|
@@ -548,8 +548,6 @@ STR_HIGHSCORE_NAME
|
|
|
STR_HIGHSCORE_STATS :{BIGFONT}'{STRING}' ({COMMA})
|
|
|
STR_021B_ACHIEVES_STATUS :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} oppnår '{STRING}'-status!
|
|
|
STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS :{WHITE}{BIGFONT}{PLAYERNAME} av {COMPANY} oppnår '{STRING}'-status!
|
|
|
STR_021D :{BLACK}
|
|
|
STR_021E :{WHITE}
|
|
|
STR_021F :{BLUE}{COMMA}
|
|
|
STR_0220_CREATE_SCENARIO :{BLACK}Lag scenario
|
|
|
STR_0221_OPENTTD :{YELLOW}OpenTTD
|
|
@@ -971,7 +969,6 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatch-kompatibel nonstop-håndtering: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Kjøretøykø (med kvantumseffekter): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Flytt på bildet hvis pilen er nær ytterkantene av skjermen: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Tillat bestikkelser av bystyret: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Ny togstallokalisering: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Ikke-ensartede stasjoner: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Ny global rutesøking (NGR, overstyrer NTK): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
@@ -1246,8 +1243,6 @@ STR_NETWORK_START_GAME
|
|
|
STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Start et nytt nettverksspill fra en tilfeldig bane, eller scenario
|
|
|
STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Last Spill
|
|
|
STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Fortsette et tidligere lagret flerspillere spill (vær sikker på å koble til som den korrekte spilleren)
|
|
|
STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Last Scenario
|
|
|
STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO_TIP :{BLACK}Start et nytt nettverksspill fra en scenario
|
|
|
|
|
|
############ Leave those lines in this order!!
|
|
|
STR_NETWORK_LANG_ANY :Hva som helst
|
|
@@ -1398,10 +1393,8 @@ STR_1002_EXCAVATION_WOULD_DAMAGE
|
|
|
STR_1003_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}Allerede på havnivå
|
|
|
STR_1004_TOO_HIGH :{WHITE}For høyt
|
|
|
STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Upassende jernbanespor
|
|
|
STR_1006_TRAIN_INSIDE_DEPOT :{WHITE}Tog i togstallen
|
|
|
STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...allerede bygget
|
|
|
STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Må fjerne jernbanespor først
|
|
|
STR_1009_TOO_MANY_DEPOTS :{WHITE}For mange togstaller
|
|
|
STR_100A_RAILROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Bygg jernbane
|
|
|
STR_100B_MONORAIL_CONSTRUCTION :{WHITE}Bygg Monorail
|
|
|
STR_100C_MAGLEV_CONSTRUCTION :{WHITE}Bygg MagLev
|
|
@@ -1426,7 +1419,6 @@ STR_101E_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR
|
|
|
STR_101F_BRIDGE_SELECTION_CLICK :{BLACK}Brovalg - trykk på broen du har valg for å bygge den.
|
|
|
STR_1020_SELECT_RAILROAD_DEPOT_ORIENTATIO :{BLACK}Velg togstallens retning
|
|
|
STR_1021_RAILROAD_TRACK :Jernbanespor
|
|
|
STR_1022_RAILROAD_TRACK_WITH_SIGNALS :Jernbanespor med signallykter
|
|
|
STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Togstall
|
|
|
STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...felt eies av et annet firma
|
|
|
STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Jernbanespor med normale signaler
|
|
@@ -1789,8 +1781,6 @@ STR_5015_CAN_T_BUILD_BRIDGE_HERE
|
|
|
STR_5016_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Kan ikke bygge tunnel her...
|
|
|
STR_5017_RAILROAD_TUNNEL :Jernbanetunnel
|
|
|
STR_5018_ROAD_TUNNEL :Veitunnel
|
|
|
STR_5019 :
|
|
|
STR_501A :
|
|
|
STR_501B_STEEL_SUSPENSION_RAIL_BRIDGE :Hengebro av stål (jernbane)
|
|
|
STR_501C_STEEL_GIRDER_RAIL_BRIDGE :Bjelkebro av stål (jernbane)
|
|
|
STR_501D_STEEL_CANTILEVER_RAIL_BRIDGE :Frittbærende bro av stål (jernbane)
|