|
@@ -1081,24 +1081,25 @@ STR_TOYLAND_LANDSCAPE :krajina hrac
|
|
|
|
|
|
STR_CHEATS :{WHITE}Cheaty
|
|
|
STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Checkbox indikuje opakovane pouzite cheatu
|
|
|
STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Varovanie! Chcete podviest vasich protihracov. Tento podvod sa navzdy zapameta.
|
|
|
STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Zvysit hotovost o {CURRENCY64}
|
|
|
STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Hrat ako hrac: {ORANGE}{COMMA16}
|
|
|
STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Magicky buldozer (odstrani priemysel, budovy): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Tunely sa mozu navzajom krizit: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Umoznit vystavbu v pauze: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Triskove lietadla nebudu havarovat (casto) na malych letiskach: {ORANGE} {STRING}
|
|
|
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE :{LTBLUE}Zmenit klimu: {ORANGE} {STRING}
|
|
|
STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Zmenit datum: {ORANGE} {DATE_SHORT}
|
|
|
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Povolit zmenu objemu vyroby: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}Smeruje do {WAYPOINT}
|
|
|
STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}Smeruje do {WAYPOINT}, {VELOCITY}
|
|
|
|
|
|
STR_GO_TO_WAYPOINT :Chod cez {WAYPOINT}
|
|
|
STR_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT :Chod bez zastavky cez {WAYPOINT}
|
|
|
|
|
|
STR_WAYPOINTNAME_CITY :Smerovy bod {TOWN}
|
|
|
STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Smerovy bod {TOWN} #{COMMA16}
|
|
|
STR_LANDINFO_WAYPOINT :Smerovy bod
|
|
|
|
|
|
STR_WAYPOINT :{WHITE}Kontrolny bod
|
|
@@ -1387,24 +1388,26 @@ STR_NETWORK_CLIENTLIST_NONE :(nikto)
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Vyhodit
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENTLIST_GIVE_MONEY :Darovat peniaze
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Napisat vsetkym
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Napisat pre spolocnost
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT :Privatna sprava
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Poslat
|
|
|
|
|
|
############ end network gui strings
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_X :{LTBLUE}X-rozmer mapy: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y :{LTBLUE}Y-rozmer mapy: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
##id 0x0800
|
|
|
STR_0800_COST :{TINYFONT}{RED}Cena: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0801_COST :{RED}Cena: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0802_INCOME :{TINYFONT}{GREEN}Zisk: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0803_INCOME :{GREEN}Zisk: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0804_ESTIMATED_COST :{TINYFONT}{WHITE}Priblizna cena: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0805_ESTIMATED_COST :{WHITE}Priblizna Cena: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0806_ESTIMATED_INCOME :{TINYFONT}{WHITE}Priblizny Zisk: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0807_ESTIMATED_INCOME :{WHITE}Priblizny Zisk: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0808_CAN_T_RAISE_LAND_HERE :{WHITE}Tu nemozno zdvihnut teren...
|
|
|
STR_0809_CAN_T_LOWER_LAND_HERE :{WHITE}Tu nemozno znizit teren...
|
|
@@ -2777,22 +2780,23 @@ STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}V
|
|
|
STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}Zacat vymenu vozidiel
|
|
|
STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}Zastavit vymenu vozidiel
|
|
|
STR_NOT_REPLACING :{BLACK}Nevymiena sa
|
|
|
STR_NOT_REPLACING_VEHICLE_SELECTED :{BLACK}Nie je oznacene vozidlo
|
|
|
STR_REPLACE_HELP_LEFT_ARRAY :{BLACK}Vyber typ lokomotivy na vymenu
|
|
|
STR_REPLACE_HELP_RIGHT_ARRAY :{BLACK}Vyber typ novej lokomotivy, ktoru chces pouzit namiesto typu v lavom zozname
|
|
|
STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON :{BLACK}Stlac toto tlacidlo, ak nechces vymienat typ lokomotivy vybrany v lavom zozname
|
|
|
STR_REPLACE_HELP_START_BUTTON :{BLACK}Stlac toto tlacidlo, ak chces zacat vymienat typ lokomotivy v lavom zozname za typ lokomotivy v pravom zozname
|
|
|
STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Vyber typ kolajnic, pre ktore chces vymienat lokomotivy
|
|
|
STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Tu sa zobrazuje, za ktoru lokomotiva sa lokomotiva v lavom zozname zamenuje
|
|
|
STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Umoznuje vybrat typ lokomotivy, ktory automaticky sa zameni za iny typ, ak vlaky s takouto lokomotivou sa zastavia v depe
|
|
|
|
|
|
STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY}
|
|
|
|
|
|
############ Lists rail types
|
|
|
|
|
|
STR_RAIL_VEHICLES :Lokomotiva pre zeleznicu
|
|
|
STR_MONORAIL_VEHICLES :Lokomotiva pre jednokolajovku
|
|
|
STR_MAGLEV_VEHICLES :Lokomotiva pre magneticku drahu
|
|
|
|
|
|
############ End of list of rail types
|
|
|
|
|
|
STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFONT}{COMMA16}
|