File diff r7128:5dd9e863c104 → r7129:0b65db4eb4e3
src/lang/czech.txt
Show inline comments
 
@@ -204,25 +204,25 @@ STR_ABBREV_CANDYFLOSS                   
 
STR_ABBREV_BUBBLES                                              :{TINYFONT}BU
 
STR_ABBREV_TOFFEE                                               :{TINYFONT}KR
 
STR_ABBREV_BATTERIES                                            :{TINYFONT}BA
 
STR_ABBREV_PLASTIC                                              :{TINYFONT}PL
 
STR_ABBREV_FIZZY_DRINKS                                         :{TINYFONT}LI
 
STR_ABBREV_NONE                                                 :{TINYFONT}NIC
 
STR_ABBREV_ALL                                                  :{TINYFONT}VŠE
 
STR_00AE                                                        :{WHITE}{DATE_SHORT}
 
STR_00AF                                                        :{WHITE}{DATE_LONG}
 
STR_00B0_MAP                                                    :{WHITE}Mapa - {STRING}
 
STR_00B1_GAME_OPTIONS                                           :{WHITE}Možnosti hry
 
STR_00B2_MESSAGE                                                :{YELLOW}Zpráva
 
STR_00B3_MESSAGE_FROM                                           :{YELLOW}Zpráva od {STRING}
 
STR_00B3_MESSAGE_FROM                                           :{YELLOW}Zpráva od {COMPANY}
 
STR_POPUP_CAUTION_CAPTION                                       :{WHITE}Varování!
 
STR_00B4_CAN_T_DO_THIS                                          :{WHITE}Tohle neumůžeš udělat...
 
STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA                                  :{WHITE}Nemůžeš vyčistit tuto oblast...
 
STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT                                     :{BLACK}Původní copyright: {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, všechna práva vyhrazena
 
STR_00B7_VERSION                                                :{BLACK}OpenTTD verze {REV}
 
STR_00BA_COPYRIGHT_OPENTTD                                      :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2007 Tým OpenTTD
 
STR_TRANSLATED_BY                                               :{BLACK}  Překladatel(é) - Hadez, iSteve
 

	
 
STR_00C5                                                        :{BLACK}{CROSS}
 
STR_00C6                                                        :{SILVER}{CROSS}
 
STR_00C7_QUIT                                                   :{WHITE}Konec
 
STR_00C8_YES                                                    :{BLACK}Ano