File diff r4717:a8eac2fae630 → r4718:854675088e66
lang/hungarian.txt
Show inline comments
 
@@ -2,7 +2,7 @@
 
##ownname Magyar
 
##isocode hu_HU
 
##plural 1
 
##case t
 
##case t ba
 

	
 
##id 0x0000
 
STR_NULL                                                        :
 
@@ -3003,11 +3003,15 @@ STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP                             :{BLACK}Megmutatja az összes jármûvet, aminek ugyanaz a menetrendje
 
### we can use there whenever we want a depot mentioned in another string to avoid making 4 versions of all strings
 

	
 
STR_TRAIN_DEPOTS__DEPOT_ONLY                                    :depó
 
STR_TRAIN_DEPOTS__DEPOT_ONLY.ba                                 :depóba
 
STR_ROAD_VEHICLE_DEPOTS__DEPOT_ONLY                             :depó
 
STR_ROAD_VEHICLE_DEPOTS__DEPOT_ONLY.ba                          :depóba
 
STR_SHIP_DEPOTS__DEPOT_ONLY                                     :dokk
 
STR_SHIP_DEPOTS__DEPOT_ONLY.ba                                  :dokkba
 
STR_AIRCRAFT_HANGARS__DEPOT_ONLY                                :hangár
 
STR_AIRCRAFT_HANGARS__DEPOT_ONLY.ba                             :hangárba
 

	
 
STR_SEND_TO_DEPOTS                                              :
 
STR_SEND_TO_DEPOTS                                              :{BLACK}Elküldi {SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING.ba}
 

	
 
STR_SEND_TO_DEPOTS_TRAIN_TIP                                    :{BLACK}A listán lévõ összes vonat depóba küldése. CTRL+kattintásra csak javításra küld
 
STR_SEND_TO_DEPOTS_ROADVEH_TIP                                  :{BLACK}A listán lévõ összes közúti jármû depóba küldése. CTRL+kattintásra csak javításra küld.