|
@@ -2886,17 +2886,33 @@ STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES_TIP
|
|
|
STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Komut listesinde bu durak olan uçaklari listele
|
|
|
STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP :{BLACK}Komut listesinde bu durak olan gemileri listele
|
|
|
|
|
|
STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST :{WHITE}{COMMA} Aracin paylasilan talimatlari
|
|
|
STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP :{BLACK}Ayni talimatlara sahip bütün araçlari göster
|
|
|
|
|
|
### looks odd, but trainslators requested this as depots aren't the same for all vehicles in all translations
|
|
|
### we can use there whenever we want a depot mentioned in another string to avoid making 4 versions of all strings
|
|
|
|
|
|
STR_AIRCRAFT_HANGARS__DEPOT_ONLY :Hangarlar
|
|
|
|
|
|
STR_SEND_TO_DEPOTS :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
### depot strings
|
|
|
|
|
|
STR_SELL :{BLACK}Sat
|
|
|
STR_DEPOT_SELL_ALL_VEHICLE_CONFIRM :{BLACK}Garajdaki tüm araçlari satmak üzeresiniz.
|
|
|
STR_ARE_YOU_SURE :{BLACK}Emin misiniz?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Hangardaki butun hava araclarini sat
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Araçlari Degistir
|
|
|
STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}{STRING} Degistir
|
|
|
STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}Araçlari Degistirmeye Basla
|
|
|
STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}Araçlari degistirmeyi durdur
|
|
|
STR_NOT_REPLACING :{BLACK}Degistirilmiyor
|
|
|
STR_NOT_REPLACING_VEHICLE_SELECTED :{BLACK}Hiç Araç Seçilmedi
|
|
@@ -2913,12 +2929,14 @@ STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT
|
|
|
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} DENEYSEL ÖZELLiK {}Lokomotif ve vagon degisimi pencereleri arasinda geçis yap.{}Vagon degisimi sadece yeni vagon eskisinin tasidigi türde yükü tasiyabiliyorsa yapilir. Degistirme islemi sirasinda tüm vagonlar için bu durum kontrol edilir.
|
|
|
STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE :{WHITE}Lokomotif alinamaz
|
|
|
|
|
|
STR_ENGINES :Lokomotifler
|
|
|
STR_WAGONS :Vagon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_MASS_STOP_LIST_TIP :{BLACK}Listedeki tüm araçlari durdurmak için bas
|
|
|
STR_MASS_START_LIST_TIP :{BLACK}Listedeki tüm araçlari baslatmak için bas
|
|
|
|
|
|
STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY}
|
|
|
STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Tabela Listesi - {COMMA} Tabela
|
|
|
|