diff --git a/src/lang/frisian.txt b/src/lang/frisian.txt
--- a/src/lang/frisian.txt
+++ b/src/lang/frisian.txt
@@ -1679,6 +1679,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ENDING_YEAR_VALUE    
 STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES                                 :Stea it keapjen fan oandielen ta: {STRING}
 
 STR_CONFIG_SETTING_MIN_YEARS_FOR_SHARES                         :Minimale leeftiid fan it bedriuw om oandielen te hanneljen: {STRING}
+###setting-zero-is-special
 
 
 STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY                         :By slepe, pleats seinen eltse: {STRING}
@@ -1778,7 +1779,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SHORT_PATH_SATURATION_HELPTEXT               :Gauris binne der meadere routes betusken twa stasjons. Frachtdistribusje sil foarearst de koartste route sêdzje, dêrnei de ien nei koartste route ensf. Sêdens wurdt bepaald troch in skatting fan de kapasiteit en pland gebrûk. Sadree it alle routes sêden hat en der noch hieltyd fraach is sil it alle routes oerlade mei in foarkar foar routes mei de heechste kapasiteit. Meestentiids sil it algoritme de kapasiteit net akkuraat ynskatte. Dizze ynstelling stelt jo yn steat hokker persintaazje fan de koartere route sêde wurde moat foardat oerstapt wurdt op de folgjende langere route. Set him op minder as 100% om grôtfolle stasjons foar te wêzen by in oerskatting fan de kapasiteit.
 
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY                  :Faasje-ienheid: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_HELPTEXT         :Wannear't in faasje sichtber is yn de interface de selektearre ienheid brûke
-###length 4
+###length 5
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL         :Ymperiaal (mph)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_METRIC           :Metrysk (km/h)
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_SI               :SI (m/s)