cpp/openttd-patchpack/source Changeset - r24385:a16d35eae5b2

Changeset - r24385:a16d35eae5b2

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

master

0 1 0

translators - 4 years ago 2020-10-30 17:51:52
translators@openttd.org

Update: Translations from eints
afrikaans: 3 changes by Gwenney

1 file changed with 3 insertions and 3 deletions:

src/lang/afrikaans.txt

0 comments (0 inline, 0 general)

src/lang/afrikaans.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -130,13 +130,13 @@ STR_QUANTITY_N_A @@
 # Two letter abbreviation of cargo name
 STR_ABBREV_NOTHING                                              :
 STR_ABBREV_PASSENGERS                                           :{TINY_FONT}PS
 STR_ABBREV_COAL                                                 :{TINY_FONT}SK
 STR_ABBREV_MAIL                                                 :{TINY_FONT}PS
 STR_ABBREV_OIL                                                  :{TINY_FONT}OL
-STR_ABBREV_LIVESTOCK                                            :{TINY_FONT}LH
+STR_ABBREV_LIVESTOCK                                            :{TINY_FONT}VE
 STR_ABBREV_GOODS                                                :{TINY_FONT}GD
 STR_ABBREV_GRAIN                                                :{TINY_FONT}GR
 STR_ABBREV_WOOD                                                 :{TINY_FONT}HT
 STR_ABBREV_IRON_ORE                                             :{TINY_FONT}YE
 STR_ABBREV_STEEL                                                :{TINY_FONT}ST
 STR_ABBREV_VALUABLES                                            :{TINY_FONT}EM
@@ @@ -471,13 +471,13 @@ STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC @@
 STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Laaste boodskap/nuus verslag
 STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Boodskapgeskiedenis
 STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Vee alle boodskappe uit
 ############ range ends here
 ############ range for about menu starts
-STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Gebied informasie
+STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Terreininligting
 STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Skakel terminaal
 STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG                                         :AI/Spel skript ontfout
 STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT                                       :Skermskoot
 STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE                                   :Wys raamkoers
 STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :Oor 'OpenTTD'
@@ @@ -2602,13 +2602,13 @@ STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP_TOO @@
 STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_CARGO                               :{BLACK}Selekteer vrag
 STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_CARGO_TOOLTIP                       :{BLACK}Selekteer die vrag om te vertoon
 STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_INDUSTRY                            :{BLACK}Kies die nywerheid
 STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_INDUSTRY_TOOLTIP                    :{BLACK}Kies die nywerheid om te vertoon
 # Land area window
-STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION                               :{WHITE}Land gebied informasie
+STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION                               :{WHITE}Terreininligting
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR_N_A                     :{BLACK}Koste om skoon te maak: {LTBLUE}N/A
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR                         :{BLACK}Koste om skoon te maak: {RED}{CURRENCY_LONG}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_REVENUE_WHEN_CLEARED                  :{BLACK}Wins waneer skoon maak: {LTBLUE}{CURRENCY_LONG}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_OWNER_N_A                             :N/A
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_OWNER                                 :{BLACK}Eienaar: {LTBLUE}{STRING}
 STR_LAND_AREA_INFORMATION_ROAD_OWNER                            :{BLACK}Pad eienaar: {LTBLUE}{STRING}

0 comments (0 inline, 0 general)