|
@@ -1548,6 +1548,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING :{BLACK}{NUM} / {NUM} ko téléchargés
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_DISCONNECT :{BLACK}Déconnecter
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_GIVE_MONEY_CAPTION :{WHITE}Entrer le montant que vous voulez donner
|
|
|
STR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Le serveur est protégé. Entrez le mot de passe
|
|
|
STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}La compagnie est protégée. Entrez le mot de passe
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST :{WHITE}Liste des clients
|
|
@@ -1587,6 +1588,20 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :jeté par le serveur
|
|
|
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :a tenté de tricher
|
|
|
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :Serveur complet
|
|
|
############ End of leave-in-this-order
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {2:STRING}
|
|
|
############ Leave those lines in this order!!
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Partie suspendue (pas assez de joueurs)
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Partie reprise (assez de joueurs)
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Partie suspendue (connexion d'un client)
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Partie reprise (client connecté)
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Partie reprise (echec de connexion du client)
|
|
|
############ End of leave-in-this-order
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LEAVING :départ
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :*** {STRING} a rejoint la partie
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LEFT :*** {STRING} a quitté la partie ({2:STRING})
|
|
|
STR_NETWORK_NAME_CHANGE :*** {STRING} a changé son nom en {STRING}
|
|
|
STR_NETWORK_GIVE_MONEY :*** {STRING} a donné {2:CURRENCY} à votre compagnie
|
|
|
STR_NETWORK_GAVE_MONEY_AWAY :*** Vous avez donné {2:CURRENCY} à {1:STRING}
|
|
|
STR_NETWORK_CHAT_COMPANY_CAPTION :[Equipe] :
|
|
|
STR_NETWORK_CHAT_COMPANY :[Equipe] {STRING}: {GRAY}{STRING}
|
|
|
STR_NETWORK_CHAT_TO_COMPANY :[Equipe] A {STRING}: {GRAY}{STRING}
|