diff --git a/lang/dutch.txt b/lang/dutch.txt
--- a/lang/dutch.txt
+++ b/lang/dutch.txt
@@ -911,6 +911,7 @@ STR_CURR_ROL                            
 STR_CURR_RUR                                                    :Russische Rubel (RUR)
 STR_CURR_SIT                                                    :Sloveense Tolar (SIT)
 STR_CURR_SEK                                                    :Zweedse Kronen (SEK)
+STR_CURR_YTL                                                    :Turkse Lire (YTL)
 
 STR_CURR_CUSTOM                                                 :Aangepast...
 
@@ -1069,6 +1070,10 @@ STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD       
 STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD                             :{LTBLUE}Helikopters automatisch repareren op helipads: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR                       :{LTBLUE}Verbind de landschaptoolbar met de trein/weg/water/vliegveld toolbars: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING                            :{LTBLUE}Omgekeerde scrollrichting: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES                                     :{LTBLUE}Laat all bedrijfslogo's zien: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE                                :Niets
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN                                 :Eigen bedrijf
+STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL                                 :Alle bedrijven
 
 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS                                   :{LTBLUE}Maximaal aantal treinen per speler: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH                                  :{LTBLUE}Maximaal aantal wegvoertuigen per speler: {ORANGE}{STRING}
@@ -2165,6 +2170,26 @@ STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY              
 STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY                                 :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} is overgenomen door {COMPANY}!
 STR_7080_PROTECTED                                              :{WHITE}Dit bedrijf verhandelt nog geen aandelen...
 
+STR_LIVERY_DEFAULT                                              :Standaard Logo
+STR_LIVERY_STEAM                                                :Stoom Locomotief
+STR_LIVERY_DIESEL                                               :Diesel Locomotief
+STR_LIVERY_ELECTRIC                                             :Elektrische Locomotief
+STR_LIVERY_MONORAIL                                             :Monorail Trein
+STR_LIVERY_MAGLEV                                               :Zweeftrein
+STR_LIVERY_DMU                                                  :DMU
+STR_LIVERY_EMU                                                  :EMU
+STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_STEAM                                :Passagierswagon (Stoom)
+STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_DIESEL                               :Passagierswagon (Diesel)
+STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC                             :Passagierswagon (Elektrisch)
+STR_LIVERY_FREIGHT_WAGON                                        :Vracht Wagon
+STR_LIVERY_BUS                                                  :Bus
+STR_LIVERY_TRUCK                                                :Vrachtwagen
+STR_LIVERY_PASSENGER_SHIP                                       :Passagiersboot
+STR_LIVERY_FREIGHT_SHIP                                         :Vrachtschip
+STR_LIVERY_HELICOPTER                                           :Helikopter
+STR_LIVERY_SMALL_PLANE                                          :Klein Vliegtuig
+STR_LIVERY_LARGE_PLANE                                          :Groot Vliegtuig
+
 ##id 0x8000
 STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM                                  :Kirby Paul Tank (Stoom)
 STR_8001_MJS_250_DIESEL                                         :MJS 250 (Diesel)