Changeset - r27908:c1fd093a609e
[Not reviewed]
master
! ! !
translators - 8 months ago 2023-09-13 18:38:58
translators@openttd.org
Update: Translations from eints
64 files changed with 256 insertions and 128 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
src/lang/afrikaans.txt
Show inline comments
 
@@ -483,7 +483,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Vee alle boodskappe uit
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Terreininligting
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Skakel terminaal
 
@@ -1973,6 +1973,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Is jy seker jy wil die speletjie verlaat?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Is jy seker jy wil die scenario verlaat?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Kullery
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Keuseblokkies wys aan as jy die kulkode voorheen gebruik het
 
@@ -4285,7 +4287,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Besigtig readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Veranderinge-log
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lisensie
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme van {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} veranderinge-log van {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} lisensie van {STRING}
src/lang/arabic_egypt.txt
Show inline comments
 
@@ -483,7 +483,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :الرسائل السابقة
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :احذف كل الرسائل
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :معلومات مربع في الخريطة
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :توقل كونسول
 
@@ -1779,6 +1779,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}إغلاق اللعبه
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}أمتأكد من رغبتك فى إغلاق اللعبه؟
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}هل تريد الخروج من انشاء الخريطة
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}اسرار
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}علامة صح اذا استخدمت هذا السرمن قبل
 
@@ -4005,7 +4007,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT                                          :{WHITE}التفاف النص
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}اعرض ملف التعليمات ريدمي
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}اعرض سجل التغييرات
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}الرخصة
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING}اقراني {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} سجل التغيير ل{STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING}رخصة {STRING}
src/lang/basque.txt
Show inline comments
 
@@ -470,7 +470,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Mezuen historia
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Lur arearen informazioa
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Konsola aktibatu
 
@@ -1862,6 +1862,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Ziur zaude joko hau utzi nahi duzula?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}¿Seguru al zaude eszenario hau utzi nahi duzula?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Trukoak
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Kontrol laukiek erakutsiko dute trukoak erabili badituzu
 
@@ -4035,7 +4037,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT                  
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Ikusi "irakur nazazu"
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Aldaketak
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lizentzia
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING} ren "irakur nazazu" artxiboa
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} {STRING}-aren aldaketak
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} {STRING} rako lizentzia
src/lang/belarusian.txt
Show inline comments
 
@@ -792,7 +792,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Гісторыя паведамленьняў
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Выдаліць усе паведамленьні
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Зьвесткі аб зямлі
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Кансоль
 
@@ -2294,6 +2294,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}У галоўнае мэню
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Вы сапраўды жадаеце пакінуць гульню?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Вы ўпэўнены, што хочаце пакінуць гэты сцэнар?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Махлярства (чыты)
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Птушкі паказваюць, ці выкарыстоўвалі Вы гэты чыт раней
 
@@ -4641,7 +4643,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Пераносіць тэкст так, каб ён зьмяшчаўся ў вакне без неабходнасьці пракруткі
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Прагледзець iнструкцыю
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Журнал зьменаў
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Ліцэнзія
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} iнструкцыя {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} сьпiс зьменаў {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} ліцэнзія {STRING}
src/lang/brazilian_portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Histórico de Mensagens
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Apagar todas as mensagens
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informação da área do terreno
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Alternar console
 
@@ -2167,6 +2167,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Você tem certeza que quer abandonar este jogo?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Você tem certeza que quer abandonar este cenário?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Trapaças
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}As caixas de verificação indicam se você usou esta trapaça antes
 
@@ -4705,7 +4707,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Ver o leia-me
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Log de mudanças
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licença
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} Leia-me de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} log de mudanças de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licença de {STRING}
src/lang/bulgarian.txt
Show inline comments
 
@@ -475,7 +475,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :История на съобщенията
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Изтрий всички съобщения
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Информация за терена
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Показване/скриване на конзола
 
@@ -1904,6 +1904,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Прекъсване на играта
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Искате ли да прекъснете играта?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Искате ли да прекъснете сценария?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Кодове
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Кутийките показват дали този код е бил използван
 
@@ -4114,7 +4116,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Реорганизирай текста така, че изцяло да се помести в прозореца
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Отвори readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Дневник на промените
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Лиценз
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme of {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} Дневник на промените на {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} лиценз на {STRING}
src/lang/catalan.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Esborra tots els missatges
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informació de la casella
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Commuta la consola
 
@@ -2165,6 +2165,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Esteu segur que voleu abandonar la partida?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Esteu segur que voleu sortir de l'escenari?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Trampes
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Les caselles de selecció indiquen si heu fet servir aquesta trampa.
 
@@ -4703,7 +4705,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Ajusta el text afegint-hi canvis de línia, de manera que sigui més fàcil desplaçar-se pel text
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Veure llegeix-me
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Registre de canvis
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Llicència
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Llegeix-me del {STRING} de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Registre de canvis del {STRING} de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Llicència del {STRING} de {STRING}
src/lang/chuvash.txt
Show inline comments
 
@@ -281,7 +281,7 @@ STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC                                         :Сасӑ/Юрӑ-кӗвӗ
 
###length 3
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT                                       :Экран сӑнӗ
 
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :'OpenTTD' çинчен
 
@@ -882,6 +882,8 @@ STR_QUIT_NO                                                     :{BLACK}Ҫук
 
# Abandon game
 
STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Вӑййи ан килӗш
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEAT_CHANGE_DATE                                           :{LTBLUE}Тӳрлет кун: {ORANGE}{DATE_SHORT}
 

	
 
@@ -1607,7 +1609,7 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING                 
 

	
 

	
 
# Textfile window
 
###length 4
 
###length 5
 

	
 

