Changeset - r26207:f2ec2d05c1b9
[Not reviewed]
master
0 1 0
translators - 2 years ago 2022-04-07 18:50:52
translators@openttd.org
Update: Translations from eints
vietnamese: 4 changes by KhoiCanDev
1 file changed with 4 insertions and 3 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
src/lang/vietnamese.txt
Show inline comments
 
@@ -1152,9 +1152,10 @@ STR_TERRAIN_TYPE_CUSTOM                                         :Độ cao tùy chọn
 
STR_TERRAIN_TYPE_CUSTOM_VALUE                                   :Độ cao tùy chỉnh ({NUM})
 

	
 
###length 4
 
STR_CITY_APPROVAL_LENIENT                                       :Ôn hoà
 
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT                                      :Vừa phải
 
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE                                       :Khó khăn
 
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE                                    :Dễ dãi
 
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE                                    :Dễ dãi (không có tác dụng với hoạt động xây dựng của công ty)
 

	
 
STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI                                      :{WHITE}Không có AI nào phù hợp...{}Bạn có thể tải các AI từ mục 'Online Content'
 

	
 
@@ -1255,8 +1256,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING_HELPTEXT                     :Nếu bật thì tàu hỏa sẽ không quay đẩu đối với ga không phải đầu cuối, kể cả khi đó là đường ngắn nhất đến nơi tiếp theo khi quay đầu
 
STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS                                    :Thảm họa: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT                           :Thay đổi tùy chọn để thảm họa đôi lúc ngăn chặn hoặc phá hủy phương tiện và công trình hạ tầng
 

	
 
STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL                                :Thái độ của hội đồng thành phố với việc xây dựng lại địa phương: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL_HELPTEXT                       :Lựa chọn mức độ ảnh hưởng môi trường và tiếng ồn gây ra bởi các công ty sẽ ảnh hưởng uy tín của công ty đối với chính quyền địa phương và các hoạt động xây dựng của họ trong địa bàn
 
STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL                                :Thái độ của chính quyền địa phương: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL_HELPTEXT                       :Lựa chọn mức độ ảnh hưởng môi trường và tiếng ồn gây ra bởi các công ty sẽ ảnh hưởng uy tín của công ty đối với chính quyền địa phương và các hoạt động xây dựng của họ trong thành phố
 

	
 
STR_CONFIG_SETTING_MAP_HEIGHT_LIMIT                             :Giới hạn độ cao bản đồ: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_MAP_HEIGHT_LIMIT_HELPTEXT                    :Tùy chỉnh độ cao tối đa của địa hình. Giá trị "(tự động)" là giá trị sẽ được tự tạo sau khi sinh ra địa hình
0 comments (0 inline, 0 general)