|
@@ -984,6 +984,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}Võimalda reaalsemaid veekogu alasid: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Luba linna teede, sildade, tunnelite, jne eemaldamine: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Luba väga pikkade rongide ehitamine: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL :{LTBLUE}Aktiveeri realistlik rongide kiirendamine: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Keela rongidel ja laevadel 90 kraadised pöörded: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (vajab NPF)
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Ühenda üksteise vastu ehitatud jaamad kokku: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY :{LTBLUE}Lahku jaamast, kui üks kaupadest on täis, 'täis laadimisel': {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Kasuta parandatud laadimisalgoritmi: {ORANGE}{STRING}
|
|
@@ -1004,6 +1005,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Luba kohalikele võimudele altkäemaksu maksmine: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Uue depoo otsimine: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Luba suvalise kujuga jaamad: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_TRAIN_PATHFIND :{LTBLUE}Kasuta rongide teeleidmiseks uut algoritmi: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Uus teeotsimise algoritm(NPF asendab NTP): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Luba väikesed lennujaamad kuni mängu lõpuni: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
@@ -1397,6 +1399,8 @@ STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Saada
|
|
|
############ end network gui strings
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_X :{LTBLUE}Kaardi X-telje suurus: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y :{LTBLUE}Kaardi Y-telje suurus: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
##id 0x0800
|
|
|
STR_0800_COST :{TINYFONT}{RED}Hind: {CURRENCY}
|
|
@@ -1617,6 +1621,8 @@ STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Teisele raudteejaamale liiga lähedal
|
|
|
STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Rohkem kui ühe olemasoleva jaama kokku ühendamine
|
|
|
STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Selles linnas on juba liiga palju jaamasid
|
|
|
STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Liiga palju jaamasid
|
|
|
STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Liiga palju bussipeatusi
|
|
|
STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Liigapalju laadimisplatvorme
|
|
|
STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Mõnele teisele jaamale liiga lähedal
|
|
|
STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STRINL 0x30D1}
|
|
|
STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Enne tuleb raudteejaam hävitada
|
|
@@ -2065,6 +2071,25 @@ STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} alustas ehitustöid linna {TOWN} lähedal!
|
|
|
STR_7060_CAN_T_BUY_COMPANY :{WHITE}Ettevõtet ei saa osta...
|
|
|
STR_7061_CARGO_PAYMENT_RATES :{WHITE}Veoste hindadte graafik
|
|
|
STR_7062_DAYS_IN_TRANSIT :{BLACK}{TINYFONT}Päevi teel
|
|
|
STR_7063_PAYMENT_FOR_DELIVERING :{BLACK}{TINYFONT}Makstav summa 10 ühiku(või 10 000 liitri) veose vedamise eest 20 ruudu kohta
|
|
|
STR_7064_TOGGLE_GRAPH_FOR_CARGO :{BLACK}Lülita veose graafik sisse/välja
|
|
|
STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING}
|
|
|
STR_7066_ENGINEER :Insener
|
|
|
STR_7067_TRAFFIC_MANAGER :Liiklusmänežer
|
|
|
STR_7068_TRANSPORT_COORDINATOR :Transpordi juht
|
|
|
STR_7069_ROUTE_SUPERVISOR :Marsuruudi inspektor
|
|
|
STR_706A_DIRECTOR :Direktor
|
|
|
STR_706B_CHIEF_EXECUTIVE :Tegevjuht
|
|
|
STR_706C_CHAIRMAN :Esimees
|
|
|
STR_706D_PRESIDENT :President
|
|
|
STR_706E_TYCOON :Tycoon
|
|
|
STR_706F_BUILD_HQ :{BLACK}Ehita Peakorter
|
|
|
STR_7070_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Ettevõtte peakorteri ehitamine / vii vaade peakorterile
|
|
|
STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Ehita ettevõtte peakorter mujale 1% ettevõtte väärtuse hinna eest
|
|
|
STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Ettevõtte peakorterit ei saa ehitada...
|
|
|
STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}Vaata Peakorterit
|
|
|
STR_RELOCATE_HQ :{BLACK}Liiguta Peakorterit
|
|
|
STR_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}Parool
|
|
|
|
|
|
##id 0x8000
|
|
|
|