cpp/openttd-patchpack/source Changeset - r22122:5e485c7909d7

Changeset - r22122:5e485c7909d7

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

master

! ! !

translators - 9 years ago 2015-05-27 17:53:35
translators@openttd.org

(svn r27293) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 4 changes by siu238X
danish - 4 changes by beruic

62 files changed with 177 insertions and 325 deletions:

src/lang/afrikaans.txt

src/lang/arabic_egypt.txt

src/lang/basque.txt

src/lang/belarusian.txt

src/lang/brazilian_portuguese.txt

src/lang/bulgarian.txt

src/lang/catalan.txt

src/lang/croatian.txt

src/lang/czech.txt

src/lang/danish.txt

src/lang/dutch.txt

src/lang/english_AU.txt

src/lang/english_US.txt

src/lang/esperanto.txt

src/lang/estonian.txt

src/lang/faroese.txt

src/lang/finnish.txt

src/lang/french.txt

src/lang/gaelic.txt

src/lang/galician.txt

src/lang/german.txt

src/lang/greek.txt

src/lang/hebrew.txt

src/lang/hungarian.txt

src/lang/icelandic.txt

src/lang/indonesian.txt

src/lang/irish.txt

src/lang/italian.txt

src/lang/japanese.txt

src/lang/korean.txt

src/lang/latin.txt

src/lang/latvian.txt

src/lang/lithuanian.txt

src/lang/luxembourgish.txt

src/lang/malay.txt

src/lang/norwegian_bokmal.txt

src/lang/norwegian_nynorsk.txt

src/lang/polish.txt

src/lang/portuguese.txt

src/lang/romanian.txt

src/lang/russian.txt

src/lang/serbian.txt

src/lang/simplified_chinese.txt

src/lang/slovak.txt

src/lang/slovenian.txt

src/lang/spanish.txt

src/lang/swedish.txt

src/lang/tamil.txt

src/lang/thai.txt

src/lang/traditional_chinese.txt

src/lang/turkish.txt

src/lang/ukrainian.txt

src/lang/unfinished/chuvash.txt

src/lang/unfinished/frisian.txt

src/lang/unfinished/ido.txt

src/lang/unfinished/macedonian.txt

src/lang/unfinished/maltese.txt

src/lang/unfinished/marathi.txt

src/lang/unfinished/persian.txt

src/lang/unfinished/urdu.txt

src/lang/vietnamese.txt

src/lang/welsh.txt

0 comments (0 inline, 0 general)

src/lang/afrikaans.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -928,10 +928,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iraanse Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Pad voertuie
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Kies kant van pad waarop voertuie ry
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Bestuur aan linkerkant
@@ @@ -3056,7 +3052,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Waarskuwing
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Fout
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Kanselleer
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nee
@@ @@ -3075,6 +3071,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Stel uit
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Gee oor
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Maak toe
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidies

src/lang/arabic_egypt.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM                                :مخصص ...
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}العربات البرية
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}اختار الجانب الذي تسير فيه المركبات
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :القيادة على اليسار
@@ @@ -2648,7 +2644,8 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :معلومات @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :تحذير
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :خطا
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}العروض

src/lang/basque.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -904,10 +904,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM                                :Pertsonalizatua...
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Errepideko garraioak
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Aukeratu ibilgailuen gidatzeko norabidea
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Ezkerretik gidatu
@@ @@ -2893,7 +2889,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Kontuz
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Akats
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Ezeztatu
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :EZ
@@ @@ -2912,6 +2908,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :atzeratzeko
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :errendizioaren
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Itxi
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidioak

src/lang/belarusian.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Іранскі рыал (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Дарожны рух
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Па якім баку дарогі рухаецца аўтатранспарт
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Езьдзіць леваруч
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Папярэджаньне
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Памылка
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Адмова
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Так
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Не
@@ @@ -3407,6 +3403,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Пачаць ізноў @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Адкласьцi
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Здацца
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Закрыць
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Субсыдыі:

src/lang/brazilian_portuguese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -928,10 +928,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iraniano
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Automóveis
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Selecionar lado da rodovia para automóveis dirigirem
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Dirigem na esquerda
@@ @@ -3056,7 +3052,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Informação @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Alerta
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Erro
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cancelar
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Não
@@ @@ -3075,6 +3071,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Postergar
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Desistir
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Fechar
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsídios

src/lang/bulgarian.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Ирански Риал (ИРР)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Движение по пътищата
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Избор посоката на движение по пътищата
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :ляво
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Внимание
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Грешка
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Откажи
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Добре
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Не
@@ @@ -3004,6 +3000,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Рестартирай @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Отложи
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Предай се
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Затвори
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Субсидии

src/lang/catalan.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -928,10 +928,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari Georgià(GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iranià(IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Automòbils
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Selecciona el sentit de circulació dels automòbils
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Condueix per l'esquerra
@@ @@ -3056,7 +3052,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Informació @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Alerta
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Error
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cancel·la
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :No
@@ @@ -3075,6 +3071,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Postposa
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Rendir-se
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Tanca
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subvencions

src/lang/croatian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1023,10 +1023,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranski Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Cestovna vozila
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Odaberi na kojoj će strani ceste vozila prometovati
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Vozi na lijevoj strani
@@ @@ -3151,7 +3147,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Upozorenje
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Greška
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Poništi
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Ne
@@ @@ -3170,6 +3166,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Ponovi od početka @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Odgodi
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Odustani
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Zatvori
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subvencije

src/lang/czech.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1014,10 +1014,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Georgijské Lari (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Íránský Riál (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Silniční vozidla jezdí
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Výběr strany, na které jezdí silnični vozidla
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Vlevo
@@ @@ -3148,7 +3144,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Varování
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Chyba
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Zrušit
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Ne
@@ @@ -3167,6 +3163,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Odložit
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Vzdát se
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Zavřít
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Dotace

src/lang/danish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranske Rialer (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Vejkøretøjer
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Vælg den side af vejen, køretøjer skal kører i
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Kør i venstre side
@@ @@ -2879,6 +2875,10 @@ STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON @@
 STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP                             :{BLACK}Fortsæt til den forrige normal sprite, springe over nogen pseudo / recolour / FONT sprites og indpakning rundt fra den første sprite til det sidste
 STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP                               :{BLACK}Repræsentation af den markerede sprite. Justeringen ignoreres når denne sprite tegnes.
 STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP                                 :{BLACK}Flyt spriten rundt for at ændre X- og Y-forskydningen
 STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON                                 :{BLACK}Nulstil relativ
 STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_TOOLTIP                                :{BLACK}Nulstil den nuværende relative forskydning
 STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_ABS                                  :{BLACK}X-forskydning: {NUM}, Y-forskydning: {NUM} (Absolut)
 STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_REL                                  :{BLACK}X-forskydning: {NUM}, Y-forskydning: {NUM} (Relativt)
 STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_BUTTON                                :{BLACK}Vælg grafikelement
 STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_TOOLTIP                               :{BLACK}Vælg en sprite fra et vilkårligt sted på skærmen
@@ @@ -3051,7 +3051,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Advarsel
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Mål-spørgsmåls-overskriftsfejl
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Annuller
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nej
@@ @@ -3070,6 +3070,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Udskyd
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Overgiv dig
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Luk
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Tilskudsordninger

src/lang/dutch.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iraanse Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Wegvoertuigen
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Kies aan welke kant de wegvoertuigen moeten rijden
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Links rijden
@@ @@ -3055,7 +3051,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Waarschuwing
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Fout
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Annuleren
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nee
@@ @@ -3074,6 +3070,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Stel uit
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Geef op
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Sluiten
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidies

src/lang/english_AU.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -918,10 +918,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranian Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Road vehicles
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Select side of road for vehicles to drive on
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Drive on left
@@ @@ -975,6 +971,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Select the screen resolution to use
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :other
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Base graphics set
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Select the base graphics set to use
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} missing/corrupted file{P "" s}
@@ @@ -1075,7 +1073,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE @@
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}No suitable AIs available...{}You can download several AIs via the 'Online Content' system
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}Filter string:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}Expand all
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}Collapse all
@@ @@ -3020,7 +3018,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Warning
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Error
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cancel
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Ok
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :No
@@ @@ -3039,6 +3037,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Postpone
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Surrender
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Close
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidies

src/lang/english_US.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranian Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Road vehicles
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Select side of road for vehicles to drive on
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Drive on left
@@ @@ -3055,7 +3051,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Warning
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Error
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cancel
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :No
@@ @@ -3074,6 +3070,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Postpone
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Surrender
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Close
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidies

src/lang/esperanto.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -910,10 +910,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Irana Rialo (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Stratveturiloj
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Elektu stratflankon kie veturu veturiloj
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Veturu maldekstre
@@ @@ -2566,7 +2562,8 @@ STR_GOALS_TEXT @@
 # Goal question window
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subvencioj

src/lang/estonian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -975,10 +975,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iraani rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Sõidukid
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Vali, kummal pool teed mootorsõidukid liiklevad
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Vasakpoolne liiklus
@@ @@ -1032,6 +1028,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Ekraanilahutuse valimine
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :muu
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Alusgraafika kogu
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Valib kasutatava alusgraafika kogu
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} puuduv{P "" ad}/viga{P ne sed} fail{P "" id}
@@ @@ -1132,7 +1130,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE @@
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}Sobiv tehismõistus puudub...{}Tehismõistuseid võib laadida Internetisisu laadimise aknast.
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}Filtri tekst:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}Ava kõik
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}Sulge kõik
@@ @@ -3046,7 +3044,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Hoiatus
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Viga
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Tühista
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Ei
@@ @@ -3065,6 +3063,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Lükka edasi
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Anna alla
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Sulge
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Toetused

src/lang/faroese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -898,10 +898,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranskur Rial
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Akfør
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Áset hvørja síðu á vegnum akfør skulu koyra á
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Vinstrakoyring
@@ @@ -955,6 +951,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Vel hvørja skermupploysn tú vil brúka
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :annað
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Base grafikk sett
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Vel ta base grafikk setti tú vil brúka
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} vantandi/oyðiløgd fíl{P a ir}
@@ @@ -1054,7 +1052,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Fíggjindaligir @@
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}Einki hóskandi AI til taks...{}Tú kann heinta niður fleiri ymisk AI gjøgnum 'Online tilfar' kervi
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}Filtur strongur:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}Víðka alt
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}Toga alt saman
@@ @@ -2716,7 +2714,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Ávaring
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Villa
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Angra
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nei
@@ @@ -2735,6 +2733,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Útset
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Gev teg upp
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Lat aftur
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Stuðulsflutningur

src/lang/finnish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranin rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Ajoneuvot
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Valitse kummalla puolella tietä ajetaan.
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Vasemmalla kaistalla
@@ @@ -3055,7 +3051,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Varoitus
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Virhe
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Peruuta
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Ei
@@ @@ -3074,6 +3070,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Lykkää myöhemmäksi
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Luovuta
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Sulje
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Tuet

src/lang/french.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -928,10 +928,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari Géorgien (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iranien (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Véhicules routiers
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Choisir le côté de la route pour la conduite
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Conduite à gauche
@@ @@ -3056,7 +3052,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Attention
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Erreur
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Annuler
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Non
@@ @@ -3075,6 +3071,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Redémarrer @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Reporter
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Abandonner
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Fermer
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subventions

src/lang/gaelic.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1129,10 +1129,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iorànach (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Carbadan-rathaid
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Tagh taobh an rathaid air a dhràibheas na carbadan
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Draibheadh air an taobh chlì
@@ @@ -3284,7 +3280,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Rabhadh
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Mearachd
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Sguir dheth
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Ceart ma-thà
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Chan eil
@@ @@ -3303,6 +3299,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Ath-thòisich @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Cuir na dhàil
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Gèill
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Dùin
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Tarrailean

src/lang/galician.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Real iraniano (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Vehículos de estrada
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Selecciona o lado da estrada polo que circularán os vehículos
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Conducir pola esquerda
@@ @@ -3007,7 +3003,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Información @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Aviso
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Erro
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cancelar
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Non
@@ @@ -3026,6 +3022,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Pospoñer
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Renderse
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Pechar
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subvencións

src/lang/german.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -928,10 +928,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranischer Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Fahrzeuge
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Wähle, auf welcher Straßenseite der Verkehr fahren soll
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Linksverkehr
@@ @@ -3052,7 +3048,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Warnung
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Fehler
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Abbruch
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nein
@@ @@ -3071,6 +3067,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Verschieben
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Aufgeben
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Schließen
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subventionen