	
 
# Vehicle loading indicators
src/lang/croatian.txt
Show inline comments
 
@@ -581,7 +581,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Obriši sve poruke
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Podaci o zemljištu
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Otvori konzolu
 
@@ -2095,6 +2095,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Doista želiš napustiti ovu igru?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Doista želiš napustiti ovaj scenarij?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Varanje
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Kvačice ukazuju na to jesi li koristio ovo varanje prije
 
@@ -4471,7 +4473,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Posloži tekst u prozorima tako da cijeli stane bez potrebe za skrolanjem
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Pogledaj "pročitaj me" datoteku
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Zapis izmjena
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licenca
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} "pročitaj me" datoteka od {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} zapis izmjena od {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licenca od {STRING}
src/lang/czech.txt
Show inline comments
 
@@ -578,7 +578,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Historie zpráv
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Smazat všechny zprávy
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informace o zemi
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Zobrazit nebo skrýt konzoli
 
@@ -2205,6 +2205,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Opravdu chceš ukončit tuto hru?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Určite chceš opustit toto mapu?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheaty
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Zaškrtávací políčka ukazují, jestli jsi tento cheat už použil
 
@@ -4738,7 +4740,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Zalomit text v okně tak, aby ho nebylo nutné posouvat
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Zobrazit readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Novinky ve verzi
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licence
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} změny ve verzi {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licence {STRING}
src/lang/danish.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Slet alle beskeder
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landområde information
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Tænd/Sluk konsol
 
@@ -2166,6 +2166,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Er du sikker på du vil forlade dette spil ?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Er du sikker på, at du vil afslutte dette scenarie ?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Snydefunktioner
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Checkbokse viser, om du har brugt denne snydefunktion før
 
@@ -4704,7 +4706,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Ombryd teksten i vinduet, så det hele passer uden at skulle rulle
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Se readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Ændringslog
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licens
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme for {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} ændringslog for {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licens for {STRING}
src/lang/dutch.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Alle berichten verwijderen
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landinformatie
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Console in-uitschakelen
 
@@ -2166,6 +2166,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Weet je zeker dat je dit spel wilt sluiten?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Weet je zeker dat je dit scenario wilt sluiten?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Valsspelen
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Keuzevakjes geven aan of je deze manier van valsspelen eerder hebt gebruikt
 
@@ -4704,7 +4706,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Leesmij-bestand bekijken
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Wijzigingen
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licentie
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} leesmij van {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} wijzigingen van {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licentie van {STRING}
src/lang/english_AU.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Delete all messages
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Land area information
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Toggle console
 
@@ -2166,6 +2166,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Are you sure you want to abandon this game?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Are you sure you want to abandon this scenario?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheats
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Checkboxes indicate if you have used this cheat before
 
@@ -4704,7 +4706,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}View readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Changelog
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}License
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme of {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} changelog of {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} license of {STRING}
src/lang/english_US.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Delete all messages
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Land area information
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Toggle console
 
@@ -2166,6 +2166,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Are you sure you want to abandon this game?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Are you sure you want to abandon this scenario?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheats
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Checkboxes indicate if you have used this cheat before
 
@@ -4704,7 +4706,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}View readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Changelog
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}License
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme of {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} changelog of {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} license of {STRING}
src/lang/esperanto.txt
Show inline comments
 
@@ -584,7 +584,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Mesaĝa Historio
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Forigu ĉiujn mesaĝojn
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landkvadrataj informoj
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Baskuligi Konzolon
 
@@ -2169,6 +2169,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Ĉu vi certas ke vi volas foriri?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Ĉu vi certas ke vi volas forlasi ĉi tiun scenaron?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Filudaĵoj
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}La kvadratetoj indikas ĉu vi jam uzis la filudaĵon antaŭe.
 
@@ -4627,7 +4629,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Faldu tekstoliniojn en la fenestro por ke ĉio estu videbla sen rulumado
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Vidi legumin
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Ŝanĝarĥivo
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licenco
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} legumin de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING}-a ŝanĝarĥivo de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING}-a licenco de {STRING}
src/lang/estonian.txt
Show inline comments
 
@@ -560,7 +560,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Kustuta kõik teated
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Maa-ala andmed
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Lülita konsool sisse/välja
 
@@ -2162,6 +2162,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Mängu lõpetamine
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Kas lõpetada mäng?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Kas sa oled kindel, et sa tahad stsenaariumi tegemise lõpetada?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Petmine
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Märgistatud kastid näitavad et, kas sa oled varem seda pettust kasutanud
 
@@ -4680,7 +4682,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Vaata abi
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Muudatuste logi
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Litsents
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING} abi.
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} muudatuste logi {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} litsents {STRING}
src/lang/faroese.txt
Show inline comments
 
@@ -452,7 +452,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Seinastu boð/tíðinda frásøgn
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Boð søga
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landa økis kunning
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Console opið ella lukka
 
@@ -1774,6 +1774,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Far frá spæli
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Er tú vís/vísur í at tú vil fara frá hesum spæli?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Er tú vís/vísur í at tú vil fara frá hesum tilburði?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Snýt
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Flugubeins kassanir vísa um tú hevur nýtt hetta snýti áður
 
@@ -3690,7 +3692,7 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING                 
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Sjá readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Broytingarskrá
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Loyvi
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme fyri {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} broytingarskrá fyri {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} loyvi fyri {STRING}
src/lang/finnish.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Poista kaikki viestit
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Maa-alueen tiedot
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Konsoli
 
@@ -2166,6 +2166,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Lopetetaanko peli?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Haluatko varmasti hylätä tämän skenaarion?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Huijaukset
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Valintaruudut osoittavat, oletko käyttänyt huijausta aiemmin
 
