File diff r6410:c9e7142728ba → r6411:ed385fa3a69f
src/lang/estonian.txt
Show inline comments
 
@@ -3112,6 +3112,10 @@ STR_REPLACE_REMOVE_WAGON                
 
STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP                                   :{BLACK}Sunni automaatvahetus hoidma rongi pikkust samaks eemaldades vaguneid (alustades eestpoolt), kui vahetatav mootor muudaks rongi pikemaks.
 
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT                                 :{BLACK}Vahetamisel: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING}
 
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP                            :{BLACK} TESTIMISEL! {}Vaheta aken mootori ja vaguni vahetamise aknate vahel.{}Vaguni vahetus tehakse ainult siis kui uus vagun suudetakse muuta kandmaks sama tüüpi kaupa kui vana vagun. See valitakse igale vagunile kui tegelik vahetus käib
 
STR_RAIL_VEHICLE_NOT_AVAILABLE                                  :{WHITE}Sõiduk pole saadaval
 
STR_ROAD_VEHICLE_NOT_AVAILABLE                                  :{WHITE}Sõiduk pole saadaval
 
STR_SHIP_NOT_AVAILABLE                                          :{WHITE}Laev pole saadaval
 
STR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE                                      :{WHITE}Lennuk pole saadaval
 

	
 
STR_ENGINES                                                     :Vedurid
 
STR_WAGONS                                                      :Vaguneid