src/lang/greek.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Ιρανικό Ριάλ (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Οχήματα δρόμου
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Επιλογή πλευράς δρόμου όπου τα οχήματα οδηγούν
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Οδηγούν από αριστερά
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Διαλέξτε την ανάλυση της οθόνης που θέλετε
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :άλλη
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Βασικό σετ γραφικών
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Επιλογή του βασικού σετ γραφικών που θα χρησιμοποιηθεί
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} αρχεί{P ο α} που λείπ{P ει ουν} ή είναι κατεστραμμέν{P ο α}
@@ @@ -1185,7 +1183,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Εχθρική @@
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}Δεν είναι διαθέσιμο κανένα κατάλληλο Al...{}Μπορείτε να κατεβάσετε AIs μέσω του συστήματος «Διαδικτυακού Περιεχομένου»
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}Φιλτράρισμα:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}Επέκταση όλων
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}Σύμπτυξη όλων
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Προειδοποίηση
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Σφάλμα
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Ακύρωση
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Εντάξει
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Όχι
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Αναβολή
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Παράδοση
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Κλείσιμο
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Χρηματοδοτήσεις

src/lang/hebrew.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -931,10 +931,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :לארי גאורגי (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :ריאל איראני (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}רכבי כביש
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}בחר את צד הכביש בו יסעו כלי הרכב
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :סע בצד שמאל
@@ @@ -3002,7 +2998,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :מידע @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :אזהרה
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :שגיאה
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :ביטול
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :אישור
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :לא
@@ @@ -3021,6 +3017,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :אתחל @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :דחה
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :היכנע
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :סגור
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}סובסידיות

src/lang/hungarian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -991,10 +991,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Grúz Lari (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iráni Riál (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Közúti járművek
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}A közúti közlekedés oldalának kiválasztása
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Balra hajtás
@@ @@ -3119,7 +3115,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Információ @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Figyelmeztetés
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Hiba
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Mégse
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nem
@@ @@ -3138,6 +3134,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Újrakezd @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Elhalaszt
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Felad
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Bezár
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Támogatások

src/lang/icelandic.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -898,10 +898,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Íranskt ríal (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Aksturstefna
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Aksturstefna bifreiða
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Vinstristefna
@@ @@ -955,6 +951,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Skjáupplausn @@
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Stilla skjáupplausn
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :annað
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Grunngrafík
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Nota grunngrafíkina
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} týnd{P "" ar} eða ónýt{P "" ar} skrá{P "" r}
@@ @@ -1054,7 +1052,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE @@
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}Engin nothæf gervigreind í boði...{}Þú getur hlaðið niður mörgum gervigreindum í gegnum 'Ná í viðbætur af netinu' viðmótið
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}Sía:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}Þenja út
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}Draga saman
@@ @@ -2876,7 +2874,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Upplýsingar @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Varúð
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Villa
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Hætta við
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Í lagi
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nei
@@ @@ -2895,6 +2893,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Fresta
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Gefast upp
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Loka
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Samstarfssamningar

src/lang/indonesian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iran (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Kendaraan jalan raya
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Pilih lajur yang dilalui bus/truk
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Berkendara di lajur kiri
@@ @@ -3051,7 +3047,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Peringatan
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Kesalahan
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Batal
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Oke
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Tidak
@@ @@ -3070,6 +3066,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Tunda
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Menyerah
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Tutup
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidi

src/lang/irish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial na hIaráine (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Feithiclí Bóithre
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Roghnaigh an taobh den bhóthair ar a mbeidh feithiclí ag tiomáint
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Tiomáin ar chlé
@@ @@ -3016,7 +3012,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Faisnéis @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Rabhadh
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Earráid
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cuir ar ceal
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Níl
@@ @@ -3035,6 +3031,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Cuir siar
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Géill
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Dún
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Fóirdheontais

src/lang/italian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -929,10 +929,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial iraniano (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Automezzi
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Seleziona il lato della strada sul quale devono guidare i veicoli
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Guida a sinistra
@@ @@ -3085,7 +3081,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Avviso
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Errore
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Annulla
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :No
@@ @@ -3104,6 +3100,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Rimanda
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Rinuncia
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Chiudi
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Sussidi

src/lang/japanese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :グルジアラリー(GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :イラン リアル(IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}自動車
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}車両の通行方向(右側/左側)を選択します
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :左側通行
@@ @@ -3051,7 +3047,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :情報 @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :警告
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :エラー
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :キャンセル
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :いいえ
@@ @@ -3070,6 +3066,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :再起動 @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :延期
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :あきらめる
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :閉じる
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}助成金

