diff --git a/makefiledir/Makefile.config_writer b/makefiledir/Makefile.config_writer
--- a/makefiledir/Makefile.config_writer
+++ b/makefiledir/Makefile.config_writer
@@ -39,6 +39,8 @@ CONFIG_LINE=@$(SHELL) -c 'echo $(1)' >> 
 	$(call CONFIG_LINE,DATA_DIR:=$(DATA_DIR))
 	$(call CONFIG_LINE,USE_HOMEDIR:=$(USE_HOMEDIR))
 	$(call CONFIG_LINE,PERSONAL_DIR:=$(PERSONAL_DIR))
+	$(call CONFIG_LINE,SECOND_DATA_PATH:=$(SECOND_DATA_PATH))
+	$(call CONFIG_LINE,CUSTOM_LANG_PATH:=$(CUSTOM_LANG_PATH))
 	$(call CONFIG_LINE,)
 	
 	$(call CONFIG_LINE,\# Experimental)