Changeset - r2246:fd364c018500
[Not reviewed]
master
0 25 0
tron - 19 years ago 2005-07-31 16:15:37
tron@openttd.org
(svn r2766) Remove string and make use of the plural feature
25 files changed with 119 insertions and 230 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
graph_gui.c
Show inline comments
 
@@ -332,13 +332,13 @@ static void OperatingProfitWndProc(Windo
 
		DrawWindowWidgets(w);
 

	
 
		gd.left = 2;
 
		gd.top = 18;
 
		gd.height = 136;
 
		gd.include_neg = true;
 
		gd.format_str_y_axis = STR_CURRCOMPACT32;
 
		gd.format_str_y_axis = STR_CURRCOMPACT;
 
		gd.color_3 = 0x10;
 
		gd.color_2 = 0xD7;
 
		gd.bg_line_color = 0xE;
 

	
 
		SetupGraphDrawerForPlayers(&gd);
 

	
 
@@ -406,13 +406,13 @@ static void IncomeGraphWndProc(Window *w
 
		DrawWindowWidgets(w);
 

	
 
		gd.left = 2;
 
		gd.top = 18;
 
		gd.height = 104;
 
		gd.include_neg = false;
 
		gd.format_str_y_axis = STR_CURRCOMPACT32;
 
		gd.format_str_y_axis = STR_CURRCOMPACT;
 
		gd.color_3 = 0x10;
 
		gd.color_2 = 0xD7;
 
		gd.bg_line_color = 0xE;
 
		SetupGraphDrawerForPlayers(&gd);
 

	
 
		numd = 0;
 
@@ -628,13 +628,13 @@ static void CompanyValueGraphWndProc(Win
 
		DrawWindowWidgets(w);
 

	
 
		gd.left = 2;
 
		gd.top = 18;
 
		gd.height = 200;
 
		gd.include_neg = false;
 
		gd.format_str_y_axis = STR_CURRCOMPACT64;
 
		gd.format_str_y_axis = STR_CURRCOMPACT;
 
		gd.color_3 = 0x10;
 
		gd.color_2 = 0xD7;
 
		gd.bg_line_color = 0xE;
 
		SetupGraphDrawerForPlayers(&gd);
 

	
 
		numd = 0;
 
@@ -714,13 +714,13 @@ static void CargoPaymentRatesWndProc(Win
 
		}
 

	
 
		gd.left = 2;
 
		gd.top = 24;
 
		gd.height = 104;
 
		gd.include_neg = false;
 
		gd.format_str_y_axis = STR_CURRCOMPACT32;
 
		gd.format_str_y_axis = STR_CURRCOMPACT;
 
		gd.color_3 = 16;
 
		gd.color_2 = 215;
 
		gd.bg_line_color = 14;
 
		gd.num_dataset = NUM_CARGO;
 
		gd.num_on_x_axis = 20;
 
