|
@@ -335,48 +335,49 @@ STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLANT_TREES
|
|
|
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_SIGN :{BLACK}Plaats bord
|
|
|
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_OBJECT :{BLACK}Plaats object. Shift schakelt tussen bouwen/inschatting van de kosten
|
|
|
|
|
|
############ range for SE file menu starts
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_SCENARIO :Scenario opslaan
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_SCENARIO :Scenario openen
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_HEIGHTMAP :Hoogtekaart opslaan
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_HEIGHTMAP :Laad hoogtekaart
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT_EDITOR :Sluit editor
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SEPARATOR :
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Afsluiten
|
|
|
############ range for SE file menu starts
|
|
|
|
|
|
############ range for settings menu starts
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spelopties
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Moeilijkheidsgraad
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Geavanceerde instellingen
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI instellingen
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF instellingen
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Doorzichtigheidsopties
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Toon plaatsnamen
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED :Toon stationsnamen
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :Toon controlepostnamen
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED :Toon borden
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS :Toon tegenstander's borden en namen
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION :Alle animaties
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL :Alle details
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS :Transparante gebouwen
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_SIGNS :Transparante stationsborden
|
|
|
############ range ends here
|
|
|
|
|
|
############ range for file menu starts
|
|
|
STR_FILE_MENU_SAVE_GAME :Spel opslaan
|
|
|
STR_FILE_MENU_LOAD_GAME :Spel laden
|
|
|
STR_FILE_MENU_QUIT_GAME :Verlaat spel
|
|
|
STR_FILE_MENU_EXIT :Afsluiten
|
|
|
############ range ends here
|
|
|
|
|
|
############ range for map menu starts
|
|
|
STR_MAP_MENU_MAP_OF_WORLD :Kaart
|
|
|
STR_MAP_MENU_EXTRA_VIEW_PORT :Extra kijkvenster
|
|
|
STR_MAP_MENU_SIGN_LIST :Bordenlijst
|
|
|
############ range for town menu starts, yet the town directory is shown in the map menu in the scenario editor
|
|
|
STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY :Stedenlijst
|
|
|
############ end of the 'Display map' dropdown
|
|
|
STR_TOWN_MENU_FOUND_TOWN :Sticht een stad
|
|
|
############ end of the 'Town' dropdown
|
|
|
|
|
|
############ range for subsidies menu starts
|