@@ -4704,7 +4706,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Rivitä teksti ikkunaan niin, että se näkyy kokonaan rullaamatta
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Näytä readme-tiedosto
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Muutosloki
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lisenssi
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING}:n {STRING} readme-tiedosto
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING}:n {STRING} muutosloki
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING}:n {STRING} lisenssi
src/lang/french.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Effacer tous les messages
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Outil d'inspection du paysage
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Afficher/Cacher la console
 
@@ -2167,6 +2167,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Êtes-vous sûr de vouloir abandonner cette partie{NBSP}?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Êtes-vous sûr de vouloir abandonner ce scénario{NBSP}?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Triches
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Les cases à cocher montrent si vous avez déjà utilisé cette triche auparavant
 
@@ -4705,7 +4707,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Insérer des retours à la ligne dans le texte de la fenêtre afin qu'il s'affiche entièrement sans faire défiler
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Voir le Lisez-moi
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Journal des modifications
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licence
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Lisez-moi du module {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Journal des modifications pour le module {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Licence du module {STRING} {STRING}
src/lang/frisian.txt
Show inline comments
 
@@ -475,7 +475,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Lêtste (nijs)berjocht
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Berjochtenskiednis
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Gebietsynformaasje
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Skeakel console oan/ût
 
@@ -1909,6 +1909,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Wolsto echt dit lânskip slúte?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Wolsto echt dit lânskip slúte?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Falsk spielje
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Kontrôle finster om te sjen of dast al falsk spiele hast
 
@@ -3885,7 +3887,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT                  
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Besjoch readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Feroarings
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lisinsje
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} feroarings fan {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} lisinsje fan {STRING}
 

	
src/lang/gaelic.txt
Show inline comments
 
@@ -662,7 +662,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Eachdraidh nam brath
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Fiosrachadh raon tìre
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Toglaich a' chonsoil
 
@@ -2145,6 +2145,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Fàg an geama
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an geama seo fhàgail?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an cnàmh-sgeul seo fhàgail?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cealgaireachd
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Is ciall dha bhogsaichean-cromaige gun deach a' chealgaireachd seo a chleachdadh roimhe
 
@@ -4428,7 +4430,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Seall “Leugh mi”
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Loga nan atharraichean
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Ceadachas
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}“Leugh mi” {STRING} aig {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Loga atharraichean {STRING} aig {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Ceadachas {STRING} aig {STRING}
src/lang/galician.txt
Show inline comments
 
@@ -505,7 +505,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Borrar tódalas mensaxes
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Información de área de terreo
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :(Des)Activar consola
 
@@ -2140,6 +2140,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Saír da partida
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Estás seguro de que queres saír desta partida?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Estás seguro de que queres saír deste escenario?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Trampulladas
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}As caixas de confirmación indican se usaches esta trampa antes
 
@@ -4671,7 +4673,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Axusta o texto á fiestra de xeito que encaixa sen ter que facer scroll
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Ver "readme"
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Rexistro de cambios
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licenza
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE} "readme" de {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Rexistro de cambios de {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE} licenza de {STRING}{STRING}
src/lang/german.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Alle Nachrichten löschen
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Gebietsinformationen
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Konsole öffnen/schließen
 
@@ -2165,6 +2165,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Das Spiel wirklich beenden?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Soll das Szenario wirklich verlassen werden?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheats
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Die Kontrollkästchen zeigen an, ob dieser Cheat schonmal verwendet worden ist
 
@@ -4702,7 +4704,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Liesmich anzeigen
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Änderungen
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lizenz
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING}-Liesmich von {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING}-Änderungen von {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING}-Lizenz von {STRING}
src/lang/greek.txt
Show inline comments
 
@@ -563,7 +563,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Ιστορικό μηνυμάτων
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Διαγραφή όλων των μηνυμάτων
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Πληροφορίες περιοχής εδάφους
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Εναλλαγή κονσόλας
 
@@ -2210,6 +2210,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Εγκατάλειψη Παιχνιδιού
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εγκαταλείψετε το παιχνίδι;
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εγκαταλείψετε το σενάριο;
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Απατεωνιές
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Τα κουτάκια δείχνουν αν έχετε ξαναχρησιμοποιήσει αυτή την απατεωνιά
 
@@ -4725,7 +4727,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Αναδίπλωση του κειμένου του παραθύρου ώστε να χωρά χωρίς να απαιτέιται κύλιση
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Εμφάνιση readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Ιστορικό αλλαγών
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Άδεια
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme του {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{G=m}{WHITE}{STRING} ιστορικό αλλαγών του {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} άδεια του {STRING}
src/lang/hebrew.txt
Show inline comments
 
@@ -491,7 +491,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :הודעה אחרונה/מבזק חדשות אחרון
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :היסטורית הודעות
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :מידע על שטח קרקע
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :פתח/סגור קונסולה
 
@@ -1996,6 +1996,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}עזיבת משחק
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}?האם אתה בטוח שברצונך לעזוב את המשחק
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}האם אתה בטוח שברצונך לצאת משלב זה?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}(cheats) טריקים
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}תיבות הסימון מציינות האם השתמשת בטריק הנתון בעבר
 
@@ -4330,7 +4332,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}אפשר גלישת טקסט של החלון כך שכולו יוצג ללא צורך בגלילה
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}צפה ב-"קרא אותי"
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}רשימת שינויים
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}רשיון
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} "קרא אותי" של {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} רשימת שינויים של {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} רשיון של {STRING}
src/lang/hindi.txt
Show inline comments
 
