File diff r27620:4c49cac38db4 → r27621:1bfa775aafb6
src/lang/gaelic.txt
Show inline comments
 
@@ -4336,14 +4336,12 @@ STR_TIMETABLE_AUTOFILL                                          :{BLACK}Fèin-lìon
 
STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP                                  :{BLACK}Lìon an clàr-ama leis na luachan bhon ath-thuras (Dèan Ctrl+briogadh gus feuchainn ris na h-ùineachan feitheimh a chumail)
 

	
 
STR_TIMETABLE_EXPECTED                                          :{BLACK}Dùil air
 
STR_TIMETABLE_SCHEDULED                                         :{BLACK}Clàraichte
 
STR_TIMETABLE_EXPECTED_TOOLTIP                                  :{BLACK}Gearr leum eadar dùil air is clàraichte
 

	
 
STR_TIMETABLE_ARRIVAL_ABBREVIATION                              :R:
 
STR_TIMETABLE_DEPARTURE_ABBREVIATION                            :F:
 

	
 

	
 
# Date window (for timetable)
 
STR_DATE_CAPTION                                                :{WHITE}Suidhich ceann-latha
 
STR_DATE_SET_DATE                                               :{BLACK}Suidhich ceann-latha
 
STR_DATE_SET_DATE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Cleachd an ceann-latha a thagh thu mar cheann-latha tòiseachaidh airson a' chlàir-ama