|
@@ -1094,48 +1094,55 @@ STR_ECONOMY_FLUCTUATING
|
|
|
STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS :Radan päässä ja asemilla
|
|
|
STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY :Vain radan päässä
|
|
|
|
|
|
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Salliva
|
|
|
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Suvaitseva
|
|
|
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Vihamielinen
|
|
|
|
|
|
STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI :{WHITE}Ei soveltuvia tekoälyjä saatavilla...{}Voit ladata tekoälyjä 'Online-Sisältö'-palvelulla
|
|
|
STR_WARNING_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}Tehty toiminto vaihtoi vaikeustason mukautetuksi
|
|
|
|
|
|
# Advanced settings window
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Lisäasetukset
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_FILTER_TITLE :{BLACK}Suodatinteksti:
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_EXPAND_ALL :{BLACK}Avaa kaikki
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_COLLAPSE_ALL :{BLACK}Sulje kaikki
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_NO_EXPLANATION_AVAILABLE_HELPTEXT :(selitystä ei saatavilla)
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_VALUE :{LTBLUE}Oletusarvo: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_TYPE :{LTBLUE}Asetuksen tyyppi: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_CLIENT :Yleinen asetus (ei tallenneta tallenteisiin; vaikuttaa kaikkiin peleihin)
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_GAME_MENU :Pelin asetus (tallennetaan tallenteisiin; vaikuttaa vain uusiin peleihin)
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_GAME_INGAME :Pelin asetus (tallennetaan tallenteeseen; vaikuttaa vain nykyiseen peliin)
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_MENU :Yhtiön asetus (tallennetaan tallenteisiin; vaikuttaa vain uusiin peleihin)
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_TYPE_COMPANY_INGAME :Yhtiön asetus (tallennetaan tallenteeseen; vaikuttaa vain nykyiseen yhtiöön)
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_LABEL :{BLACK}Näytä:
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Rajaa alla olevaa listaa ja näyttää vain muutetut asetukset
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_ALL :Kaikki asetukset
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT :Asetukset, joiden arvo poikkeaa oletusarvosta
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT_WO_LOCAL :Ei-paikalliset asetukset, joiden arvo poikkeaa oletusarvosta
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW :Asetukset, joiden arvo poikkeaa uusille peleille määritellystä arvosta
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_OFF :pois
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ON :päällä
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :pois käytöstä
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF :Pois
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN :Oma yhtiö
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL :Kaikki yhtiöt
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_NONE :Ei yhtään
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ORIGINAL :Alkuperäinen
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_REALISTIC :Realistinen
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :vasemmalla
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :keskellä
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :oikealla
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :Rakentaminen rinteisiin ja rannikolle sallittu: {STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES_HELPTEXT :Mikäli käytössä, ratoja ja asemia voidaan rakentaa useimmille rinteille. Mikäli pois käytöstä, niitä voidaan rakentaa vain radalle sopivaan maastoon joka ei vaadi perustuksia
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :Salli maaston muokkaaminen rakennusten, raiteiden jne. juurella (autoslope): {STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE_HELPTEXT :Sallii maaston muokkaamisen rakennusten ja ratojen alta tuhoamatta niitä
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :Realistisemman kokoiset vaikutusalueet: {STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT_HELPTEXT :Erityyppisillä asemilla ja lentokentillä on eri kokoiset vaikutusalueet
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :Kaupungin omistamien teiden, siltojen ja tunneleiden raivaaminen sallittu: {STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE_HELPTEXT :Tekee kaupunkien omistaman infrastruktuurin ja rakennusten tuhoamisesta helpompaa
|