@@ -170,7 +170,7 @@ STR_RAIL_MENU_ELRAIL_CONSTRUCTION                               :विद्युतिकृत रेलवे निर्माण
 
###length 3
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 

	
 
# Place in highscore window
 
@@ -637,6 +637,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}खेल छोड़ें
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}क्या आप वास्तव में खेल छोड़ना चाहते हैं?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}क्या आप वास्तव में यह परिदृश्य छोड़ना चाहते हैं?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 

	
 
# Livery window
 
@@ -1272,7 +1274,7 @@ STR_AI_DEBUG_NAME_AND_VERSION           
 

	
 

	
 
# Textfile window
 
###length 4
 
###length 5
 

	
 

	
 
# Vehicle loading indicators
src/lang/hungarian.txt
Show inline comments
 
@@ -567,7 +567,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Előző üzenetek
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Az összes üzenet törlése
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Terület-információ
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Átváltás konzolra
 
@@ -2194,6 +2194,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Kilépés a játékból
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Biztosan kilépsz ebből a játékból?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Biztosan abba akarod hagyni a pálya szerkesztését?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Csalások
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}A kijelölőnégyzetek jelzik a csalások eddigi használatát
 
@@ -4719,7 +4721,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Szöveg törése az ablakban, hogy minden kiférjen és ne kelljen görgetni
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Readme megtekintése
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Változások listája
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licenc
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING} readme-je
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}A(z) {STRING} {STRING} változásainak listája
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}A(z) {STRING} {STRING} licence
src/lang/icelandic.txt
Show inline comments
 
@@ -452,7 +452,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Síðustu skilaboð/frétt
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Saga skilaboða
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landssvæðisupplýsingar
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Kveikja á stýriskjá
 
@@ -1812,6 +1812,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Hætta leik
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Ertu viss um að þú viljir hætta í þessum leik ?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Ertu viss um að þú viljir hætta í þessu korti ?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Svindl
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Valreitur segir til um ef þú hefur notað þetta svindl áður
 
@@ -3923,7 +3925,7 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING                 
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Skoða lesskrá
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Breytiskrá
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Leyfi
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} lesskrá (readme) fyrir {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} breytiskrá (changelog) fyrir {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} leyfi fyrir {STRING}
src/lang/ido.txt
Show inline comments
 
@@ -346,7 +346,7 @@ STR_GRAPH_MENU_DELIVERED_CARGO_GRAPH    
 
###length 3
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
 
@@ -827,6 +827,8 @@ STR_QUIT_NO                             
 

	
 
# Abandon game
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 

	
 
# Livery window
 
@@ -1468,7 +1470,7 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING                 
 

	
 

	
 
# Textfile window
 
###length 4
 
###length 5
 

	
 

	
 
# Vehicle loading indicators
src/lang/indonesian.txt
Show inline comments
 
@@ -504,7 +504,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Hapus semua pesan
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informasi area daratan
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Hidup/matikan Layar Konsol
 
@@ -2133,6 +2133,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Apakah anda yakin untuk meninggalkan permainan?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Apakah anda yakin untuk mengabaikan skenario ini ?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Kode Curang
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Daftar cek ini mengindikasikan bahwa anda telah menggunakan kode curang ini sebelumnya
 
@@ -4662,7 +4664,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Lihat readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Catatan Perubahan
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lisensi
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}keterangan {STRING} dari {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Catatan perubahan {STRING} dari {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Lisensi {STRING} dari {STRING}
src/lang/irish.txt
Show inline comments
 
@@ -492,7 +492,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Stair na dteachtaireachtaí
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Scrios gach teachtaireacht
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Faisnéis faoin limistéar talún
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Scoránaigh consól
 
@@ -2061,6 +2061,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Fág an Cluiche
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an cluiche seo a fhágáil?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an scéal seo a fhágáil?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Caimiléireacht
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Tugann ticbhoscaí le fios más rud é gur úsáid tú an chaimiléireacht seo roimhe seo
 
@@ -4530,7 +4532,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Timthriall téacs na fuinneoige sa chaoi go mbeidh sé ar fad ann gan gá duit scrollú
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Amharc ar léigh mé
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Loga na n-athruithe
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Ceadúnas
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} léigh mé de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} loga athruithe de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} ceadúnas de {STRING}
src/lang/italian.txt
Show inline comments
 
@@ -523,7 +523,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Elimina tutti i messaggi
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informazioni sull'area di terreno
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Apri/chiudi console
 
@@ -2199,6 +2199,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Si è sicuri di voler abbandonare la partita in corso?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Si è sicuri di voler abbandonare questo scenario?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Trucchi
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Le caselle indicano se un trucco è già stato usato una volta
 
@@ -4742,7 +4744,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Visualizza file leggimi
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Changelog
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licenza
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}File leggimi del {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Changelog del {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Licenza del {STRING} {STRING}
src/lang/japanese.txt
Show inline comments
 
@@ -504,7 +504,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :メッセージ履歴
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :メッセージをすべて削除
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :地域情報
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :―――――――――――――――――
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :コンソールの表示切替
 
@@ -2131,6 +2131,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}ゲームを放棄
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}このゲームを終了してもよろしいですか?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}このシナリオを終了してもよろしいですか?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}チート
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}以前にこのチートを使用したことがあることを示します
 
@@ -4651,7 +4653,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}ウィンドウ内のテキストをラップするだけでスクロールなしで領域に合うようになります
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Readmeを見る
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}変更履歴を見る
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}ライセンス
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING}のReadme
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} {STRING}の変更履歴
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} {STRING}のライセンス
src/lang/korean.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :과거 메시지 목록
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :모든 뉴스 메시지 삭제
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :지형 정보
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :콘솔 켜기/끄기
 
