Changeset - r28051:c7bfbacaaf94
[Not reviewed]
master
! ! !
translators - 13 months ago 2023-10-28 18:37:45
translators@openttd.org
Update: Translations from eints
64 files changed with 64 insertions and 64 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
src/lang/afrikaans.txt
Show inline comments
 
@@ -483,7 +483,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Vee alle boodskappe uit
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Terreininligting
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Skakel terminaal
src/lang/arabic_egypt.txt
Show inline comments
 
@@ -483,7 +483,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :الرسائل السابقة
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :احذف كل الرسائل
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :معلومات مربع في الخريطة
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :توقل كونسول
src/lang/basque.txt
Show inline comments
 
@@ -470,7 +470,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Mezuen historia
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Lur arearen informazioa
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Konsola aktibatu
src/lang/belarusian.txt
Show inline comments
 
@@ -792,7 +792,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Гісторыя паведамленьняў
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Выдаліць усе паведамленьні
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Зьвесткі аб зямлі
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Кансоль
src/lang/brazilian_portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Histórico de Mensagens
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Apagar todas as mensagens
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informação da área do terreno
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Ajuda & manuais
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/bulgarian.txt
Show inline comments
 
@@ -475,7 +475,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :История на съобщенията
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Изтрий всички съобщения
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Информация за терена
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Показване/скриване на конзола
src/lang/catalan.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Esborra tots els missatges
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informació de la casella
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Ajuda i manuals
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/chuvash.txt
Show inline comments
 
@@ -281,7 +281,7 @@ STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC                                         :Сасӑ/Юрӑ-кӗвӗ
 
###length 3
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT                                       :Экран сӑнӗ
 
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :'OpenTTD' çинчен
src/lang/croatian.txt
Show inline comments
 
@@ -581,7 +581,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Obriši sve poruke
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Podaci o zemljištu
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Otvori konzolu
src/lang/czech.txt
Show inline comments
 
@@ -582,7 +582,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Historie zpráv
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Smazat všechny zprávy
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informace o zemi
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Zobrazit nebo skrýt konzoli
src/lang/danish.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Slet alle beskeder
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landområde information
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Hjælp & manualer
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/dutch.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Alle berichten verwijderen
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landinformatie
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Help en handleidingen
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/english_AU.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Delete all messages
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Land area information
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Help & manuals
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/english_US.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Delete all messages
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Land area information
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Help & manuals
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/esperanto.txt
Show inline comments
 
@@ -584,7 +584,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Mesaĝa Historio
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Forigu ĉiujn mesaĝojn
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landkvadrataj informoj
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Baskuligi Konzolon
src/lang/estonian.txt
Show inline comments
 
@@ -560,7 +560,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Kustuta kõik teated
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Maa-ala andmed
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Lülita konsool sisse/välja
src/lang/faroese.txt
Show inline comments
 
@@ -452,7 +452,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Seinastu boð/tíðinda frásøgn
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Boð søga
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landa økis kunning
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Console opið ella lukka
src/lang/finnish.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Poista kaikki viestit
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Maa-alueen tiedot
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Ohjeet ja oppaat
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/french.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Effacer tous les messages
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Outil d'inspection du paysage
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Aide et manuels
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/frisian.txt
Show inline comments
 
@@ -475,7 +475,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Lêtste (nijs)berjocht
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Berjochtenskiednis
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Gebietsynformaasje
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Skeakel console oan/ût
src/lang/gaelic.txt
Show inline comments
 
@@ -662,7 +662,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Eachdraidh nam brath
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Fiosrachadh raon tìre
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Toglaich a' chonsoil
src/lang/galician.txt
Show inline comments
 
@@ -505,7 +505,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Borrar tódalas mensaxes
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Información de área de terreo
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :(Des)Activar consola
src/lang/german.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Alle Nachrichten löschen
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Gebietsinformationen
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Hilfe u. Anleitungen
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/greek.txt
Show inline comments
 