		gd.num_vert_lines = 20;
lang/american.txt
Show inline comments
 
@@ -1979,14 +1979,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Other
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Income Graph
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Operating Profit Graph
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Bank Balance
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Loan
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Max Loan:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2005,20 +2004,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Click on selected new color scheme
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Increase size of loan
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Repay part of loan
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(President)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurated: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Vehicles:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} train
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} trains
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} road vehicle
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} road vehicles
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aircraft
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aircraft
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} ship
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} ships
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} train{P "" s}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} road vehicle{P "" s}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aircraft
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} ship{P "" s}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}None
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Face Selection
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Male
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Female
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}New Face
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Cancel new face selection
lang/brazilian_portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Juros do Empréstimo
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Outros
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Gráfico de Rendimentos
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Gráfico de Lucros Operacionais
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Balanço Bancário
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Empréstimo
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Empréstimo Máximo:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Clique no novo esquema de cor
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Aumentar empréstimo
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Pagar parte do empréstimo
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Presidente)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurado: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Veículos:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} trem
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} trens
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} veículo de estrada
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} veículos de estrada
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeronave
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeronaves
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} barco
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} barcos
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tre{P m ns}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} veículo{P "" s} de estrada
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aeronave{P "" s}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} barco{P "" s}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Nenhum
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Seleção de Rosto
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Masculino
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Feminino
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Novo Rosto
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Cancelar seleção da novo rosto
lang/catalan.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Interessos del Prèstec
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Altres
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Gràfic d'Ingresos
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Gràfic de Rendiment d'Operacions
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Balanç del Banc
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Prèstec
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Max. Prèstec:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Canvía el nom de l'empresa
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Clica al nou esquema de color triat
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Augmentar l'import del prèstec
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Amortitzar part del prèstec
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(President)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurat: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Vehicles:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} tren
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} trens
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} vehicle rodat
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} vehicles rodats
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeronau
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeronaus
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} vaixell
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} vaixells
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tren{P "" s}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} vehicle{P "" s} rodat{P "" s}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aeronau{P "" s}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} vaixell{P "" s}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Cap
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Selecció de cares
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Home
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Dona
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nova Cara
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Cancel.lar la selecció de nova cara
lang/czech.txt
Show inline comments
 
@@ -2046,14 +2046,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Úroky z pujcek
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Dalsi
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Celkem:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Graf prijmu
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Graf provozního zisku
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Stav na uctu
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Pujcka
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Max. pujcka:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2072,20 +2071,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Zmenit jméno spolecnosti
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Stiskni vybrane barevne schema
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Pujcit si vice
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Splatit cast dluhu
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Prezident)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Zalozeno: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Vozidla:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} vlak{P "" y u}
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} vlak{P "" y u}
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} silnicni{P "" "" ch} vozid{P lo la el}
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} silnicni{P "" "" ch} vozid{P lo la el}
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} letad{P lo la el}
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} letad{P lo la el}
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} lod{P "" e í}
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} lod{P "" e í}
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} vlak{P "" y u}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} silnicni{P "" "" ch} vozid{P lo la el}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} letad{P lo la el}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} lod{P "" e í}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Nic
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Volba tvare
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Muzske
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Zenske
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nový oblicej
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Zrusit volbu nového obliceje
lang/danish.txt
Show inline comments
 