@@ -2165,6 +2165,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}게임 그만하기
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}정말 이 게임을 종료하고 메인으로 이동하시겠습니까?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}정말 이 시나리오를 종료하시겠습니까?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}치트
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}체크박스의 체크 표시는 이전에 이 치트를 사용했는지 여부를 나타냅니다
 
@@ -4702,7 +4704,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}본문 내용에 자동 줄 바꿈을 설정하여 스크롤하지 않고도 본문의 모든 내용을 볼 수 있게 합니다.
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Readme 보기
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}변경기록
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}저작권
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING}의 Readme
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} {STRING}의 변경기록
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} {STRING}의 저작권
src/lang/latin.txt
Show inline comments
 
@@ -665,7 +665,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Delere omnia nuntia
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Terrae regionis indicia
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Monstrare celareve consolam
 
@@ -2147,6 +2147,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Esne certus te velle ludum relinquere?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Esne certus te velle scaenarium relinquere?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Tricae
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Quadrum signi plenum indicat trica iam a te usa est
 
@@ -4421,7 +4423,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Inspicere LegeMe
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Index Mutationum
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licentia
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} - {STRING} LegeMe
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} - {STRING} Index Mutationum
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} - {STRING} Licentia
src/lang/latvian.txt
Show inline comments
 
@@ -505,7 +505,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Ziņojumu vēsture
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Dzēst visus ziņojumus
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Zemes platības informācija
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Atvērt/aizvērt konsoli
 
@@ -2110,6 +2110,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Pamest spēli
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Vai tiešām vēlaties pamest šo spēli?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Vai tiešām vēlaties pamest šo scenāriju?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Blēdības
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Atzīmētās rūtiņas norāda uz to, vai esat jau izmantojis šo blēdību
 
@@ -4629,7 +4631,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Aplauzt tekstu logā, lai tas viss iekļautos un nevajadzētu ritināt
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Skatīt failu Lasi_mani
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Izmaiņu žurnāls
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licence
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} kopas {STRING} fails Lasi_mani
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} kopas {STRING} izmaiņu žurnāls
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} kopas {STRING} licence
src/lang/lithuanian.txt
Show inline comments
 
@@ -694,7 +694,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Žinučių istorija
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Pašalinti visas žinutes
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Žemės ploto informacija
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Perjungti konsolę
 
@@ -2304,6 +2304,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Palikti Žaidimą
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Ar tikrai norite išeiti iš žaidimo?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Ar tikrai norite išeiti iš šio scenarijaus?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Sukčiavimai
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Laukeliai rodo ar jus naudojote šį triuką prieš tai
 
@@ -4824,7 +4826,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Skaidyti tekstą taip, kad jis visas tilpų lange
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Peržiūrėti SKAITYKMANE
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Pasikeitimai
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licencija
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} aprašymas {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} pasikeitimai {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licencija {STRING}
src/lang/luxembourgish.txt
Show inline comments
 
@@ -503,7 +503,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :All Message läschen
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landinformatiounen
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Konsole un/aus
 
@@ -2106,6 +2106,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Bass du sécher, dass du des Partie ofbrieche wëlls?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Bass du sécher, dass du dëse Szenario ofbrieche wëlls?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheater
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Checkboxen weisen un dass du den Cheat schon eng Kéier benotzt hues
 
@@ -4622,7 +4624,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Ännert den Text vun der Fënster esou dass alles erapasst ouni ze scrollen
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Readme liesen
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Changelog
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lizenz
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme vun {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} Changelog vun {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} Lizenz vun {STRING}
src/lang/macedonian.txt
Show inline comments
 
@@ -448,7 +448,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Последната порака/вест
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :порака историјата
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Земјиште во областа
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Вклучи конзола
 
@@ -1181,6 +1181,8 @@ STR_QUIT_NO                                                     :{BLACK}Не
 
STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Напушти ја Играта
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Дали сте сигурни дека сакате да ја напуштите играта?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 

	
 
# Livery window
 
@@ -1975,7 +1977,7 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING                 
 

	
 

	
 
# Textfile window
 
###length 4
 
###length 5
 

	
 

	
 
# Vehicle loading indicators
src/lang/malay.txt
Show inline comments
 
@@ -456,7 +456,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Pesanan sebelumnya
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Maklumat kawasan tanah
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Papar atau padamkan konsol
 
@@ -1706,6 +1706,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Pastikah anda mahu keluar dari permainan ini?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Pastikah anda untuk keluar dari senario ini?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Penipuan (Cheats)
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Kotak bertanda menunjukkan anda pernah menggunakan penipuan (cheats) ini
 
@@ -3833,7 +3835,7 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING                 
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Lihat readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}LogUbah
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lesen
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme untuk {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} LogUbah untuk {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} lesen untuk {STRING}
src/lang/maltese.txt
Show inline comments
 
@@ -315,7 +315,7 @@ STR_FILE_MENU_SEPARATOR                 
 
###length 3
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
 
@@ -752,6 +752,8 @@ STR_INTRO_CAPTION                       
 

	
 
# Abandon game
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT                                :{WHITE}Ibdel is-sena
 

	
 
@@ -1340,7 +1342,7 @@ STR_TIMETABLE_CLEAR_SPEED_TOOLTIP                               :{BLACK}Исчисти ја Максимална брзина од означената цел
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Прикажи ги чита-ми
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Промени се најавите
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Лиценца
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} лиценца за {STRING}
 

	
 

	
src/lang/marathi.txt
Show inline comments
 
@@ -442,7 +442,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :शेवटचा संदेश/बातम्या अहवाल
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :निरोपांचा इतिहास
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :जागाची माहिती
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT                                       :द्श्य
 