@@ -563,7 +563,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Ιστορικό μηνυμάτων
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Διαγραφή όλων των μηνυμάτων
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Πληροφορίες περιοχής εδάφους
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Εναλλαγή κονσόλας
src/lang/hebrew.txt
Show inline comments
 
@@ -491,7 +491,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :הודעה אחרונה/מבזק חדשות אחרון
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :היסטורית הודעות
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :מידע על שטח קרקע
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :פתח/סגור קונסולה
src/lang/hindi.txt
Show inline comments
 
@@ -170,7 +170,7 @@ STR_RAIL_MENU_ELRAIL_CONSTRUCTION                               :विद्युतिकृत रेलवे निर्माण
 
###length 3
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 

	
 
# Place in highscore window
src/lang/hungarian.txt
Show inline comments
 
@@ -570,7 +570,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Előző üzenetek
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Az összes üzenet törlése
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Terület-információ
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Súgó és útmutatók
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/icelandic.txt
Show inline comments
 
@@ -452,7 +452,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Síðustu skilaboð/frétt
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Saga skilaboða
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landssvæðisupplýsingar
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Kveikja á stýriskjá
src/lang/ido.txt
Show inline comments
 
@@ -346,7 +346,7 @@ STR_GRAPH_MENU_DELIVERED_CARGO_GRAPH    
 
###length 3
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
src/lang/indonesian.txt
Show inline comments
 
@@ -507,7 +507,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Hapus semua pesan
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informasi area daratan
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Bantuan & panduan
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/irish.txt
Show inline comments
 
@@ -492,7 +492,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Stair na dteachtaireachtaí
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Scrios gach teachtaireacht
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Faisnéis faoin limistéar talún
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Scoránaigh consól
src/lang/italian.txt
Show inline comments
 
@@ -523,7 +523,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Elimina tutti i messaggi
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informazioni sull'area di terreno
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Aiuto e manuali
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/japanese.txt
Show inline comments
 
@@ -504,7 +504,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :メッセージ履歴
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :メッセージをすべて削除
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :地域情報
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :―――――――――――――――――
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :コンソールの表示切替
src/lang/korean.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :과거 메시지 목록
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :모든 뉴스 메시지 삭제
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :지형 정보
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :도움말 & 매뉴얼
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/latin.txt
Show inline comments
 
@@ -665,7 +665,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Delere omnia nuntia
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Terrae regionis indicia
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Monstrare celareve consolam
src/lang/latvian.txt
Show inline comments
 
@@ -505,7 +505,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Ziņojumu vēsture
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Dzēst visus ziņojumus
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Zemes platības informācija
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Atvērt/aizvērt konsoli
src/lang/lithuanian.txt
Show inline comments
 
@@ -694,7 +694,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Žinučių istorija
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Pašalinti visas žinutes
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Žemės ploto informacija
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Perjungti konsolę
src/lang/luxembourgish.txt
Show inline comments
 
@@ -503,7 +503,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :All Message läschen
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Landinformatiounen
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Konsole un/aus
src/lang/macedonian.txt
Show inline comments
 
@@ -448,7 +448,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Последната порака/вест
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :порака историјата
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Земјиште во областа
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Вклучи конзола
src/lang/malay.txt
Show inline comments
 
@@ -456,7 +456,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Pesanan sebelumnya
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Maklumat kawasan tanah
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Papar atau padamkan konsol
src/lang/maltese.txt
Show inline comments
 
@@ -315,7 +315,7 @@ STR_FILE_MENU_SEPARATOR                 
 
###length 3
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 

	
 
# Place in highscore window
 
###length 15
src/lang/marathi.txt
Show inline comments
 
@@ -442,7 +442,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :शेवटचा संदेश/बातम्या अहवाल
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :निरोपांचा इतिहास
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :जागाची माहिती
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT                                       :द्श्य
src/lang/norwegian_bokmal.txt
Show inline comments
 
@@ -496,7 +496,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Slett alle meldinger
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informasjon om landområde
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Vis/skjul konsoll
src/lang/norwegian_nynorsk.txt
Show inline comments
 
