|
@@ -288,24 +288,25 @@ STR_013C_CARGO :{BLACK}Товар
|
|
|
STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Информация
|
|
|
STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Вместимости
|
|
|
STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Общо товар
|
|
|
STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Вместимост: {LTBLUE}{CARGO}
|
|
|
STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Капацитет: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM})
|
|
|
STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Обща товарна вместимост на влака:
|
|
|
STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
|
|
|
STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM})
|
|
|
STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Нова игра
|
|
|
STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Отвори игра
|
|
|
STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Сам играч
|
|
|
STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Много играчи
|
|
|
STR_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Редактор сценарии
|
|
|
|
|
|
STR_64 :64
|
|
|
STR_128 :128
|
|
|
STR_256 :256
|
|
|
STR_512 :512
|
|
|
STR_1024 :1024
|
|
|
STR_2048 :2048
|
|
|
STR_MAPSIZE :{BLACK}Размер на картата:
|
|
|
STR_BY :{BLACK}*
|
|
|
STR_0148_GAME_OPTIONS :{BLACK}Настройки
|
|
|
|
|
|
STR_0150_SOMEONE :някой{SKIP}{SKIP}
|
|
@@ -1033,24 +1034,25 @@ STR_CONFIG_PATCHES_BUILDXTRAIND :{LTBLUE}Позволяване израждане на промишленост добиваща суровини: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Няколко еднакви индустрии на град: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Индустрии от еднакъв тип могат да бъдат строени близо една до друга: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Показване на дълга дата в статус бара: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Показване на семафорите спрямо пътното движение: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Показване на финансовия прозорец в края на годината: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatch съвместима обработка на "без спиране": {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Опашка на колите (със сумарен ефект): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Преместване на прозореца когато мишката е в края: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Подкупване на местната власт: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Нестандартни станции: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Нов глобален навигатор (NPF, отменя NTP): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Теглови множител към товарите за симулация на тежки влакове: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Преминаване през спирки на градски пътища: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Малки летища са винаги разрешени: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_WARN_LOST_TRAIN :{LTBLUE}Предупреждение ако влак се загуби {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW :{LTBLUE}Преглед на маршрута: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_OFF :не
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_EXDEPOT :да, но пропусни спрените превозни средства
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_ON :от всички превозни средства
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_WARN_INCOME_LESS :{LTBLUE}Предупреждение ако печалбата на влак е негативна: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Превозните средства никога не губят валидност: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Автоматично подновяване на превозно средство когато то остарее
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Автоматично подновяване когато превозното средство е {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} месеца преди/след максималната възраст
|
|
@@ -1576,24 +1578,26 @@ STR_180B_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Строене на път
|
|
|
STR_180C_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Строене на гараж (за строене и сервиз на МПС-та)
|
|
|
STR_180D_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Строене на автогара
|
|
|
STR_180E_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Строене на товарна гара
|
|
|
STR_180F_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Построй мост
|
|
|
STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Построй тунел
|
|
|
STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Премахване на асфалтов път
|
|
|
STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Ориентация на гараж
|
|
|
STR_1814_ROAD :път
|
|
|
STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :Асфалтов път с улични лампи
|
|
|
STR_1816_TREE_LINED_ROAD :Асфалтов път с дървета
|
|
|
STR_1817_ROAD_VEHICLE_DEPOT :Авто депо
|
|
|
STR_1818_ROAD_RAIL_LEVEL_CROSSING :ЖП прелез
|
|
|
STR_CAN_T_REMOVE_BUS_STATION :{WHITE}Не може да премахне автогарата...
|
|
|
STR_CAN_T_REMOVE_TRUCK_STATION :{WHITE}Не може да премахне товарната гара...
|
|
|
|
|
|
##id 0x2000
|
|
|
STR_2000_TOWNS :{WHITE}Градове
|
|
|
STR_TOWN_LABEL_POP :{WHITE}{TOWN} ({COMMA})
|
|
|
STR_TOWN_LABEL :{WHITE}{TOWN}
|
|
|
STR_TOWN_LABEL_TINY_BLACK :{TINYFONT}{BLACK}{TOWN}
|
|
|
STR_TOWN_LABEL_TINY_WHITE :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN}
|
|
|
STR_2002 :{TINYFONT}{BLACK}{STRING}
|
|
|
STR_2004_BUILDING_MUST_BE_DEMOLISHED :{WHITE}Сградата първо трябва да бъде разрушена
|
|
|
STR_2005 :{WHITE}{TOWN}
|
|
|
STR_2006_POPULATION :{BLACK}Население: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Жилища: {ORANGE}{COMMA}
|
|
|
STR_2007_RENAME_TOWN :Преименуване на град
|