@@ -1061,6 +1061,8 @@ STR_INTRO_CAPTION                                               :{WHITE}ओपेन टीटीडी {REV}
 

	
 
# Abandon game
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT                                :{WHITE}चालू वर्ष बदला
 

	
 
@@ -1762,7 +1764,7 @@ STR_AI_SETTINGS_SETTING                 
 

	
 

	
 
# Textfile window
 
###length 4
 
###length 5
 

	
 

	
 
# Vehicle loading indicators
src/lang/norwegian_bokmal.txt
Show inline comments
 
@@ -496,7 +496,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Slett alle meldinger
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informasjon om landområde
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Vis/skjul konsoll
 
@@ -2077,6 +2077,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Er du sikker på at du vil avslutte dette spillet?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Er du sikker på at du vil forlate dette scenariet?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Juksekoder
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Avkrysningsbokser indikerer om du har brukt denne juksekoden tidligere
 
@@ -4552,7 +4554,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Bryt teksten i vinduet så alt passer uten å måtte skrolle
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Se på hjelpefilen
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Endringslogg
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lisens
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} hjelpefil til {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} endringslogg til {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} lisens til {STRING}
src/lang/norwegian_nynorsk.txt
Show inline comments
 
@@ -476,7 +476,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Tidlegare meldingar
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informasjon om landområde
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Syne/gøym konsoll
 
@@ -1865,6 +1865,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Er du sikker på at du vil forlata spelet?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Er du sikker på at du vil avslutte scenariet?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Juks
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Avkrysningsbokser fortel at du har nytta denne juksekoden tidlegare
 
@@ -4057,7 +4059,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Bryt teksten etter storleiken på vindauget
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Vis lesmeg
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Endringslogg
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lisens
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} lesmeg for {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} endringslogg for {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} lisens for {STRING}
src/lang/persian.txt
Show inline comments
 
@@ -465,7 +465,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :گزارش آخرین پیام/خبر
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :تاریخچه پیام ها
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :اطلاعات زمین ها
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :باز و بسته کردن کنسول
 
@@ -1675,6 +1675,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}رها کردن بازی
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}آیا مطمئن هستی که میخواهی این بازی را از بین ببری؟
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}آیا مطمئنید که می خواهید این سناریو را رها کنید؟
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}تقلبها
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}جعبه انتخاب ها نشان می دهند که قبلا از چه تقلبی استفاده کردید
 
@@ -3484,7 +3486,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}متن درون پنجره را میشکند بطوری که تمام متن بدون اسکرول کردن قابل مشاهده می باشد
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}مشاهده راهنما
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}گزارش تغییر
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}گواهی
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}راهنمای {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} گزارش تغییرات {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} گواهی {STRING}
src/lang/polish.txt
Show inline comments
 
@@ -900,7 +900,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Poprzednie wiadomości
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Usuń wszystkie wiadomości
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informacje o terenie
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Przełącz konsolę
 
@@ -2546,6 +2546,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Wyjście
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Czy na pewno chcesz porzucić tę rozgrywkę?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Czy na pewno chcesz porzucić ten scenariusz?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Oszustwa
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Pole wyboru wskazuje, czy użyłeś już wcześniej tego oszustwa
 
@@ -5090,7 +5092,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Zawiń tekst w oknie, aby zmieścił się bez konieczności przewijania
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Odczytaj plik „readme”
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Lista zmian
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licencja
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING} - plik „readme”
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} {STRING} - lista zmian
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} {STRING} - licencja
src/lang/portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Histórico de mensagens
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Apagar todas as mensagens
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informações do terreno
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Mostrar/Ocultar consola
 
@@ -2167,6 +2167,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Tem a certeza que deseja abandonar este jogo?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Tem a certeza que deseja abandonar este cenário?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Truques
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}As caixas de verificação indicam se já usou este truque antes
 
@@ -4705,7 +4707,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Envolve o texto da janela de forma que não é necessário deslizar listagem
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Ver leia-me
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Lista de alterações
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licença
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Leiame {STRING} de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Lista de alterações {STRING} de {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Licença {STRING} de {STRING}
src/lang/romanian.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Șterge toate mesajele
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informaţii despre teren
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Consolă pornit/oprit
 
@@ -2165,6 +2165,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Ieșire din joc
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Sigur vrei să renunți la acest joc?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Sigur vrei să renunți la acest scenariu?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheat-uri
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Bifa vă indică dacă aţi folosit anterior acest cheat
 
@@ -4703,7 +4705,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Încadrează textul ferestrei ca să fie vizibil integral, fără derulare
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Vezi fișierul readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Listă modificări
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licenţă
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING}, fișier readme al {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING}, lista de modificări a {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING}, licența fișierului {STRING}
src/lang/russian.txt
Show inline comments
 
@@ -647,7 +647,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :История сообщений
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Удалить все сообщения
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Информация об участке земли
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Консоль
 
@@ -2317,6 +2317,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}В главное меню
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Вы действительно хотите выйти из игры?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Вы уверены, что хотите выйти из этого сценария?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Читы
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Галочки показывают, использовали ли Вы этот чит раньше
 
@@ -4891,7 +4893,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Переносить текст так, чтобы он помещался в окне без необходимости прокрутки
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Посмотреть инструкцию
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Список изменений
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Лицензия
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Инструкция к {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Список изменений к {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Лицензия к {STRING} {STRING}
src/lang/serbian.txt
Show inline comments
 
@@ -691,7 +691,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Istorija Obaveštenja
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Obriši sve poruke
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Podaci o zemljištu
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Uključi/isključi konzolu
 
