diff --git a/lang/turkish.txt b/lang/turkish.txt
--- a/lang/turkish.txt
+++ b/lang/turkish.txt
@@ -2189,6 +2189,9 @@ STR_LIVERY_HELICOPTER                   
 STR_LIVERY_SMALL_PLANE                                          :Küçük Uçak
 STR_LIVERY_LARGE_PLANE                                          :Büyük Uçak
 
+STR_LIVERY_GENERAL_TIP                                          :{BLACK}Genel renk semalarini göster
+STR_LIVERY_AIRCRAFT_TIP                                         :{BLACK}Uçaklarin renk semalarini göster
+
 ##id 0x8000
 STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM                                  :Kirby Paul Tank (Buhar)
 STR_8001_MJS_250_DIESEL                                         :MJS 250 (Dizel)
@@ -2891,6 +2894,16 @@ STR_SEND_TO_DEPOTS_TIP                                          :{BLACK}Listedeki tüm araçlari garaja gönder. CTRL+tiklama sadece bakim içindir
 STR_SEND_TO_HANGARS                                             :{BLACK}Hangarlara gönder
 STR_SEND_TO_HANGARS_TIP                                         :{BLACK}Listedeki tüm uçaklari hangara gönder. CTRL+tiklama sadece bakim içindir
 
+STR_SELL                                                        :{BLACK}Sat
+STR_DEPOT_SELL_ALL_VEHICLE_CONFIRM                              :{BLACK}Garajdaki tüm araçlari satmak üzeresiniz.
+STR_ARE_YOU_SURE                                                :{BLACK}Emin misiniz?
+STR_DEPOT_SELL_ALL_TIP                                          :{BLACK}Garajdaki tüm araçlari satmayi onayla
+STR_DEPOT_SELL_ALL_HANGAR_TIP                                   :{BLACK}Hangardaki tüm uçaklari satmayi onayla
+STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_TIP                                   :{BLACK}Garajdaki tüm araçlari satma
+STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_HANGAR_TIP                            :{BLACK}Hangardaki tüm uçaklari satma
+STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TIP                                   :{BLACK}Garajdaki tüm araçlara bak
+STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_HANGAR_TIP                            :{BLACK}Hangardaki tüm uçaklara bak
+
 STR_REPLACE_VEHICLES                                            :{BLACK}Araçlari Degistir
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}{STRING} Degistir
 STR_REPLACE_VEHICLES_START                                      :{BLACK}Araçlari Degistirmeye Basla
@@ -2913,6 +2926,9 @@ STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE                
 STR_ENGINES                                                     :Lokomotifler
 STR_WAGONS                                                      :Vagon
 
+STR_MASS_STOP_DEPOT_TOOLTIP                                     :{BLACK}Duraktaki tüm araçlari durdurmak için tiklayin
+STR_MASS_STOP_HANGAR_TOOLTIP                                    :{BLACK}Hangardaki tüm uçaklari durdurmak için tiklayin
+
 STR_SHORT_DATE                                                  :{WHITE}{DATE_TINY}
 STR_SIGN_LIST_CAPTION                                           :{WHITE}Tabela Listesi - {COMMA} Tabela