@@ -1981,14 +1981,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Andet
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Indkomst Graf
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Profit Garf
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Bank Balance
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Lån
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Max Lån:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2007,20 +2006,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Ændrer firmaets navn
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Klik på det nye farvetema
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Forøg lånet
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Tilbagebetal en del af lånet
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Direktør)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurated: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Køretøjer:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} tog
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} tog
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} lastbil
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} lastbiler
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} fly
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} fly
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} skib
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} skibe
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tog
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} lastbil{P "" er}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} fly
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} skib{P "" e}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Ingen
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Ansigtsvalg
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Mand
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Kvinde
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nyt Ansigt
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Annuler nyt valg af ansigt
lang/dutch.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Overig
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Totaal:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Inkomstengrafiek
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Bedrijfswinst Grafiek
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Bank Saldo
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Lening
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Max Lening:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Klik op geselecteerde nieuwe kleurenschema
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Vergroot lening
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Betaal deel van lening terug
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Directeur)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Gesticht: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Voertuigen:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} trein
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} treinen
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} wegvoertuig
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} wegvoertuigen
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} vliegtuig
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} vliegtuigen
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} schip
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} schepen
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} trein{P "" en}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} wegvoertuig{P "" en}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} vliegtuig{P "" en}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} sch{P ip epen}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Geen
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Gezichtsselectie
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Mannelijk
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Vrouwelijk
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nieuw gezicht
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Annuleer nieuwe gezichtsselectie
lang/english.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Other
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Income Graph
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Operating Profit Graph
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Bank Balance
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Loan
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Max Loan:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Click on desired colour scheme
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Increase size of loan
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Repay part of loan
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Manager)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurated: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Vehicles:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} train
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} trains
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} road vehicle
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} road vehicles
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aircraft
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aircraft
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} ship
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} ships
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} train{P "" s}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} road vehicle{P "" s}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aircraft
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} ship{P "" s}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}None
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Face Selection
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Male
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Female
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}New Face
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Cancel new face selection
lang/finnish.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Muuta
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Yhteensä:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Tulokuvaaja
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Tuottokuvaaja
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Tilin saldo
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Laina
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Laina enimmillään:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Muuta yhtiön nimeä.
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Napsauta valitussa väriteemassa.
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Ota lisää lainaa.
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Lyhennä lainaa.
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(pääjohtaja)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Avattu: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Liikennevälineet:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} juna
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} junaa
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} ajoneuvo
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} ajoneuvoa
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} lentokone
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} lentokonetta
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} laiva
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} laivaa
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} juna{P "" a}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} ajoneuvo{P "" a}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} lentokone{P "" tta}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} laiva{P "" a}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Ei mitההn
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Kasvojen valinta
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Mies
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Nainen
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Uudet kasvot
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Peruuta uusien kasvojen valinta.
lang/french.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Intérêts du prêt
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Autres
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Graphique du Revenu
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Graphique du profit d'opération
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Equilibre bancaire
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Prêt
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Emprunt maximum :  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Cliquer pour choisir une couleur
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Augmenter le prêt
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Rembourser une partie du prêt
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(President)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inauguré en: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Véhicules:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} train
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} trains
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} véhicule
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} véhicules
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aéronef
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aéronefs
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} navire
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} navires
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} train{P "" s}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} véhicule{P "" s}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aéronef{P "" s}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} navire{P "" s}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Aucun
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Sélection du visage
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Homme
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Femme
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nouveau visage
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Annuler le choix du nouveau visage
lang/galician.txt
Show inline comments
 
@@ -1964,14 +1964,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Interese do Préstamo
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Outros
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Gráfico de Ingresos
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Gráfica de Beneficios Operativos
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Balance do Banco
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Préstamo
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Préstamo Max:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -1989,20 +1988,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Cambia-lo nome da compañía
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Pincha no novo esquema de cor
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Incrementa-lo préstamo
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Pagar parte do préstamo
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Presidente)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurado: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Vehículos:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} tren
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} trens
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} vehículo de estrada
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} vehículos de estrada
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}Aeronaves {COMMA}
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}Aeronaves {COMMA}
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} barco
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} barcos
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tren{P "" s}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} vehículo{P "" s} de estrada
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}Aeronaves {COMMA}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} barco{P "" s}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Ningún
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Selecció de cara
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Home
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Muller
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nova cara
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Cancela-la selección dunha nova cara
lang/german.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Sonstiges
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Gesamt:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Einkommensdiagramm
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Betriebsgewinndiagramm
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Kontostand
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Kredit
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Maximaler Kredit:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Firmenname ändern
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Auf die gewünschte Farbe klicken
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Kredit aufnehmen
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Kredit abzahlen
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Manager)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Gegründet: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Fahrzeuge:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} Zug
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} Züge
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} Fahrzeug
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} Fahrzeuge
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} Flugzeug
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} Flugzeuge
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} Schiff
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} Schiffe
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} Z{P ug üge}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} Fahrzeug{P "" e}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} Flugzeug{P "" e}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} Schiff{P "" e}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Keine
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Gesicht auswählen
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Männlich
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Weiblich
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Neues Gesicht
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Gesichtswahl abbrechen
lang/hungarian.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Kölcsön kamata
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Egyéb
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Összesen:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Jövedelem grafikon
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Mûködési nyereség grafikon
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Banki egyenleg
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Kölcsön
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Max. kölcsön:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}A cég nevének megváltoztatása
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Kattints az új színre
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}A kölcsön növelése
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}A kölcsön egy részének törlesztése
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Elnök)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Alapítás éve: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Jármûvek:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} vonat
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} vonat
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} közúti jármû
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} közúti jármû
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} repülõgép
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} repülõgép
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} hajó
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} hajó
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} vonat
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} közúti jármû
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} repülõgép
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} hajó
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Nincs
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Arcválasztás
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Férfi
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Nõ
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Új arc
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Új arc elvetése
lang/icelandic.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Lánsvextir
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Annað
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Summa:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Tekjulínurit
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Resktrartekju línurit
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Bankainnistæða
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Lán
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Hámarkslán:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Breyta nafni fyrirtækisins
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Smelltu á litinn sem þú vilt
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Auka lán
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Borga til baka hluta af láni
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Manager)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Hafið: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Farartæki:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} lest
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} lestir
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} bíll
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} bílar
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} flugvél
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} flugvélar
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} skip
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} skip
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} lest{P "" ir}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} bíl{P l ar}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} flugvél{P "" ar}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} skip
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Engin
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Andlitsval
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Karlmaður
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Kvenmaður
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nýtt Andlit
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Hætta við andlitsval
lang/italian.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Altro
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Totale:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Grafico Incassi
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Grafico Profitti Operazionali
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Bilancio Bancario
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Prestito
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Prestito Massimo:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Fare clic per selezionare il nuovo colore
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Aumenta dimensioni del debito
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Ripaga parte del debito
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(President)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurata: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Veicoli:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} treno
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} treni
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} Veicolo stradale
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} Veicoli stradali
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aereo
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aerei
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} nave
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} navi
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tren{P o i}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} Veicol{P o i} stradal{P e i}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aere{P o i}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} nav{P e i}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Nessuno
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Seleziona Faccia
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Maschio
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Femmina
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nuova Faccia
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Annulla selezione Faccia
lang/latvian.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Citi
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Income Graph
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Operating Profit Graph
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Bank Balance
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Aizdevums
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Maksmalais Aizdevums:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
lang/lithuanian.txt
Show inline comments
 
