
 ###length 31
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_PAUSE_GAME                                  :{BLACK}Pause game
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_FORWARD                                     :{BLACK}Fast forward the game
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_OPTIONS                                     :{BLACK}Options and settings
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SAVE_GAME_ABANDON_GAME                      :{BLACK}Save, load or abandon game, exit program
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP                                 :{BLACK}Display map, extra viewport, cargo flow or list of signs
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_TOWN_DIRECTORY                      :{BLACK}Display town directory
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_SUBSIDIES                           :{BLACK}Display subsidies
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_STATIONS            :{BLACK}Display list of company's stations
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_FINANCES                    :{BLACK}Display company finances information
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_GENERAL                     :{BLACK}Display general company information
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_STORY_BOOK                          :{BLACK}Display story book
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_GOALS_LIST                          :{BLACK}Display goal list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_GRAPHS                              :{BLACK}Display company graphs and cargo payment rates
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_LEAGUE                      :{BLACK}Display company league table
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW                    :{BLACK}Examine industries or fund construction of a new industry
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_TRAINS              :{BLACK}Display list of company's trains. Ctrl+Click toggles opening the group/vehicle list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_ROAD_VEHICLES       :{BLACK}Display list of company's road vehicles. Ctrl+Click toggles opening the group/vehicle list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_SHIPS               :{BLACK}Display list of company's ships. Ctrl+Click toggles opening the group/vehicle list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_AIRCRAFT            :{BLACK}Display list of company's aircraft. Ctrl+Click toggles opening the group/vehicle list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_ZOOM_THE_VIEW_IN                            :{BLACK}Zoom the view in
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_ZOOM_THE_VIEW_OUT                           :{BLACK}Zoom the view out
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TRACK                        :{BLACK}Build railway track
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROADS                                 :{BLACK}Build roads
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAYS                              :{BLACK}Build tramways
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_SHIP_DOCKS                            :{BLACK}Build ship docks
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP                                 :{BLACK}Open map, extra viewport, cargo flow or list of signs
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_TOWN_DIRECTORY                      :{BLACK}Open town directory or found town
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_SUBSIDIES                           :{BLACK}Open subsidy list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_STATIONS            :{BLACK}Open list of company's stations
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_FINANCES                    :{BLACK}Open company finances information
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_GENERAL                     :{BLACK}Open general company information
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_STORY_BOOK                          :{BLACK}Open story book
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_GOALS_LIST                          :{BLACK}Open goal list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_GRAPHS                              :{BLACK}Open company graphs and cargo payment rates
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_LEAGUE                      :{BLACK}Open company league table
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW                    :{BLACK}Open industry directory, industry chain, or fund construction of a new industry
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_TRAINS              :{BLACK}Open list of company's trains. Ctrl+Click toggles opening the group/vehicle list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_ROAD_VEHICLES       :{BLACK}Open list of company's road vehicles. Ctrl+Click toggles opening the group/vehicle list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_SHIPS               :{BLACK}Open list of company's ships. Ctrl+Click toggles opening the group/vehicle list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_AIRCRAFT            :{BLACK}Open list of company's aircraft. Ctrl+Click toggles opening the group/vehicle list
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_ZOOM_THE_VIEW_IN                            :{BLACK}Zoom in
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_ZOOM_THE_VIEW_OUT                           :{BLACK}Zoom out
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TRACK                        :{BLACK}Build railway infrastructure
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROADS                                 :{BLACK}Build road infrastructure
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAYS                              :{BLACK}Build tramway infrastructure
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_SHIP_DOCKS                            :{BLACK}Build waterway infrastructure
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AIRPORTS                              :{BLACK}Build airports
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_LANDSCAPING                                 :{BLACK}Open the landscaping toolbar to raise/lower land, plant trees, etc.
