cpp/openttd-patchpack/source Changeset - r16465:ddd6d29586a2

Changeset - r16465:ddd6d29586a2

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

master

0 6 0

translators - 14 years ago 2010-11-15 18:45:23
translators@openttd.org

(svn r21199) -Update from WebTranslator v3.0:
belarusian - 4 changes by KorneySan
croatian - 4 changes by VoyagerOne
hungarian - 4 changes by IPG
norwegian_bokmal - 4 changes by mantaray
russian - 4 changes by Lone_Wolf
slovenian - 4 changes by ntadej

6 files changed with 24 insertions and 4 deletions:

src/lang/belarusian.txt

src/lang/croatian.txt

src/lang/hungarian.txt

src/lang/norwegian_bokmal.txt

src/lang/russian.txt

src/lang/slovenian.txt

0 comments (0 inline, 0 general)

src/lang/belarusian.txt

➞

Show inline comments

 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT                             :леваруч
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER                           :ў цэнтры
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :праваруч
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS                                :{LTBLUE}Размяшчэньне радка стану: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT                           :Злева
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER                         :Пасярэдзiне
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT                          :Зправа
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Радыюс прыліпаньня вокнаў: {ORANGE}{STRING} піксэляў
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Радыюс прыліпаньня вокнаў: {ORANGE}адключана
 STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT                                   :{LTBLUE}Макс. колькасьць адкрытых вокнаў (не «прылепленых»): {ORANGE}{STRING}

src/lang/croatian.txt

➞

Show inline comments

 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT                             :Lijevo
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER                           :Sredina
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :Desno
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS                                :{LTBLUE}Pozicija status trake: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT                           :Lijevo
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER                         :Sredina
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT                          :Desno
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Radijus hvatanja prozora: {ORANGE}{STRING} px
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Radijus hvatanja prozora: {ORANGE}isključen
 STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT                                   :{LTBLUE}Mekana granica prozora (neljepljiva): {ORANGE}{STRING}

src/lang/hungarian.txt

➞

Show inline comments

 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT                             :Balra
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER                           :Középen
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :Jobbra
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS                                :{LTBLUE}Állapotsor elhelyezése: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT                           :Balra
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER                         :Középre
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT                          :Jobbra
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Ablakigazítás kiterjedése: {ORANGE}{STRING} képpont
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Ablakigazítás kiterjedése: {ORANGE}letiltva
 STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT                                   :{LTBLUE}Nem zárolt ablakok maximális száma: {ORANGE}{STRING}

src/lang/norwegian_bokmal.txt

➞

Show inline comments

 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT                             :Venstre
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER                           :Midtstilt
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :Høyre
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS                                :{LTBLUE}Statusbarens posisjon: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT                           :Venstrestilt
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER                         :Midtstilt
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT                          :Høyrestilt
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Festeradius for vindu: {ORANGE}{STRING} px
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Festeradius for vindu: {ORANGE}deaktivert
 STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT                                   :{LTBLUE}Flytende vinduer (ikke fest til andre): {ORANGE}{STRING}

src/lang/russian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1456,12 +1456,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :везде @@
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS                                  :{LTBLUE}Положение главной панели инструментов: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT                             :слева
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER                           :в центре
+STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER                           :посередине
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :справа
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS                                :{LTBLUE}Расположение строки состояния: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT                           :Слева
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER                         :Посередине
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT                          :Справа
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT                           :слева
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER                         :посередине
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT                          :справа
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Радиус прилипания окон: {ORANGE}{STRING} пикс.
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Радиус прилипания окон: {ORANGE}отключено
 STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT                                   :{LTBLUE}Макс. число открытых окон (не «приклеенных»): {ORANGE}{STRING}

src/lang/slovenian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -1346,6 +1346,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS @@
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT                             :Levo
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER                           :Sredina
 STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :Desno
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS                                :{LTBLUE}Položaj statusne vrstice: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT                           :Levo
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER                         :Sredina
 STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT                          :Desno
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Radij lepljenja oken: {ORANGE}{STRING} px
 STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Radij lepljenja oken: {ORANGE}onemogočeno
 STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT                                   :{LTBLUE}Mehki mejnik oken (nelepljiva): {ORANGE}{STRING}

0 comments (0 inline, 0 general)