|
@@ -438,97 +438,97 @@ STR_GRAPH_MENU_CARGO_PAYMENT_RATES
|
|
|
###length 3
|
|
|
STR_GRAPH_MENU_COMPANY_LEAGUE_TABLE :Maatskappy verbond tabel
|
|
|
STR_GRAPH_MENU_DETAILED_PERFORMANCE_RATING :Omstandig prestasie gradering
|
|
|
STR_GRAPH_MENU_HIGHSCORE :Hoogste tellings tafel
|
|
|
|
|
|
# Industry menu
|
|
|
###length 3
|
|
|
STR_INDUSTRY_MENU_INDUSTRY_DIRECTORY :Nywerheid Gids
|
|
|
STR_INDUSTRY_MENU_INDUSTRY_CHAIN :Nywerheidsskakels
|
|
|
STR_INDUSTRY_MENU_FUND_NEW_INDUSTRY :Konsolideer nuwe nywerheid
|
|
|
|
|
|
# URailway construction menu
|
|
|
###length 4
|
|
|
STR_RAIL_MENU_RAILROAD_CONSTRUCTION :Spoorwegkonstruksie
|
|
|
STR_RAIL_MENU_ELRAIL_CONSTRUCTION :Elekriese spoorwegkonstruksie
|
|
|
STR_RAIL_MENU_MONORAIL_CONSTRUCTION :Monospoor konstruksie
|
|
|
STR_RAIL_MENU_MAGLEV_CONSTRUCTION :Magneetsweeftrein konstruksie
|
|
|
|
|
|
# Road construction menu
|
|
|
###length 2
|
|
|
STR_ROAD_MENU_ROAD_CONSTRUCTION :Pad konstruksie
|
|
|
STR_ROAD_MENU_TRAM_CONSTRUCTION :Tremweg konstruksie
|
|
|
|
|
|
# Waterways construction menu
|
|
|
###length 1
|
|
|
STR_WATERWAYS_MENU_WATERWAYS_CONSTRUCTION :Waterweg konstruksie
|
|
|
|
|
|
# Aairport construction menu
|
|
|
###length 1
|
|
|
STR_AIRCRAFT_MENU_AIRPORT_CONSTRUCTION :Lughawe konstruksie
|
|
|
|
|
|
# Landscaping menu
|
|
|
###length 3
|
|
|
STR_LANDSCAPING_MENU_LANDSCAPING :Landargitektuur
|
|
|
STR_LANDSCAPING_MENU_PLANT_TREES :Plant bome
|
|
|
STR_LANDSCAPING_MENU_PLACE_SIGN :Plaas teken
|
|
|
|
|
|
# Music menu
|
|
|
###length 1
|
|
|
STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC :Klank/musiek
|
|
|
|
|
|
# Message menu
|
|
|
###length 3
|
|
|
STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT :Laaste boodskap/nuus verslag
|
|
|
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU :Boodskapgeskiedenis
|
|
|
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES :Vee alle boodskappe uit
|
|
|
|
|
|
# About menu
|
|
|
###length 11
|
|
|
###length 12
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO :Terreininligting
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR :
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE :Skakel terminaal
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG :AI/Spel skript ontfout
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Skermskoot
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :Wys raamkoers
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Oor 'OpenTTD'
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :"Sprite" rigter
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :skakel beperkte bokse
|
|
|
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_DIRTY_BLOCKS :Skakel inkleur van vuil blokke
|
|
|
|
|
|
# Place in highscore window
|
|
|
###length 15
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_1ST :1ste
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_2ND :2de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_3RD :3de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_4TH :4de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_5TH :5de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_6TH :6de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_7TH :7de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_8TH :8ste
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_9TH :9de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_10TH :10de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_11TH :11de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_12TH :12de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_13TH :13de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_14TH :14de
|
|
|
STR_ORDINAL_NUMBER_15TH :15de
|
|
|
|
|
|
###length 31
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_1ST :1ste
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_2ND :2de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_3RD :3de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_4TH :4de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_5TH :5de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_6TH :6de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_7TH :7de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_8TH :8ste
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_9TH :9de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_10TH :10de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_11TH :11de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_12TH :12de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_13TH :13de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_14TH :14de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_15TH :15de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_16TH :16de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_17TH :17de
|
|
|
STR_DAY_NUMBER_18TH :18de
|