diff --git a/main_gui.c b/main_gui.c
--- a/main_gui.c
+++ b/main_gui.c
@@ -2226,10 +2226,10 @@ void SetupColorsAndInitialWindow()
 		w = AllocateWindowDesc(&_toolb_normal_desc);
 		w->disabled_state = 1 << 17; // disable zoon-in button (by default game is zoomed in)
 
-		if (_networking) { // if networking, disable fast-forward button
-			w->disabled_state |= (1 << 1);
-			if (!_networking_server) // if not server, disable pause button
-				w->disabled_state |= (1 << 0);
+		if (_networking) { // if networking, disable fast-forward button
+			w->disabled_state |= (1 << 1);
+			if (!_networking_server) // if not server, disable pause button
+				w->disabled_state |= (1 << 0);
 		}
 
 		w->flags4 &= ~WF_WHITE_BORDER_MASK;