|
@@ -395,24 +395,26 @@ STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_OBJECT
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_SCENARIO :Save scenario
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_SCENARIO :Load scenario
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_HEIGHTMAP :Save heightmap
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_HEIGHTMAP :Load heightmap
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT_EDITOR :Abandon scenario editor
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SEPARATOR :
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Exit
|
|
|
|
|
|
# Settings menu
|
|
|
###length 15
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Game options
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS_TREE :Settings
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI settings
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_GAMESCRIPT_SETTINGS :Game script settings
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF settings
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Transparency options
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Town names displayed
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED :Station names displayed
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :Waypoint names displayed
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED :Signs displayed
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS :Competitor signs and names displayed
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION :Full animation
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL :Full detail
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS :Transparent buildings
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_SIGNS :Transparent signs
|
|
|
|
|
@@ -997,39 +999,26 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :other
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_ITEM :{NUM}x{NUM}
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_VIDEO_ACCELERATION :{BLACK}Hardware acceleration
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_VIDEO_ACCELERATION_TOOLTIP :{BLACK}Check this box to allow OpenTTD to try to use hardware acceleration. A changed setting will only be applied upon game restart
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_VIDEO_ACCELERATION_RESTART :{WHITE}The setting will only take effect after a game restart
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_VIDEO_VSYNC :{BLACK}VSync
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_VIDEO_VSYNC_TOOLTIP :{BLACK}Check this box to v-sync the screen. A changed setting will only be applied upon game restart. Only works with hardware acceleration enabled
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_VIDEO_DRIVER_INFO :{BLACK}Current driver: {STRING}
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_FRAME :{BLACK}Interface size
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Select the interface element size to use
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_AUTO :(auto-detect)
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL :Normal
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM :Double size
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM :Quad size
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM :{BLACK}Font size
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Select the interface font size to use
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_AUTO :(auto-detect)
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL :Normal
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM :Double size
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM :Quad size
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_GRAPHICS :{BLACK}Graphics
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_REFRESH_RATE :{BLACK}Display refresh rate
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_REFRESH_RATE_TOOLTIP :{BLACK}Select the screen refresh rate to use
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_REFRESH_RATE_ITEM :{NUM}Hz
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_REFRESH_RATE_WARNING :{WHITE}Refresh rates higher than 60Hz might impact performance.
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Base graphics set
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP :{BLACK}Select the base graphics set to use
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{NUM} missing/corrupted file{P "" s}
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP :{BLACK}Additional information about the base graphics set
|
|
@@ -2058,43 +2047,47 @@ STR_INTRO_CAPTION
|
|
|
STR_INTRO_NEW_GAME :{BLACK}New Game
|
|
|
STR_INTRO_LOAD_GAME :{BLACK}Load Game
|
|
|
STR_INTRO_PLAY_SCENARIO :{BLACK}Play Scenario
|
|
|
STR_INTRO_PLAY_HEIGHTMAP :{BLACK}Play Heightmap
|
|
|
STR_INTRO_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Scenario Editor
|
|
|
STR_INTRO_MULTIPLAYER :{BLACK}Multiplayer
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Game Options
|
|
|
STR_INTRO_HIGHSCORE :{BLACK}Highscore Table
|
|
|
STR_INTRO_CONFIG_SETTINGS_TREE :{BLACK}Settings
|
|
|
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Settings
|
|
|
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Check Online Content
|
|
|
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI Settings
|
|
|
STR_INTRO_GAMESCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Game Script Settings
|
|
|
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Exit
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Start a new game. Ctrl+Click skips map configuration
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_LOAD_GAME :{BLACK}Load a saved game
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_HEIGHTMAP :{BLACK}Start a new game, using a heightmap as landscape
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_SCENARIO :{BLACK}Start a new game, using a customised scenario
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Create a customised game world/scenario
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_MULTIPLAYER :{BLACK}Start a multiplayer game
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_TEMPERATE :{BLACK}Select 'temperate' landscape style
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :{BLACK}Select 'sub-arctic' landscape style
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Select 'sub-tropical' landscape style
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}Select 'toyland' landscape style
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_GAME_OPTIONS :{BLACK}Display game options
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_HIGHSCORE :{BLACK}Display highscore table
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE :{BLACK}Display settings
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Display NewGRF settings
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Check for new and updated content to download
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Display AI settings
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_GAMESCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Display Game script settings
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Exit 'OpenTTD'
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_BASESET :{BLACK}The currently selected base graphics set is missing {NUM} sprite{P "" s}. Please check for updates for the baseset.
|
|
|
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}This translation misses {NUM} string{P "" s}. Please help make OpenTTD better by signing up as translator. See readme.txt for details.
|
|
|
|
|
|
# Quit window
|
|
|
STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}Exit
|
|
|
STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD :{YELLOW}Are you sure you want to exit OpenTTD?
