Changeset - r17575:d04dfec69d95
[Not reviewed]
master
0 3 0
translators - 13 years ago 2011-04-19 17:45:16
translators@openttd.org
(svn r22349) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 1 changes by KorneySan
russian - 1 changes by KorneySan
slovenian - 32 changes by
vietnamese - 1 changes by nglekhoi
3 files changed with 3 insertions and 0 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
src/lang/belarusian.txt
Show inline comments
 
@@ -4093,6 +4093,7 @@ STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED                                  :{WHITE}... транспартны сродак зьнішчаны
 
# Specific vehicle errors
 
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL                          :{WHITE}Немагчыма ігнараваць сыгнал. Небяспечна...
 
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN                         :{WHITE}Не атрымалася завярнуць цягнік...
 
STR_ERROR_TRAIN_START_NO_POWER                                  :У цягніка няма цягі
 

	
 
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN                          :{WHITE}Немагчыма завярнуць аўтамабіль...
 

	
src/lang/russian.txt
Show inline comments
 
@@ -3922,6 +3922,7 @@ STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED                                  :{WHITE}... транспортное средство уничтожено
 
# Specific vehicle errors
 
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL                          :{WHITE}Невозможно игнорировать светофор. Опасно...
 
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN                         :{WHITE}Не удалось развернуть поезд...
 
STR_ERROR_TRAIN_START_NO_POWER                                  :У поезда нет тяги
 

	
 
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN                          :{WHITE}Невозможно развернуть автомобиль...
 

	
src/lang/vietnamese.txt
Show inline comments
 
@@ -3736,6 +3736,7 @@ STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED                                  :{WHITE}... xe đã bị phá hủy
 
# Specific vehicle errors
 
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL                          :{WHITE}Không thể để tàu hoả qua tín hiệu đèn khi nguy hiểm...
 
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN                         :{WHITE}Không thể đổi hướng đoàn tàu...
 
STR_ERROR_TRAIN_START_NO_POWER                                  :Tàu hỏa không có năng lượng
 

	
 
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN                          :{WHITE}Không thể làm xe quay lại được...
 

	
0 comments (0 inline, 0 general)