@@ -2299,6 +2299,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Napuštanje igre
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Da li zaista želiš da napustiš ovu igru?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Da li zaista želiš da napustiš ovaj scenario?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Varanja
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Štiklirano polje označava da ste i ranije koristili ovu opciju
 
@@ -4823,7 +4825,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Prikaži uputstvo
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Izmene
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licenca
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} uputstvo za {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} izmene od {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licenca od {STRING}
src/lang/simplified_chinese.txt
Show inline comments
 
@@ -503,7 +503,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :消息历史
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :删除全部消息
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :查询地块信息
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :切换到控制台模式
 
@@ -2106,6 +2106,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}放弃游戏
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}你确定要放弃当前的游戏吗?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}你确定要退出当前场景吗?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}作弊
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}标志您是否用过此作弊选项的单选框
 
@@ -4622,7 +4624,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}強迫宽于窗格的內文自动换行
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}查看说明
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}更新日志
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}版权信息
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING} 的说明
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} {STRING} 的更新日志
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} {STRING} 的版权信息
src/lang/slovak.txt
Show inline comments
 
@@ -584,7 +584,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Archív správ
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Vymazať všetky správy
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informácie o pozemku
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Zobraziť / skryť konzolu
 
@@ -2213,6 +2213,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Opustiť hru
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Ste si istý, že chcete opustiť túto hru?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Ste si istý, že chcete opustiť tento scenár?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheaty
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Zaškrtávacie pole indikuje opakované použite cheatu
 
@@ -4740,7 +4742,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Zalamovať text v okne tak, aby ho nebolo nutné posúvať
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Zobraziť readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Log zmien
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licencia
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} "čítajma" {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} log zmien {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licencia {STRING}
src/lang/slovenian.txt
Show inline comments
 
@@ -628,7 +628,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Zadnje sporočilo/novica
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Zgodovina sporočil
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informacije o terenu
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Vklopi/Izklopi konzolo
 
@@ -2096,6 +2096,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Zagotovo želiš zapustiti igro?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Zagotovo želiš zapustiti ta scenarij?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Goljufije
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Kljukice kažejo, če so bile goljufije že kdaj uporabljene
 
@@ -4310,7 +4312,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Prikaži preberi-me datoteko
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Zamenjaj dnevnik
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licenca
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} preberi-me od {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} zamenjaj dnevnik od {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licenca od {STRING}
src/lang/spanish.txt
Show inline comments
 
@@ -504,7 +504,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Borrar todos los mensajes
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Información del terreno
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Activar consola
 
@@ -2107,6 +2107,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}¿Estás seguro de que quieres abandonar esta partida?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}¿Estás seguro de que quieres salir de este escenario?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Trucos
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Las casillas indican si ha usado este truco antes
 
@@ -4619,7 +4621,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Ver léeme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Registro de cambios
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licencia
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Léeme del {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Registro de cambios del {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Licencia del {STRING} {STRING}
src/lang/spanish_MX.txt
Show inline comments
 
@@ -504,7 +504,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Eliminar todos los mensajes
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Información sobre área de terreno
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Activar consola
 
@@ -2107,6 +2107,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}¿Estás seguro de que deseas salir de esta partida?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}¿Estás seguro de que deseas salir de este mapa?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Trucos
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Las casillas marcadas indican que ya se usó este truco
 
@@ -4620,7 +4622,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Ver archivo Léeme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Registro de cambios
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licencia
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Archivo Léeme del {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Registro de cambios del {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Licencia del {STRING} {STRING}
src/lang/swedish.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Ta bort alla meddelanden
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Information om mark
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Visa/dölj konsolen
 
@@ -2166,6 +2166,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Är du säker på att du vill avsluta spelet?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Är du säker på att du vill avsluta detta scenario?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Fusk
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Checkboxar indikerar om du använt det här fusket förut
 
@@ -4704,7 +4706,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Bryt rader så att all text får plats i fönstret utan att man behöver skrolla
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Visa manual
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Ändringshistorik
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licens
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE} {STRING}-manual för {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Ändringshistorik för {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Licens för {STRING}{STRING}
src/lang/tamil.txt
Show inline comments
 
@@ -485,7 +485,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :செய்தி வரலாறு
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :எல்லா செய்திகளையும் நீக்கு
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :நிலா பகுதி விவரம்
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :முனையத்தை மாற்று
 
@@ -1884,6 +1884,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}ஆட்டத்தை கைவிடு
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}நீங்கள் இந்த ஆட்டத்தினை விட்டு வெளியேறுவதில் உறுதியா?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}நீங்கள் இந்த சித்திரக்காட்சியினை விட்டு வெளியேறுவதில் உறுதியா?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}ஏமாற்றுகள்
 
STR_CHEATS_NOTE                                                 :{BLACK}குறிப்பு: இந்த அமைப்புகளின் எந்தவொரு பயன்பாடும் பதிவு செய்யப்படும்
 
@@ -4141,7 +4143,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT                                          :{WHITE}உரையை மடக்கு
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}படிக்க வேண்டியதை பார்வையிடு
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}மாற்றங்கள் பதிவேடு
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}அனுமதி
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} {STRING} இன் படிப்பு அறி
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} {STRING} இன் மாற்றங்கள் பதிவேடு
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} {STRING} இன் அனுமதி
src/lang/thai.txt
Show inline comments
 
@@ -479,7 +479,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :ข้อความล่าสุด/รายงานข่าว
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :ดูข้อความย้อนหลัง
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :ข้อมูลพื้นที่
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :เปิด/ปิด คอนโซล
 
