|
@@ -548,8 +548,6 @@ STR_HIGHSCORE_NAME
|
|
|
STR_HIGHSCORE_STATS :{BIGFONT}'{STRING}' ({COMMA})
|
|
|
STR_021B_ACHIEVES_STATUS :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} raggiunge lo stato '{STRING}'!
|
|
|
STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS :{WHITE}{BIGFONT}{PLAYERNAME} di {COMPANY} raggiunge lo stato '{STRING}'!
|
|
|
STR_021D :{BLACK}
|
|
|
STR_021E :{WHITE}
|
|
|
STR_021F :{BLUE}{COMMA}
|
|
|
STR_0220_CREATE_SCENARIO :{BLACK}Crea Scenario
|
|
|
STR_0221_OPENTTD :{YELLOW}OpenTTD
|
|
@@ -971,7 +969,6 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Accoda veicoli stradali quando l'area di carico è occupata: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Scorri orizzontalmente la visuale se il mouse è agli angoli: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Consenti corruzione autorità locale: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Nuovo sistema individuazione deposito: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Stazioni non uniformi: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Nuovo pathfinding globale (NPF, sovrascrive NTP): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
@@ -1246,8 +1243,6 @@ STR_NETWORK_START_GAME
|
|
|
STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Inizia una nuova partita in rete partendo da una mappa random o da uno scenario
|
|
|
STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Carica Gioco
|
|
|
STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Riprendi una partita salvata in precedenza (Assicurati di connetterti come il giocatore corretto)
|
|
|
STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Carica Scenario
|
|
|
STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO_TIP :{BLACK}Inizia una nuova partita in rete partendo da uno scenario
|
|
|
|
|
|
############ Leave those lines in this order!!
|
|
|
STR_NETWORK_LANG_ANY :Qualsiasi
|
|
@@ -1398,10 +1393,8 @@ STR_1002_EXCAVATION_WOULD_DAMAGE
|
|
|
STR_1003_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}Già al livello del mare
|
|
|
STR_1004_TOO_HIGH :{WHITE}Troppo alto
|
|
|
STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Tipo di binari non adatti
|
|
|
STR_1006_TRAIN_INSIDE_DEPOT :{WHITE}Treno nel deposito
|
|
|
STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...già costruito
|
|
|
STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Rimuovere binari prima
|
|
|
STR_1009_TOO_MANY_DEPOTS :{WHITE}Troppi depositi
|
|
|
STR_100A_RAILROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Costruzioni ferroviarie
|
|
|
STR_100B_MONORAIL_CONSTRUCTION :{WHITE}Costruzione monorotaia
|
|
|
STR_100C_MAGLEV_CONSTRUCTION :{WHITE}Costruzioni MagLev
|
|
@@ -1426,7 +1419,6 @@ STR_101E_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR
|
|
|
STR_101F_BRIDGE_SELECTION_CLICK :{BLACK}Selezione ponte - clicca sul ponte selezionato per costruirlo
|
|
|
STR_1020_SELECT_RAILROAD_DEPOT_ORIENTATIO :{BLACK}Seleziona orientamento deposito ferroviario
|
|
|
STR_1021_RAILROAD_TRACK :Binari
|
|
|
STR_1022_RAILROAD_TRACK_WITH_SIGNALS :Binari con segnali
|
|
|
STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Deposito ferroviario
|
|
|
STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...area di proprietà di un altra società
|
|
|
STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Binario ferroviario con segnali normali
|
|
@@ -1792,8 +1784,6 @@ STR_5015_CAN_T_BUILD_BRIDGE_HERE
|
|
|
STR_5016_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Non puoi costruire tunnel qui...
|
|
|
STR_5017_RAILROAD_TUNNEL :Tunnel ferroviario
|
|
|
STR_5018_ROAD_TUNNEL :Tunnel stradale
|
|
|
STR_5019 :
|
|
|
STR_501A :
|
|
|
STR_501B_STEEL_SUSPENSION_RAIL_BRIDGE :Ponte ferroviario sospeso in acciaio
|
|
|
STR_501C_STEEL_GIRDER_RAIL_BRIDGE :Ponte ferroviario in acciaio
|
|
|
STR_501D_STEEL_CANTILEVER_RAIL_BRIDGE :Ponte ferroviario in travi d'acciaio
|