@@ -1977,14 +1977,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Kita
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Viso:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Pajamu diagrama
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Operating Profit Graph
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Saskaitos balansas
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Paskola
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Maksimali paskola:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2003,20 +2002,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Paspausk ant pasirinktos spalvos
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Padidina paskola
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Grazina paskolos dali
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Direktorius)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Eina pareigas nuo: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Transporto priemones:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} traukinys
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} traukiniai
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} automobilis
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} automobiliai
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} lektuvas
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} lektuvai
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} laivas
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} laivai
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} traukin{P ys iai}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} automobili{P s ai}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} lektuva{P s i}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} laiva{P s i}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Neturi
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Veido pasirinkimas
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Vyras
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Moteris
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Naujas veidas
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Nutraukia veido pasirinkima
lang/norwegian.txt
Show inline comments
 
@@ -1986,14 +1986,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Annet
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Totalt:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Inntektsgraf
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Overskuddsgraf
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Saldo
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Lån
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Maks Lån:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2012,20 +2011,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Trykk på fargen du har valgt
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Øk størrelsen på lånet
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Betal tilbake en del av lånet
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Sjef)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Grunnlagt: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Kjøretøy:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} tog
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} tog
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} kjøretøy
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} kjøretøy
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} fly
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} fly
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} skip
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} skip
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tog
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} kjøretøy
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} fly
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} skip
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Ingen
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Velg utseende
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Mann
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Kvinne
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nytt ansikt
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Avbryt velg utseende
lang/polish.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Inne
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Calkowicie:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Wykres przychodow
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Wykres obrotow
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Bilans bankowy
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Pozyczka
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Maks. pozyczka:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Kliknij na nowym schemacie kolorow
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Zwieksz wielkosc pozyczki
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Zwroc czesc pozyczki
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Prezes)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inauguracja: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Pojazdy:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} pociag
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} pociagi(ow)
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} samochod
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} samochody(ow)
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} samolot
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} samoloty(ow)
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} statek
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} statki(ow)
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} pociag{P "" i(ow)}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} samochod{P "" y(ow)}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} samolot{P "" y(ow)}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} statek{P "" i(ow)}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Brak
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Wybor twarzy
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Mezczyzna
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Kobieta
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nowa twarz
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Anuluj wybor nowej twarzy
lang/portuguese.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Juros do Empréstimo
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Outros
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Gráfico de Rendimentos
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Gráfico de Benefícios Operativos
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Balanço Bancário
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Empréstimo
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Empréstimo Máximo:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Clique no novo esquema de cor
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Aumentar empréstimo
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Pagar parte do empréstimo
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Presidente)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurado: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Veículos:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} comboio
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} comboios
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} veículo de estrada
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} veículos de estrada
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeronave
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeronaves
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} barco
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} barcos
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} comboio{P "" s}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} veículo{P "" s} de estrada
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aeronave{P "" s}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} barco{P "" s}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Nenhum
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Selecção de Cara
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Masculino
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Feminino
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nova Cara
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Cancelar selecção da nova cara
lang/romanian.txt
Show inline comments
 
