diff --git a/lang/unfinished/slovenian.txt b/lang/unfinished/slovenian.txt
--- a/lang/unfinished/slovenian.txt
+++ b/lang/unfinished/slovenian.txt
@@ -152,7 +152,7 @@ STR_00B0_MAP                            
 STR_00B1_GAME_OPTIONS                                           :{WHITE}Moznosti
 STR_00B2_MESSAGE                                                :{YELLOW}Sporocilo
 STR_00B3_MESSAGE_FROM                                           :{YELLOW}Sporocilo od {STRING}
-STR_00B4_CAN_T_DO_THIS                                          :{WHITE}Ne mores narediti tega...Can't do this....
+STR_00B4_CAN_T_DO_THIS                                          :{WHITE}Ne mores narediti tega...
 STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA                                  :{WHITE}Ne mores ocistit to podrocje...
 STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT                                     :{BLACK}Prvotne avtorske pravice {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Vse pravice pridrzane
 STR_00B7_VERSION                                                :{BLACK}OpenTTD verzija {REV}