@@ -1514,12 +1514,18 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NORMAL
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_FAST :Skjót
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Sera skjót
STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_VALUE :1 út av {COMMA}
STR_CONFIG_SETTING_LARGER_TOWNS_DISABLED :Eingin
STR_CONFIG_SETTING_GUI :{ORANGE}Takførisflati
STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION :{ORANGE}Bygging
STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES :{ORANGE}Flutningstól
STR_CONFIG_SETTING_STATIONS :{ORANGE}Støðir
STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY :{ORANGE}Búskapur
STR_CONFIG_SETTING_AI :{ORANGE}Kappingarneytar
@@ -3936,12 +3942,13 @@ STR_ERROR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Flogfar er ikki tøkt
STR_ERROR_TOO_MANY_VEHICLES_IN_GAME :{WHITE}Ov nógv akfør í spæli
STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}Kann ikki broyta tænastu títtleika...
STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED :{WHITE}... akfar smildra sundur
# Specific vehicle errors
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Kann ikki fáa tok at fara framvið jarnbreytatekin tá vandi er...
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN :{WHITE}Kann ikki venda toki vi...
STR_ERROR_TRAIN_START_NO_POWER :Tok hevur onga orku
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN :{WHITE}Kann ikki fáa akfar at venda vi...