@@ -1976,14 +1976,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Dobânda la credit
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Altele
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Graficul veniturilor
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Graficul profitului din operare
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Balantã curentã
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Credite
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Limita credite:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2002,20 +2001,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Schimbã numele companiei
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Clic pe culoarea selectatã
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Împrumutã o nouã sumã de bani
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Plãteste inapoi o parte din credite
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Presedinte)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Anul înfiintãrii: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Vehicule:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} tren
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} trenuri
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} autovehicul
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} autovehicule
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeronavã
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeronave
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} navã
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} nave
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tren{P "" uri}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} autovehicul{P "" e}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aeronav{P ã e}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} nav{P ã e}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Nici unul
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Alegerea fotografiei
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Bãrbat
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Femeie
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Foto nouã
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Anuleazã alegerea unei noi fotografii
lang/slovak.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                  
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Ine
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Spolu:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Graf zisku
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Graf prevadzkoveho zisku
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Zostatok v banke
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Pozicka
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Max. pozicka:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Kliknut pre vyber novej farby
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Zvysit velkost pozicky
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Vratit cast pozicky
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Prezident)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Zvoleny: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Strojov:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} vlak
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} vlakov
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} automobil
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} automobilov
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} lietadlo
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} lietadiel
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} lod
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} lodi
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} vlak{P "" ov}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} automobil{P "" ov}
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} lietad{P lo iel}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} lod{P "" i}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Ziadne
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Vyber tvare
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Muz
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Zena
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nova tvar
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Zrusit vyber novej tvare
lang/spanish.txt
Show inline comments
 
@@ -1989,14 +1989,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Intereses de Préstamo
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Otros
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Total:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Gráfico de Ingresos
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Gráfico de Beneficio Operativo
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Saldo en Banco
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Préstamo
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Préstamo Máx:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2015,20 +2014,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME        
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Click en esquema de color elegido
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Incrementar préstamo
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Pagar parte del préstamo
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Presidente)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Inaugurado: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Vehiculos:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} tren
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} trenes
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} veh. carretera
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} vehs. carreta
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeroplano
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} aeroplanos
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} barco
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} barcos
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tren{P "" es}
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} veh{P "" "s"}. carret{P "er" ""}a
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} aeroplano{P "" s}
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} barco{P "" s}
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Ninguno
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Selección de cara
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Hombre
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Mujer
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Cara Nueva
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Cancelar selección de nueva cara
lang/swedish.txt
Show inline comments
 
@@ -1981,14 +1981,13 @@ STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Ränta på lån
 
STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Övrigt
 
STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY64}
 
STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY64}
 
STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Totalt:
 
STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
 
STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Graf över inkomster
 
STR_CURRCOMPACT32                                               :{CURRCOMPACT}
 
STR_CURRCOMPACT64                                               :{CURRCOMPACT64}
 
STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT64}
 
STR_7024                                                        :{COMMA}
 
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Graf över vinst
 
STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Banksaldo
 
STR_7027_LOAN                                                   :{WHITE}Lån
 
STR_MAX_LOAN                                                    :{WHITE}Maxlån:  {BLACK}{CURRENCY64}
 
STR_7028                                                        :{BLACK}{CURRENCY64}
 
@@ -2007,20 +2006,16 @@ STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME                                :{BLACK}Byt företagets namn
 
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR                            :{BLACK}Fälj ny färg
 
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN                                  :{BLACK}Öka lånets storlek
 
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN                                     :{BLACK}Återbetala en del av lånet
 
STR_7037_PRESIDENT                                              :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(President)
 
STR_7038_INAUGURATED                                            :{GOLD}Etablerades: {WHITE}{NUM}
 
STR_7039_VEHICLES                                               :{GOLD}Fordon:
 
STR_703A_TRAIN                                                  :{WHITE}{COMMA} tåg
 
STR_703B_TRAINS                                                 :{WHITE}{COMMA} tåg
 
STR_703C_ROAD_VEHICLE                                           :{WHITE}{COMMA} vägfordon
 
STR_703D_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMMA} vägfordon
 
STR_703E_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} flygplan
 
STR_703F_AIRCRAFT                                               :{WHITE}{COMMA} flygplan
 
STR_7040_SHIP                                                   :{WHITE}{COMMA} skepp
 
STR_7041_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMMA} skepp
 
STR_TRAINS                                                      :{WHITE}{COMMA} tåg
 
STR_ROAD_VEHICLES                                               :{WHITE}{COMMA} vägfordon
 
STR_AIRCRAFT                                                    :{WHITE}{COMMA} flygplan
 
STR_SHIPS                                                       :{WHITE}{COMMA} skepp
 
STR_7042_NONE                                                   :{WHITE}Inga
 
STR_7043_FACE_SELECTION                                         :{WHITE}Välj ansikte
 
STR_7044_MALE                                                   :{BLACK}Man
 
STR_7045_FEMALE                                                 :{BLACK}Kvinna
 
STR_7046_NEW_FACE                                               :{BLACK}Nytt ansikte
 
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION                              :{BLACK}Avbryt val av ansikte
player_gui.c
Show inline comments
 
@@ -444,31 +444,31 @@ static void DrawPlayerVehiclesAmount(int
 

	
 
	if (train+road+air+ship == 0) {
 
		DrawString(x+70, y, STR_7042_NONE, 0);
 
	} else {
 
		if (train != 0) {
 
			SetDParam(0, train);
 
			DrawString(x + 70, y, train==1 ? STR_703A_TRAIN : STR_703B_TRAINS, 0);
 
			DrawString(x + 70, y, STR_TRAINS, 0);
 
			y += 10;
 
		}
 

	
 
		if (road != 0) {
 
			SetDParam(0, road);
 
			DrawString(x + 70, y, road==1 ? STR_703C_ROAD_VEHICLE : STR_703D_ROAD_VEHICLES, 0);
 
			DrawString(x + 70, y, STR_ROAD_VEHICLES, 0);
 
			y += 10;
 
		}
 

	
 
		if (air != 0) {
 
			SetDParam(0, air);
 
			DrawString(x + 70, y, air==1 ? STR_703E_AIRCRAFT : STR_703F_AIRCRAFT, 0);
 
			DrawString(x + 70, y, STR_AIRCRAFT, 0);
 
			y += 10;
 
		}
 

	
 
		if (ship != 0) {
 
			SetDParam(0, ship);
 
			DrawString(x + 70, y, ship==1 ? STR_7040_SHIP : STR_7041_SHIPS, 0);
 
			DrawString(x + 70, y, STR_SHIPS, 0);
 
		}
 
	}
 
}
 

	
 
int GetAmountOwnedBy(Player *p, byte owner)
 
{
0 comments (0 inline, 0 general)