|
|
|
STR_QUIT_YES :{BLACK}Yes
|
|
|
STR_QUIT_NO :{BLACK}No
|
|
|
|
|
|
# Abandon game
|
|
@@ -3136,24 +3129,30 @@ STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_DOWN
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
|
|
|
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE :{BLACK}Desert coverage:
|
|
|
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_UP :{BLACK}Increase desert coverage by ten percent
|
|
|
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Decrease desert coverage by ten percent
|
|
|
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
|
|
|
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Land generator:
|
|
|
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terrain type:
|
|
|
STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Sea level:
|
|
|
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rivers:
|
|
|
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Smoothness:
|
|
|
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variety distribution:
|
|
|
STR_MAPGEN_GENERATE :{WHITE}Generate
|
|
|
STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Settings
|
|
|
STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Display NewGRF settings
|
|
|
STR_MAPGEN_AI_SETTINGS :{BLACK}AI Settings
|
|
|
STR_MAPGEN_AI_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Display AI settings
|
|
|
STR_MAPGEN_GS_SETTINGS :{BLACK}Game Script Settings
|
|
|
STR_MAPGEN_GS_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Display game script settings
|
|
|
|
|
|
###length 21
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :English (Original)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :French
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :German
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :English (Additional)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Latin-American
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Silly
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedish
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Dutch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnish
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polish
|
|
@@ -4537,41 +4536,44 @@ STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE
|
|
|
STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE_TOOLTIP :{BLACK}Toggle matching case when comparing AI log messages against the break string
|
|
|
STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}Continue
|
|
|
STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP :{BLACK}Unpause and continue the AI
|
|
|
STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP :{BLACK}View debug output of this AI
|
|
|
STR_AI_GAME_SCRIPT :{BLACK}Game Script
|
|
|
STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP :{BLACK}Check the Game Script log
|
|
|
|
|
|
STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :No suitable AI found to load.{}This AI is a dummy AI and won't do anything.{}You can download several AIs via the 'Online Content' system
|
|
|
STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}One of the running scripts crashed. Please report this to the script author with a screenshot of the AI/Game Script Debug Window
|
|
|
STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI / GameScript Debug window is only available for the server
|
|
|
|
|
|
# AI configuration window
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CAPTION_AI :{WHITE}AI Configuration
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CAPTION_GAMESCRIPT :{WHITE}Game Script Configuration
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP :{BLACK}The Game Script that will be loaded in the next game
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP :{BLACK}The AIs that will be loaded in the next game
|
|
|
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Human player
|
|
|
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Random AI
|
|
|
STR_AI_CONFIG_NONE :(none)
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximum no. competitors: {ORANGE}{COMMA}
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP :{BLACK}Move Up
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Move selected AI up in the list
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Move Down
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Move selected AI down in the list
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT :{SILVER}Game Script
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT_PARAM :{SILVER}Parameters
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AI :{SILVER}AIs
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI :AI
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT :Game Script
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI :{BLACK}Select AI
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT :{BLACK}Select Game Script
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Load another script
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configure
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configure the parameters of the Script
|
|
|
|
|
|
# Available AIs window
|
|
|
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Available {STRING}
|
|
|
STR_AI_LIST_CAPTION_AI :AIs
|
|
|
STR_AI_LIST_CAPTION_GAMESCRIPT :Game Scripts
|
|
|
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Click to select a script
|
|
|
|
|
|
STR_AI_LIST_AUTHOR :{LTBLUE}Author: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_AI_LIST_VERSION :{LTBLUE}Version: {ORANGE}{NUM}
|
|
@@ -4582,25 +4584,25 @@ STR_AI_LIST_ACCEPT_TOOLTIP
|
|
|
STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Cancel
|
|
|
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Don't change the script
|
|
|
|
|
|
STR_SCREENSHOT_CAPTION :{WHITE}Take a screenshot
|
|
|
STR_SCREENSHOT_SCREENSHOT :{BLACK}Normal screenshot
|
|
|
STR_SCREENSHOT_ZOOMIN_SCREENSHOT :{BLACK}Fully zoomed in screenshot
|
|
|
STR_SCREENSHOT_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :{BLACK}Default zoom screenshot
|
|
|
STR_SCREENSHOT_WORLD_SCREENSHOT :{BLACK}Whole map screenshot
|
|
|
STR_SCREENSHOT_HEIGHTMAP_SCREENSHOT :{BLACK}Heightmap screenshot
|
|
|
STR_SCREENSHOT_MINIMAP_SCREENSHOT :{BLACK}Minimap screenshot
|
|
|
|
|
|
# AI Parameters
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI :AI
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI :{WHITE}AI Parameters
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Close
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reset
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_START_DELAY :Number of days to start this AI after the previous one (give or take): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Textfile window
|
|
|
STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT :{WHITE}Wrap text
|
|
|
STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP :{BLACK}Wrap the text of the window so it all fits without having to scroll
|
|
|
STR_TEXTFILE_VIEW_README :{BLACK}View readme
|
|
|
STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Changelog
|
|
|
STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE :{BLACK}License
|