File diff r768:c6630ece2ad5 → r769:d2abf3009a49
lang/norwegian.txt
Show inline comments
 
@@ -861,35 +861,29 @@ STR_TOWNNAME_SLOVAKISH						:Slovak
 
STR_TOWNNAME_HUNGARIAN						:Ungarsk
 
STR_TOWNNAME_AUSTRIAN						:Østerriksk
 
STR_TOWNNAME_ROMANIAN						:Rumensk
 
STR_TOWNNAME_CZECH						:Tsjekkisk
 
############ end of	townname region
 

	
 
STR_CURR_POUNDS							:Pund ({POUNDSIGN})
 
STR_CURR_DOLLARS						:Dollar ($)
 
STR_CURR_FF							:Franc (FF)
 
STR_CURR_DM							:Tyske mark (DM)
 
STR_CURR_EUR							:Euro (¤)
 
STR_CURR_YEN							:Yen ({YENSIGN})
 
STR_CURR_PT							:Pesetas (Pt)
 
STR_CURR_FT							:Ungarske Forint (Ft)
 
STR_CURR_ZL							:Polsk Zloty (zl)
 
STR_CURR_ATS							:Østerriksk Shilling (ATS)
 
STR_CURR_BEF							:Belgisk Franc (BEF)
 
STR_CURR_CHF							:Sveitsisk Franc (CHF)
 
STR_CURR_CZK							:Tsjekkisk Koruna (CZK)
 
STR_CURR_DKK							:Dansk Krone (DKK)
 
STR_CURR_FIM							:Finsk Markka (FIM)
 
STR_CURR_GRD							:Gresk Drachma (GRD)
 
STR_CURR_CHF							:Sveitsisk Franc (CHF)
 
STR_CURR_NLG							:Hollandsk Guilder (NLG)
 
STR_CURR_ISK							:Islandsk Krona (ISK)
 
STR_CURR_ITL							:Italiensk Lira (ITL)
 
STR_CURR_SEK							:Söta Brors Krona (SEK)
 
STR_CURR_RUR							:Russisk Rubel (rur)
 
STR_CURR_CZK							:Tsjekkisk Koruna (CZK)
 
STR_CURR_ISK							:Islandsk Krona (ISK)
 
STR_CURR_NLG							:Hollandsk Guilder (NLG)
 
STR_CURR_NOK							:Norsk Krone (NOK)
 
STR_CURR_ROL							:Rumensk Leu (Lei)
 
STR_CURR_EUR							:Euro (¤)
 
STR_CURR_RUR							:Russisk Rubel (rur)
 
STR_CURR_SEK							:Söta Brors Krona (SEK)
 

	
 

	
 
STR_OPTIONS_LANG						:{BLACK}Språk
 
STR_OPTIONS_LANG_CBO						:{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
 
STR_OPTIONS_LANG_TIP						:{BLACK}Velg språk som skal brukes
 

	
 
STR_OPTIONS_FULLSCREEN						:{BLACK}Fullskjerm
 
@@ -2703,12 +2697,13 @@ STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES					:{BLACK}Bru
 
STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS					:{BLACK}Sett parametre
 
STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}En liste over alle de nye grafikkpakkene du har installert. Klikk på en pakke for å forandre innstillingene.
 
STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Der er for tiden ikke noen nye grafikkfiler installert! Manualen inneholder instruksjoner for installering av ny grafikk
 
STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Filnavn:
 
STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID:
 

	
 

	
 
STR_TRAIN							:{BLACK}{TRAIN}
 
STR_LORRY							:{BLACK}{LORRY}
 
STR_PLANE							:{BLACK}{PLANE}
 
STR_SHIP							:{BLACK}{SHIP}
 

	
 
STR_SCHEDULED_TRAINS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Tog