@@ -476,7 +476,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Tidlegare meldingar
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informasjon om landområde
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Syne/gøym konsoll
src/lang/persian.txt
Show inline comments
 
@@ -465,7 +465,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :گزارش آخرین پیام/خبر
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :تاریخچه پیام ها
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :اطلاعات زمین ها
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :باز و بسته کردن کنسول
src/lang/polish.txt
Show inline comments
 
@@ -900,7 +900,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Poprzednie wiadomości
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Usuń wszystkie wiadomości
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informacje o terenie
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Pomoc i instrukcje
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Histórico de mensagens
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Apagar todas as mensagens
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informações do terreno
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Ajuda & manuais
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/romanian.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Șterge toate mesajele
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informaţii despre teren
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Ajutor și manuale
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/russian.txt
Show inline comments
 
@@ -647,7 +647,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :История сообщений
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Удалить все сообщения
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Информация об участке земли
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Помощь и документация
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/serbian.txt
Show inline comments
 
@@ -691,7 +691,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Istorija Obaveštenja
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Obriši sve poruke
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Podaci o zemljištu
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Uključi/isključi konzolu
src/lang/simplified_chinese.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :消息历史
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :删除全部消息
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :查询地块信息
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :帮助和指南
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/slovak.txt
Show inline comments
 
@@ -584,7 +584,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Archív správ
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Vymazať všetky správy
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informácie o pozemku
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Zobraziť / skryť konzolu
src/lang/slovenian.txt
Show inline comments
 
@@ -628,7 +628,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Zadnje sporočilo/novica
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Zgodovina sporočil
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Informacije o terenu
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Vklopi/Izklopi konzolo
src/lang/spanish.txt
Show inline comments
 
@@ -504,7 +504,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Borrar todos los mensajes
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Información del terreno
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Activar consola
src/lang/spanish_MX.txt
Show inline comments
 
@@ -504,7 +504,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Eliminar todos los mensajes
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Información sobre área de terreno
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Activar consola
src/lang/swedish.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU      
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Ta bort alla meddelanden
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Information om mark
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Visa/dölj konsolen
src/lang/tamil.txt
Show inline comments
 
@@ -485,7 +485,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :செய்தி வரலாறு
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :எல்லா செய்திகளையும் நீக்கு
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :நிலா பகுதி விவரம்
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :முனையத்தை மாற்று
src/lang/thai.txt
Show inline comments
 
@@ -479,7 +479,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :ข้อความล่าสุด/รายงานข่าว
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :ดูข้อความย้อนหลัง
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :ข้อมูลพื้นที่
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :เปิด/ปิด คอนโซล
src/lang/traditional_chinese.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :訊息記錄
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :刪除所有訊息
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :土地資訊
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :幫助和手冊
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/turkish.txt
Show inline comments
 
@@ -522,7 +522,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Mesaj geçmişi
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Tüm mesajları sil
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Arazi bilgisi
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Yardım & Kılavuzlar
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/ukrainian.txt
Show inline comments
 
@@ -629,7 +629,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Історія повідомлень
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Видалити всі повідомлення
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Інформація про ділянку
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Вкл./відкл. консоль
src/lang/urdu.txt
Show inline comments
 
@@ -456,7 +456,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :پچھلا پیعام/ خبر
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :تاریخِ پیغامات
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :زمینی رقبہ کی معلومات
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :حائطھ تدویم
src/lang/vietnamese.txt
Show inline comments
 
@@ -521,7 +521,7 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Thông báo cũ
 
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Xoá tất cả thông điệp
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Thông tin vùng đất
 
STR_ABOUT_MENU_HELP                                             :Trợ giúp & hướng dẫn
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
src/lang/welsh.txt
Show inline comments
 
@@ -482,7 +482,7 @@ STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT  
 
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Hanes negeseuon
 

	
 
# About menu
 
###length 11
 
###length 12
 
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Gwybodaeth ardal tir
 
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
 
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Toglu Consol
0 comments (0 inline, 0 general)