src/lang/korean.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -928,10 +928,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :그루지야 라리 (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :이란 리알 (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}차량 통행 방식
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}차량 통행 방법 선택
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :좌측통행
@@ @@ -3056,7 +3052,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :{G=f}정보 @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :{G=f}경고
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :오류
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :취소
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :{G=m}확인
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :아니요
@@ @@ -3075,6 +3071,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :재시작 @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :연기
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :양도
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :닫기
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}보조금

src/lang/latin.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1115,10 +1115,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Regalis Iranica (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Vehicula Viaria
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Eligere latus viae gubernandi
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Gubernantur sinistro
@@ @@ -3257,7 +3253,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Cautio
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Error
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cancellare
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Ita
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Non
@@ @@ -3276,6 +3272,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Procrastinare
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Dedere
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Claudere
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidia

src/lang/latvian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -923,10 +923,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Irānas riāli (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Autotransporta līdzekļi
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Ceļa braucamās puses izvēle
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Brauc pa kreiso pusi
@@ @@ -2978,7 +2974,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Informācija @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Brīdinājums
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Kļūda
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Atcelt
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Labi
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nē
@@ @@ -2999,6 +2995,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Pārstartēt @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Atlikt
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Padoties
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Aizvērt
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsīdijas

src/lang/lithuanian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1132,10 +1132,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Irano Rialas (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Automobilių eismas
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Pasirinkite, kuria kelio puse važiuoja automobiliai
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Kaire puse
@@ @@ -3274,7 +3270,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Perspėjimas
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Klaida
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Atšaukti
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Gerai
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Ne
@@ @@ -3293,6 +3289,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Pradėti iš naujo @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Atidėti
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Pasiduoti
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Uždaryti
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidijos

src/lang/luxembourgish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranësche Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Stroossegefierer
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Wéi eng Stroossesäit sollen d'Gefierer fueren
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Lénks fueren
@@ @@ -3055,7 +3051,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Warnung
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Fehler
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Ofbriechen
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nee
@@ @@ -3074,6 +3070,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Ofwaarden
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Opginn
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Zouman
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subventiounen

src/lang/malay.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -895,10 +895,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM                                :Sesuaikan...
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Kenderaan Jalanraya
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Pilih laluan memandu kenderaan sebelah kiri atau kanan
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Memandu di sebelah kiri
@@ @@ -2737,7 +2733,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Amaran
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Kesilapan
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Batal
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Tidak
@@ @@ -2756,6 +2752,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Tangguh
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Menyerah
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Tutup
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidi

src/lang/norwegian_bokmal.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -929,10 +929,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranske Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Kjøretøy
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Velg kjøreside for veier
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Venstrekjøring
@@ @@ -3059,7 +3055,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Advarsel
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Feil
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Avbryt
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nei
@@ @@ -3078,6 +3074,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Start på nytt @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Utsett
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Gi opp
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Lukk
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidier

src/lang/norwegian_nynorsk.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -929,10 +929,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranske Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Veg-køyrety
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Vel køyreretning
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Venstrekøyring
@@ @@ -2972,7 +2968,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Åtvaring
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Feil
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Avbryt
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nei
@@ @@ -2991,6 +2987,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Utsett
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Gje opp
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Lukk
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsidiar

src/lang/polish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1307,10 +1307,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari gruzińskie (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial irański (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Pojazdy drogowe
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Wybierz stronę, po której będą jeździć samochody
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Jazda po lewej
@@ @@ -3435,7 +3431,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Ostrzeżenie
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Błąd
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Anuluj
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nie
@@ @@ -3454,6 +3450,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Odłóż
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Poddaj się
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Zamknij
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsydia

src/lang/portuguese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iraniano (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Veículos rodoviários
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Seleccione o lado da estrada por onde os veículos circulam
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Circular pela esquerda
@@ @@ -3035,7 +3031,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Informação @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Aviso
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Erro
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cancelar
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Confirmar
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Não
@@ @@ -3054,6 +3050,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Adiar
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Render-se
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Fechar
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsídios

src/lang/romanian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -926,10 +926,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iranian (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Autovehiculele circulă...
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Alege partea străzii pe care se circulă
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Pe partea stângă
@@ @@ -2989,7 +2985,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Informație @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Atenționare
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Eroare
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Anulează
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nu
@@ @@ -3008,6 +3004,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Reîncearcă @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Amână
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Renunță
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Închide
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subvenţii (F6)

