diff --git a/src/lang/gaelic.txt b/src/lang/gaelic.txt
--- a/src/lang/gaelic.txt
+++ b/src/lang/gaelic.txt
@@ -2076,6 +2076,8 @@ STR_FACE_TIE                                                    :Tàidh:
 STR_FACE_EARRING                                                :Fàinne-chluaise:
 STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP                                    :{BLACK}Atharraich an tàidh no an fhàinne-chluaise
 
+############ Next lines match ServerGameType
+############ End of leave-in-this-order
 
 # Network server list
 STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION                                 :{WHITE}Ioma-chluicheadair