@@ -350,13 +350,12 @@ STR_015B_OPENTTD :{WHITE}OpenTTD
STR_015C_SAVE_GAME :Ulozit hru
STR_015D_LOAD_GAME :Nahrat hru
STR_015E_QUIT_GAME :Koniec hry
STR_015F_QUIT :Ukoncit program
STR_0160_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Si si isty ze chces ukoncit tuto hru ?
STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}Koniec hry
STR_SORT_TIP :{BLACK}Vyber sposob usporiadania zostupny/vzostupny
SRT_SORT_BY :{BLACK}Usporiadat podla
STR_SORT_BY_POPULATION :{BLACK}Populacia
STR_SORT_BY_PRODUCTION :{BLACK}Produkcia
STR_SORT_BY_TYPE :{BLACK}Typ
STR_SORT_BY_TRANSPORTED :{BLACK}Prevezene
@@ -1341,12 +1340,15 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :vyhod
STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :vstupil do hry
STR_NETWORK_GIVE_MONEY :ti dal nejake peniaze ({CURRENCY})
STR_NETWORK_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE} Server ukoncil relaciu
STR_NETWORK_SERVER_REBOOT :{WHITE} Server sa restartuje...{}Cakajte prosim...
############ end network gui strings
##id 0x0800
STR_0800_COST :{TINYFONT}{RED}Cena: {CURRENCY}
STR_0801_COST :{RED}Cena: {CURRENCY}