src/lang/russian.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Иранский риал (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Направление движения
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}По какой стороне дороги ездит автотранспорт
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :левостороннее
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Предупреждение
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Ошибка
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Отменить
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Ok
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Нет
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Отсрочить
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Сдаться
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Закрыть
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Субсидии

src/lang/serbian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1117,10 +1117,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranski Rijal (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Drumska vozila
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Izaberi stranu puta kojom će se kretati drumska vozila
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Levom stranom
@@ @@ -3110,7 +3106,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Obaveštenje @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Upozorenje
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Greška
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Otkaži
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :U redu
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Ne
@@ @@ -3129,6 +3125,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Odloži
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Predaja
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Zatvori
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subvencije

src/lang/simplified_chinese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :格鲁吉亚拉里(GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :伊朗里亚尔(IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}汽车行驶
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}选择汽车行驶的方向
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :左侧通行
@@ @@ -3055,7 +3051,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :信息 @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :警告
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :错误
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :取消
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :确定
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :取消
@@ @@ -3074,6 +3070,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :重新开启 @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :暂缓
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :放弃
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :关闭
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}财政补贴项目

src/lang/slovak.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -995,10 +995,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Gruzínske Lari (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iránsky rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Cestné vozidlá
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Strana po ktorej jazdia cestne vozidla
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Jazdia nalavo
@@ @@ -3123,7 +3119,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Informácie @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Varovanie
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Chyba
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Zrušiť
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nie
@@ @@ -3142,6 +3138,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Spustiť znova @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Odložiť
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Vzdať
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Zavrieť
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Dotácie

src/lang/slovenian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1070,10 +1070,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranski Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Cestna vozila
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Izberi smer vožnje cestnih vozil
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Vožnja po levi
@@ @@ -1127,6 +1123,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Ločljivost @@
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Izberi ločljivost zaslona
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :drugo
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Osnovni komplet grafik
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Izberi osnovni komplet grafik za uporabo
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} manjkajoč{P a i e ih}/okvarjen{P a i e ih} datotek{P a i e ""}
@@ @@ -1226,7 +1224,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Sovražno @@
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}Ni na voljo nobene uporabne UI.{}UI so na voljo preko 'Prenosa vsebin'.
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}Filtriraj niz:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}Razširi vse
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}Skrči vse
@@ @@ -3147,7 +3145,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Opozorilo
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Napaka
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Prekliči
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Ne
@@ @@ -3166,6 +3164,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Preloži
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Predaja
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Zapri
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subvencije

src/lang/spanish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -928,10 +928,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iraní (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Vehículos de carretera
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Selecciona el lado de la carretera por donde se debe conducir
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Conducir por la izquierda
@@ @@ -3056,7 +3052,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Información @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Advertencia
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Error
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Cancelar
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Ok
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :No
@@ @@ -3075,6 +3071,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Posponer
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Rendirse
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Cerrar
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subvenciones

src/lang/swedish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iransk rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Vägfordon
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Välj sida av vägen som fordonen kör på
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Kör på vänster sida
@@ @@ -3055,7 +3051,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Varning
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Fel
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Avbryt
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Okej
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Nej
@@ @@ -3074,6 +3070,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Skjut upp
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Ge upp
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Stäng
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subventioner

src/lang/tamil.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM                                :புதிதாக...
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}சாலை வாகனங்கள்
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}வாகனங்கள் சாலையின் எந்தப்பக்கத்தில் செல்ல வேண்டும்
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :இடப்பக்கம் ஒட்டு
@@ @@ -2678,7 +2674,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :தகவல் @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :எச்சரிக்கை
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :பிழை
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :இரத்து செய்
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :சரி
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :இல்லை
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :தள்ளிவை
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :சரணடை
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :மூடு
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}மானியங்கள்

src/lang/thai.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -917,10 +917,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iranian Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}ยานยนต์
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}เลือกฝั่งถนนในการขับยานพาหนะ
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :ขับชิดซ้าย
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}เลือกความละเอียดของหน้าจอที่จะใช้
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :อื่นๆ
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}ตั้งค่า Graphic พื้นฐาน
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}เลือกและตั้งค่าฐานกราฟิกที่จะใช้
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} ไฟล์สูญหายหรือไม่สมบูรณ์
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}ไม่มี AI ที่เหมาะสมปรากฎ...{}คุณสามารถดาวน์โหลด AI จากระบบ 'Online Content'
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}เติม string:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}ขยายทั้งหมด
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}ยุบลงทั้งหมด
@@ @@ -2969,7 +2967,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :ข้อมูล @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :คำเตือน
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :ข้อผิดพลาด
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :ยกเลิก
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :ไม่
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :เลื่อนออกไป
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :ยอมจำนน
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :ปิด
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}เงินอุดหนุน

