Changeset - r28062:72257bd4529b
[Not reviewed]
master
0 7 0
translators - 13 months ago 2023-11-01 18:38:53
translators@openttd.org
Update: Translations from eints
english (au): 1 change by krysclarke
chinese (simplified): 5 changes by WenSimEHRP
korean: 2 changes by telk5093
russian: 1 change by Ln-Wolf
portuguese: 1 change by azulcosta
portuguese (brazilian): 1 change by pasantoro
polish: 1 change by pAter-exe
7 files changed with 12 insertions and 0 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
src/lang/brazilian_portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -3385,6 +3385,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                    
 
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Salva o padrão com o nome selecionado
 

	
 
# NewGRF parameters window
 
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}Alterar parâmetros dos gráficos base
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}Alterar parâmetros NewGRF
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Fechar
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Redefinir parâmetros
src/lang/english_AU.txt
Show inline comments
 
@@ -3384,6 +3384,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                    
 
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Save the preset to the current selected name
 

	
 
# NewGRF parameters window
 
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}Change base graphics parameters
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}Change NewGRF parameters
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Close
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Reset
src/lang/korean.txt
Show inline comments
 
@@ -534,6 +534,7 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :'OpenTTD'에 대해서
 
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :스프라이트 정렬 도구
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :박스 경계선 보기 전환
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS                              :시각적 업데이트 블록 표시 전환
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_WIDGET_OUTLINES                           :위젯 경계선 켜기/끄기
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
 
@@ -3384,6 +3385,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                                            :{BLACK}저장
 
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}이 프리셋을 선택한 이름으로 저장합니다
 

	
 
# NewGRF parameters window
 
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}기본 그래픽 매개 변수를 변경합니다
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}NewGRF 매개 변숫값 변경
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}닫기
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}초기화
src/lang/polish.txt
Show inline comments
 
@@ -3764,6 +3764,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                    
 
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Zapisz schemat z wybraną nazwą
 

	
 
# NewGRF parameters window
 
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}Zmień parametry grafik podstawowych
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}Zmień parametry NewGRF
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Zamknij
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Resetuj
src/lang/portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -3385,6 +3385,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                    
 
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Grava a predefinição com o nome seleccionado
 

	
 
# NewGRF parameters window
 
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}Alterar os parâmetros dos gráficos base
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}Alterar parâmetros de NewGRF
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Fechar
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Repor
src/lang/russian.txt
Show inline comments
 
@@ -3559,6 +3559,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                                            :{BLACK}Сохранить
 
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Сохранить набор под выбранным именем
 

	
 
# NewGRF parameters window
 
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}Изменение параметров графического пакета
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}Изменить параметры NewGRF
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Закрыть
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Сброс
src/lang/simplified_chinese.txt
Show inline comments
 
@@ -533,6 +533,7 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :关于 'OpenTTD'
 
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :Sprite 对齐
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :切换边界框
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS                              :切换脏方块的颜色
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_WIDGET_OUTLINES                           :调节小组件边框
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
 
@@ -924,6 +925,8 @@ STR_NEWS_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE                    :{BLACK}新 {STRING} 上市了!  -  {ENGINE}
 

	
 
STR_NEWS_SHOW_VEHICLE_GROUP_TOOLTIP                             :{BLACK}打开该运输工具所属的组
 

	
 
STR_NEWS_STATION_NO_LONGER_ACCEPTS_CARGO_LIST                   :{WHITE}{STATION}不再接受:{CARGO_LIST}
 
STR_NEWS_STATION_NOW_ACCEPTS_CARGO_LIST                         :{WHITE}{STATION}现在接受:{CARGO_LIST}
 

	
 
STR_NEWS_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED                               :{BIG_FONT}{BLACK}财政补贴项目到期:{}{}将 {STRING} 从 {STRING} 运送到 {STRING} 将不再获得财政补贴。
 
STR_NEWS_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE                              :{BIG_FONT}{BLACK}财政补贴项目流标:{}{}将 {STRING} 从 {STRING} 运送到 {STRING} 将不是财政补贴项目。
 
@@ -2192,6 +2195,7 @@ STR_CHEAT_EDIT_MAX_HL_QUERY_CAPT                                :{WHITE}修改地图上山丘的最高高度
 
STR_CHEAT_CHANGE_DATE                                           :{LTBLUE}改变日期:{ORANGE}{DATE_SHORT}
 
STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT                                :{WHITE}改变当前年份
 
STR_CHEAT_SETUP_PROD                                            :{LTBLUE}开启可调整产量模式:{ORANGE}{STRING}
 
STR_CHEAT_STATION_RATING                                        :{LTBLUE}车站评价固定为100%:{ORANGE}{STRING}
 

	
 
# Livery window
 
STR_LIVERY_CAPTION                                              :{WHITE}{COMPANY} 的色彩方案
 
@@ -3380,6 +3384,7 @@ STR_SAVE_PRESET_SAVE                                            :{BLACK}保存
 
STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}以当前选定的名称保存预设值
 

	
 
# NewGRF parameters window
 
STR_BASEGRF_PARAMETERS_CAPTION                                  :{WHITE}改变基本图形组参数
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}调整 NewGRF 参数
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}关闭
 
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}重置
0 comments (0 inline, 0 general)