@@ -1963,6 +1963,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}ออกไปสู่เมนูหลัก
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}เกมยังดำเนินอยู่แน่ใจหรือไม่ว่าจะกลับไปสู่เมนูหลัก?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}คุณแน่ใจหรือที่จะยกเลิกแผนที่นี้?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}สูตรโกงเกม
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}กล่องตัวเลือกจะแสดงว่าคุณโกงมาก่อนหรือไม่
 
@@ -4273,7 +4275,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}จัดตัวอักษรให้พอดีกับหน้าต่าง จะได้พอดีโดยไม่ต้อง scroll
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}แสดง readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}ข้อมูลการอัพเดต
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}การอนุญาต
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} readme ของ {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} changelog ของ {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} การอนุญาตของ {STRING}
src/lang/traditional_chinese.txt
Show inline comments
 
@@ -503,7 +503,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :訊息記錄
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :刪除所有訊息
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :土地資訊
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :切換主控台
 
@@ -2106,6 +2106,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}放棄遊戲
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}你要放棄這個遊戲嗎?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}你確定要離開這個場景嗎?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}作弊
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}方塊被勾選代表您用過這個密技
 
@@ -4624,7 +4626,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}強迫寬於視窗的文字自動換行
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}檢視Readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}修訂紀錄
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}授權條款
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING}{STRING}的 Readme
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING}{STRING}的修訂紀錄
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING}{STRING}的授權條款
src/lang/turkish.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Mesaj geçmişi
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Tüm mesajları sil
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Arazi bilgisi
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Konsolu aç/kapa
 
@@ -2165,6 +2165,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Bu oyunu terk etmek istediğinize emin misiniz?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Bu senaryoyu terk etmek istediğinize emin misiniz?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Hileler
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Onay kutuları bu hilenin daha önce kullanılıp kullanmadığını bildirir.
 
@@ -4703,7 +4705,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Metni, okumak için gezinmeyi önlemek üzere kaydır
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Benioku dosyasını göster
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Değişiklik kayıtları
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Lisans
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin benioku dosyası
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin değişiklik kaydı
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} adlı {STRING}'nin lisansı
src/lang/ukrainian.txt
Show inline comments
 
@@ -629,7 +629,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Історія повідомлень
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Видалити всі повідомлення
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Інформація про ділянку
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Вкл./відкл. консоль
 
@@ -2256,6 +2256,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Покинути гру
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Ви дійсно хочете покинути гру?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Ви дійсно бажаєте вийти з цього сценарію?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Гратиму нечесно
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Галка показує, що Ви стали грати нечесно
 
@@ -4784,7 +4786,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Розмістити текст у вікні без необхідності прокрутки
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Інструкція
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Зміни
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Ліцензія
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Документація до {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Зміни в {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Ліцензія до {STRING} {STRING}
src/lang/urdu.txt
Show inline comments
 
@@ -456,7 +456,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :پچھلا پیعام/ خبر
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :تاریخِ پیغامات
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :زمینی رقبہ کی معلومات
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :حائطھ تدویم
 
@@ -1566,6 +1566,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}کھیل چھوڑ دو
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اس کھیل کو چھوڑنا چاہ رہے ہیں؟
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اس scenario کو چھوڑنا چاہ رہے ہیں؟
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}دھوکے
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}چیک باکسز سے ظاہر ہوتا ہے کہ آپ نے یہ دھوکا پہلے بھی کیا یے
 
@@ -2736,7 +2738,7 @@ STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT                                        :{SILVER}کھیل کا سکرپٹ
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}مجھے پڑھیے فائل دیکھیں
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}تبدیلیوں کا ریکارڈ
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}لائسنس
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} میں سے {STRING} مجھے پڑھیے
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} میں سے {STRING} تبدیلی کا ریکارڈ
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} میں سے {STRING} لائسنس
src/lang/vietnamese.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Thông báo cũ
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Xoá tất cả thông điệp
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Thông tin vùng đất
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Bật/tắt bảng lệnh
 
@@ -2166,6 +2166,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Bỏ Màn Chơi
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Bạn có chắc chắn muốn bỏ màn chơi này không?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Bạn có chắc bạn muốn bỏ màn chơi kịch bản này?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Cheats
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Ô đánh dấu cho biết nếu bạn đã từng dùng mã ăn gian đó
 
@@ -4704,7 +4706,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Ép chữ cái vừa khung cửa sổ để khỏi phải cuộn chuột
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Xem readme
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Lịch sử thay đổi
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Giấy phép
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Readme của {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Lịch sử thay đổi của {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Giấy phép của {STRING} {STRING}
src/lang/welsh.txt
Show inline comments
 
@@ -482,7 +482,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Hanes negeseuon
 

	
 
# About menu
 
###length 10
 
###length 11
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Gwybodaeth ardal tir
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Toglu Consol
 
@@ -1999,6 +1999,8 @@ STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}Rhoi'r gorau i Gêm
 
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Ydych chi'n siwr eich bod chi eisiau rhoi'r gorau i'r gêm?
 
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY                                      :{YELLOW}Ydych chi'n siwr eich bod chi eisiau gadael y senario hwn?
 

	
 
# Help window
 

	
 
# Cheat window
 
STR_CHEATS                                                      :{WHITE}Twyllo
 
STR_CHEATS_TOOLTIP                                              :{BLACK}Mae'r blychau marcio'n dangos os ydych chi wedi twyllo neu beidio, gan nodi sut
 
@@ -4303,7 +4305,7 @@ STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP          
 
STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Gweld dogfenyddiaeth
 
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Log Newidiadau
 
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Trwydded
 
###length 4
 
###length 5
 
STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}Dogfenyddiaeth {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}Log newidiadau {STRING} {STRING}
 
STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}Trwydded {STRING} {STRING}
0 comments (0 inline, 0 general)