src/lang/traditional_chinese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :喬治亞拉里 (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :伊朗里亞爾 (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}車輛
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}選擇車輛在路上的行駛位置
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :靠左行駛
 STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP                             :{BLACK}繼續處理上一個正常的子畫面，略過任何虛位／重新著色／文字字型相關的子畫面，並在到達第一個子畫面後，返回最後的子畫面繼續進行處理。
 STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP                               :{BLACK}顯示目前選取的 sprite。當 sprite 正在描繪時會忽略其定位
 STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP                                 :{BLACK}移動 sprite 到指定的 X 及 Y 座標位移
 STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON                                 :{BLACK}重設相對值
 STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_TOOLTIP                                :{BLACK}重設目前的相對位移值
 STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_ABS                                  :{BLACK}X 位移：{NUM}，Y 位移：{NUM}（絕對值）
 STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_REL                                  :{BLACK}X 位移：{NUM}，Y 位移：{NUM}（相對值）
 STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_BUTTON                                :{BLACK}選取 Sprite
 STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_TOOLTIP                               :{BLACK}請從畫面中任意選取一個 sprite
@@ @@ -3051,7 +3051,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :資訊 @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :警告
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :錯誤
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :取消
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :確定
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :否
@@ @@ -3070,6 +3070,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :重新啟動 @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :延遲
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :投降
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :關閉
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}補助資訊

src/lang/turkish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -918,10 +918,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Gürcistan Larisi (GEL) @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :İran Riyali (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Karayolu taşıtları
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Trafik akış yönünü seçin
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Soldan trafik
@@ @@ -2981,7 +2977,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Uyarı
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Hata
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :İptal
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Tamam
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Hayır
@@ @@ -3000,6 +2996,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Yeniden başlat @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Ertele
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Yenilgiyi kabul et
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Kapat
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Teşvikler

src/lang/ukrainian.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Іранський ріал (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Сторона руху транспорту
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Виберіть, по якій стороні рухається дорожній транспорт
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :лівосторонній рух
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Попередження
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Помилка
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Відмінити
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Гаразд
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Ні
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Відкласти
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Здатися
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Закрити
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Субсидії

src/lang/unfinished/chuvash.txt

➞

Show inline comments

 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 ############ start of townname region
 STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH                     :Акӑлчан
@@ @@ -522,6 +518,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :расна @@
 # Custom currency window
@@ @@ -554,7 +552,7 @@ STR_SUBSIDY_X4 @@
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
@@ @@ -1057,7 +1055,8 @@ STR_GOALS_TEXT @@
 # Goal question window
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_NONE                                              :{ORANGE}- Ҫук -

src/lang/unfinished/frisian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -917,10 +917,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Iraanske Rial (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Weinen
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Selektearje de kant fan de dyk dêr't weinen ride moatte
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Lofts ride
@@ @@ -974,6 +970,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION @@
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Selektearje de skermresolutje om te brûken
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :oars
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Basisset for ôfbyldings
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Selektearje de basis ôfbyldingsset om te brûken
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} ûntbrekke{P "" nde}/korrupt{P "" e} bestân
@@ @@ -1073,7 +1071,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE @@
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}Gjin brûkbere AIs beskikber...{}jo kinne ferskillende AIs downloade fia it 'Online Content' systeem
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}Filtertekst:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}Alles útklappe
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}Alles ynklappe
@@ @@ -2540,7 +2538,8 @@ STR_GOALS_PROGRESS_COMPLETE @@
 # Goal question window
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Subsydzjes

src/lang/unfinished/ido.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -464,10 +464,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION @@
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 ############ start of townname region
 ############ end of townname region
@@ @@ -484,6 +480,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER @@
 # Custom currency window
@@ @@ -520,7 +518,7 @@ STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE @@
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
@@ @@ -867,7 +865,8 @@ STR_GOALS_TEXT @@
 # Goal question window
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window

src/lang/unfinished/macedonian.txt

➞

Show inline comments

 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 ############ start of townname region
 ############ end of townname region
 # Custom currency window
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_ALL                            :Сите подесувања
 # Goal question window
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER                :{BLACK}Кликни на сервис за да се центрира погледот на индустријата/градот