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SHOW_SOUND_MUSIC_WINDOW                     :{BLACK}Show sound/music window
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_MESSAGE_NEWS                      :{BLACK}Show last message/news report, messages history or delete all messages
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_LAND_BLOCK_INFORMATION                      :{BLACK}Land area information, screenshot, about OpenTTD and developer tools
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_LANDSCAPING                                 :{BLACK}Open landscaping menu, tree menu, or place a sign
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SHOW_SOUND_MUSIC_WINDOW                     :{BLACK}Open sound/music window
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_MESSAGE_NEWS                      :{BLACK}Open last message/news report, messages history or delete all messages
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_LAND_BLOCK_INFORMATION                      :{BLACK}Open land information, screenshot menu, OpenTTD credits, or developer tools
 STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SWITCH_TOOLBAR                              :{BLACK}Switch toolbars
 # Extra tooltips for the scenario editor toolbar
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_SAVE_SCENARIO_LOAD_SCENARIO        :{BLACK}Save scenario, load scenario, abandon scenario editor, exit
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_OPENTTD                                    :{YELLOW}OpenTTD
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_SCENARIO_EDITOR                            :{YELLOW}Scenario Editor
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_MOVE_THE_STARTING_DATE_BACKWARD    :{BLACK}Move the starting date backward 1 year
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_MOVE_THE_STARTING_DATE_FORWARD     :{BLACK}Move the starting date forward 1 year
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_SET_DATE                           :{BLACK}Click to enter the starting year
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP_TOWN_DIRECTORY         :{BLACK}Display map, town directory
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_LANDSCAPE_GENERATION                       :{BLACK}Landscape generation
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOWN_GENERATION                            :{BLACK}Town generation
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_INDUSTRY_GENERATION                        :{BLACK}Industry generation
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_ROAD_CONSTRUCTION                          :{BLACK}Road construction
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TRAM_CONSTRUCTION                          :{BLACK}Tramway construction
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP_TOWN_DIRECTORY         :{BLACK}Open map, extra viewport, sign list, or town or industry directory
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_LANDSCAPE_GENERATION                       :{BLACK}Open landscaping menu or generate a new world
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOWN_GENERATION                            :{BLACK}Build or generate towns
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_INDUSTRY_GENERATION                        :{BLACK}Build or generate industries
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_ROAD_CONSTRUCTION                          :{BLACK}Build road infrastructure
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TRAM_CONSTRUCTION                          :{BLACK}Build tramway infrastructure
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLANT_TREES                                :{BLACK}Plant trees. Ctrl selects the area diagonally. Shift toggles building/showing cost estimate
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_SIGN                                 :{BLACK}Place sign
 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_OBJECT                               :{BLACK}Place object. Ctrl selects the area diagonally. Shift toggles building/showing cost estimate
 # Scenario editor file menu
 ###length 7
@@ @@ -2144,20 +2144,20 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_MULTIPLAYER @@
 STR_INTRO_TOOLTIP_TEMPERATE                                     :{BLACK}Select 'temperate' landscape style
 STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE                          :{BLACK}Select 'sub-arctic' landscape style
 STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE                        :{BLACK}Select 'sub-tropical' landscape style
 STR_INTRO_TOOLTIP_TOYLAND_LANDSCAPE                             :{BLACK}Select 'toyland' landscape style
 STR_INTRO_TOOLTIP_GAME_OPTIONS                                  :{BLACK}Display game options
 STR_INTRO_TOOLTIP_HIGHSCORE                                     :{BLACK}Display highscore table
 STR_INTRO_TOOLTIP_GAME_OPTIONS                                  :{BLACK}Open game options
 STR_INTRO_TOOLTIP_HIGHSCORE                                     :{BLACK}Open highscore table
 STR_INTRO_TOOLTIP_HELP                                          :{BLACK}Get access to documentation and online resources
 STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE                          :{BLACK}Display settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS                               :{BLACK}Display NewGRF settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE                          :{BLACK}Open settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS                               :{BLACK}Open NewGRF settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT                                :{BLACK}Check for new and updated content to download
 STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS                                   :{BLACK}Display AI settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_GAMESCRIPT_SETTINGS                           :{BLACK}Display Game script settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS                                   :{BLACK}Open AI settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_GAMESCRIPT_SETTINGS                           :{BLACK}Open Game script settings
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}Exit 'OpenTTD'
 STR_INTRO_BASESET                                               :{BLACK}The currently selected base graphics set is missing {NUM} sprite{P "" s}. Please check for updates for the baseset.
 STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}This translation misses {NUM} string{P "" s}. Please help make OpenTTD better by signing up as translator. See readme.txt for details.
 # Quit window
@@ @@ -3254,17 +3254,17 @@ STR_MAPGEN_SEA_LEVEL_TOOLTIP @@
 STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS                                   :{BLACK}Rivers:
 STR_MAPGEN_SMOOTHNESS                                           :{BLACK}Smoothness:
 STR_MAPGEN_VARIETY                                              :{BLACK}Variety distribution:
 STR_MAPGEN_GENERATE                                             :{WHITE}Generate
 STR_MAPGEN_GENERATE_TOOLTIP                                     :{BLACK}Create the world and play OpenTTD!
 STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS                                      :{BLACK}NewGRF Settings
-STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS_TOOLTIP                              :{BLACK}Display NewGRF settings
+STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS_TOOLTIP                              :{BLACK}Open NewGRF settings
 STR_MAPGEN_AI_SETTINGS                                          :{BLACK}AI Settings
-STR_MAPGEN_AI_SETTINGS_TOOLTIP                                  :{BLACK}Display AI settings
+STR_MAPGEN_AI_SETTINGS_TOOLTIP                                  :{BLACK}Open AI settings
 STR_MAPGEN_GS_SETTINGS                                          :{BLACK}Game Script Settings
-STR_MAPGEN_GS_SETTINGS_TOOLTIP                                  :{BLACK}Display game script settings
+STR_MAPGEN_GS_SETTINGS_TOOLTIP                                  :{BLACK}Open game script settings
 ###length 21
 STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH                           :English (Original)
 STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH                                     :French
 STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN                                     :German
 STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH                         :English (Additional)

0 comments (0 inline, 0 general)