|
@@ -151,13 +151,12 @@ STR_00AF
|
|
|
STR_00B0_MAP :{WHITE}Mapa - {STRING}
|
|
|
STR_00B1_GAME_OPTIONS :{WHITE}Opcje gry
|
|
|
STR_00B2_MESSAGE :{YELLOW}Wiadomosc
|
|
|
STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}Wiadomosc od {STRING}
|
|
|
STR_00B4_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Niemozna tego zrobic....
|
|
|
STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}Nie mozna wyczyscic terenu....
|
|
|
STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Original copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, All rights reserved
|
|
|
STR_00B7_VERSION :{BLACK}Wersja OpenTTD {REV}
|
|
|
STR_00BA_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2005 Zespol OpenTTD
|
|
|
STR_TRANSLATED_BY :{BLACK} Tlumacz(e) - : Tom and PolPot and Spooqy
|
|
|
|
|
|
STR_00C5 :{BLACK}{CROSS}
|
|
|
STR_00C6 :{SILVER}{CROSS}
|
|
@@ -1717,13 +1716,12 @@ STR_4817_WATER_SUPPLY
|
|
|
STR_4818_WATER_TOWER :Wieza cisnien
|
|
|
STR_4819_FACTORY :Fabryka
|
|
|
STR_481A_FARM :Farma
|
|
|
STR_481B_LUMBER_MILL :Tartak
|
|
|
STR_481C_COTTON_CANDY_FOREST :Las waty cukrowej
|
|
|
STR_481D_CANDY_FACTORY :Zaklad cukierniczy
|
|
|
STR_481E_BATTERY_FARM :Battery Farm
|
|
|
STR_481F_COLA_WELLS :Studnia Coli
|
|
|
STR_4820_TOY_SHOP :Sklep z zabawkami
|
|
|
STR_4821_TOY_FACTORY :Fabryka zabawek
|
|
|
STR_4822_PLASTIC_FOUNTAINS :Fontanny plastiku
|
|
|
STR_4823_FIZZY_DRINK_FACTORY :Fabryka napojow gazowanych
|
|
|
STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :Generator babelkow
|
|
@@ -2031,14 +2029,12 @@ STR_7064_TOGGLE_GRAPH_FOR_CARGO
|
|
|
STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING}
|
|
|
STR_7066_ENGINEER :Inzynier
|
|
|
STR_7067_TRAFFIC_MANAGER :Zarzadca ruchu
|
|
|
STR_7068_TRANSPORT_COORDINATOR :Koordynator transportu
|
|
|
STR_7069_ROUTE_SUPERVISOR :Kierownik drog
|
|
|
STR_706A_DIRECTOR :Dyrektor
|
|
|
STR_706B_CHIEF_EXECUTIVE :Chief Executive
|
|
|
STR_706C_CHAIRMAN :Chairman
|
|
|
STR_706D_PRESIDENT :Prezes
|
|
|
STR_706E_TYCOON :Magnat
|
|
|
STR_706F_BUILD_HQ :{BLACK}Budowa siedziby gl.
|
|
|
STR_7070_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Buduj siedzibe glowna / zobacz siedzibe glowna
|
|
|
STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Wybuduj siedzibe glowna w innym miejscu za cene 1% wartosci firmy
|
|
|
STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Nie mozna zbudowac siedziby glownej...
|