src/lang/unfinished/maltese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -397,10 +397,6 @@ STR_NEWS_VEHICLE_IS_LOST @@
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 ############ start of townname region
 ############ end of townname region
@@ @@ -417,6 +413,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :oħrajn @@
 # Custom currency window
@@ @@ -435,7 +433,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :oħrajn @@
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
@@ @@ -767,7 +765,8 @@ STR_GOALS_TEXT @@
 # Goal question window
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window

src/lang/unfinished/marathi.txt

➞

Show inline comments

 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 ############ start of townname region
 STR_GAME_OPTIONS_TOWN_NAME_FRENCH                               :फ्रेंच
@@ @@ -764,6 +760,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :अन्य @@
 # Custom currency window
@@ @@ -786,7 +784,7 @@ STR_SUBSIDY_X4 :x४ @@
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
@@ @@ -1198,7 +1196,8 @@ STR_GOALS_TEXT @@
 # Goal question window
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window

src/lang/unfinished/persian.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :ریال ایران (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK} خودروی جاده ای
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}انتخاب جهت فرمان ماشین ها
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :چپ فرمان
@@ @@ -973,6 +969,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}وضوح تصویر @@
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}وضوح تصویر دلخواه را انتخاب کنید
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :دیگر
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}بسته گرافیک پایه
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}بسته گرافیک پایه را انتخاب کنید
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} فایل وجود ندارد یا خراب است
@@ @@ -1073,7 +1071,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :دشمنانه @@
 STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}هیچ بسته هوش مصنوعی موجود نیست...{}شما می توانید چندین بسته هوش مصنوعی(AI) را از قسمت محتویات برخط بارگیری کنید
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE                                 :{BLACK}متن فیلتر:
 STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL                                   :{BLACK}نمایش همه
 STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL                                 :{BLACK}جمع کردن همه
 # Goal question window
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_QUESTION                              :سوال
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :لغو
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :باشد
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :خیر
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :به تاخیر انداختن
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :تسلیم
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :بستن
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}یارانه ها

src/lang/unfinished/urdu.txt

➞

Show inline comments

 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM                                :اپنی مرضی کی ۔۔۔
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}گاڑیاں
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}اختیار کریں کہ گاڑی سڑک کی کس طرف چلے
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :بائیں طرف چلے
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP                             :{BLACK}اسکرین کی resolution اختیار کریں
 STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :دیگر
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}بُنیادی گرافک سیٹ
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}بُنیادی گرافک سیٹ اختیار کریں
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} missing/corrupted file{P "" s}
 STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE                                       :مخالفانہ
-# Advanced settings window
+# Settings tree window
 STR_CONFIG_SETTING_NO_EXPLANATION_AVAILABLE_HELPTEXT            :(کوئی وضاحت موجود نہیں)
@@ @@ -2240,7 +2238,8 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :معلومات @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :انتباہ
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :خرابی
 ### Start of Goal Question button list
 ############ Start of Goal Question button list
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window

src/lang/vietnamese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -926,10 +926,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iran (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Xe cộ
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Chọn phía đường lái xe
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Lái bên trái
@@ @@ -3028,7 +3024,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Thông Tin @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Cảnh Báo
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Lỗi
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Hủy bỏ
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :OK
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Không
@@ @@ -3047,6 +3043,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Làm lại @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Hoãn lại
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Từ bỏ
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Đóng
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Trợ Cấp

src/lang/welsh.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -927,10 +927,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL @@
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iran (IRR)
 ############ end of currency region
 ############ start of measuring units region
 ############ end of measuring units region
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Cerbydau Ffordd
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_TOOLTIP                 :{BLACK}Dewiswch ar ba ochr i'r ffordd y dylai cerbydau yrru
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT                    :Gyrru ar y chwith
@@ @@ -3051,7 +3047,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION @@
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING                               :Rhybudd
 STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR                                 :Gwall
 ### Start of Goal Question button list
+############ Start of Goal Question button list
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL                                 :Canslo
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK                                     :Iawn
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO                                     :Na
@@ @@ -3070,6 +3066,7 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART @@
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE                               :Gohirio
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER                              :Ildio
 STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE                                  :Cau
 ############ End of Goal Question button list
 # Subsidies window
 STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}Cymorthdaliadau

0 comments (0 inline, 0 general)