diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt --- a/src/lang/esperanto.txt +++ b/src/lang/esperanto.txt @@ -1310,6 +1310,12 @@ STR_CONFIG_SETTING_CITY_SIZE_MULTIPLIER STR_CONFIG_SETTING_MODIFIED_ROAD_REBUILD :Forigu sensensajn straterojn dum stratkonstruado: {STRING} + + + + + + STR_CONFIG_SETTING_GUI :{ORANGE}Interfaco STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION :{ORANGE}Konstruado STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES :{ORANGE}Veturiloj @@ -3726,6 +3732,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}Ne povas ŝanĝi prizorgintervalon... STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED :{WHITE}... veturilo estas detrua + # Specific vehicle errors STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Ne povas igi trajnon transiri signalon je danĝero... STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN :{WHITE}Ne povas inversigi direkton de trajno...